from your country – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains
  www.city.osaka.lg.jp  
Document certifying that the marriage can be done by national law from your country
※1…이미 일본 이외의 나라에서 혼인이 성립하고 있을 경우에는 준비하시는 서류나 신고의 방법이 다르므로 자세한 내용은 구청에 상담해 주십시오.
  www.omnidecor.it  
If most of your investors will come from your country and few from the US, then using a Tier 1 Reg A+ can be a very good fit. The advantages of Tier 1 are that you do not have to file an Audit with the SEC and you do not have to make revenue and profit reports each six months.
대부분의 투자자가 자국 출신이고 미국 출신이 적은 경우 Tier 1 Reg A +를 사용하는 것이 매우 적합 할 수 있습니다. Tier 1의 장점은 SEC에 감사를 제출할 필요가 없으며 매 6 개월마다 수익 및 수익 보고서를 작성할 필요가 없다는 것입니다. Tier 1의 가장 큰 단점은 미국 주에서 투자자로부터 돈을 모으는 경우 주정부의 블루 스카이 규정을 만족해야한다는 것입니다. Tier 1에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하십시오.
  www.bellocosiaarschot.com  
We operate globally, thus we may for the purposes described in this Privacy Policy transfer your information to our affiliated entities and/or to other third party service providers across boarder and from your country or jurisdiction to other countries or jurisdictions around the world.
당사는 전 세계적으로 사업을 운영하므로, 본 개인정보 보호정책에 기술된 목적을 위해 귀하의 정보를 다른 국가에 있는 당사의 제휴 기업 및/또는 다른 제3자 서비스 제공업체, 귀하의 국가나 사법 관할 지역으로부터 세계의 다른 국가나 다른 사법 관할 지역으로 전송할 수 있습니다. 해당 국가 및 관할 지역은 귀하의 관할 지역과 동일한 데이터 보호법이 적용되지 않을 수도 있지만, 귀하의 개인 정보가 당사에 의해 전송, 저장 또는 처리될 때마다 당사는 항상 귀하의 개인 정보 보호를 위해 합리적인 조치를 취할 것입니다.
  www.norsemaison.com  
FOR CAR HIRE, ON THE PICK-UP OF YOUR CAR, YOU WILL BE REQUIRED TO PRESENT (I) A FULL DRIVING LICENSE FROM YOUR COUNTRY OF ORIGIN (BOTH PARTS IN THE CASE OF A LICENSE ISSUED IN THE UNITED KINGDOM WHICH IS ISSUED IN TWO PARTS),
결제 프로세서로 전송된 모든 데이터는 암호화된 보안 서버를 통해 전송됩니다. 예약을 수정해야 하는 경우 바우처에 표시된 연락 방법 중 하나를 사용하거나 당사 웹사이트, www.cartrawler.com을 통해 수정 사항을 전달해야 하며, 정확한 세부 내용을 CarTrawler에 명확히 알려 주어야 합니다. CarTrawler가 해당 수정 사항이 처리될 수 있다고 보장할 수는 없지만, 만족스러운 결과를 얻을 수 있도록 최선을 다합니다. 교통수단 공급업체에서 제공한 교통수단을 픽업/이용한 후 또는 교통수단을 픽업 또는 이용하지 못한 후에는 예약 수정을 처리할 수 없습니다. 렌터카의 경우 귀하가 렌터카를 일찍 반납한다고 해도 CarTrawler에서 비용을 환급해 드릴 수 없습니다. 렌터카를 픽업한 후 렌터카 대여 기간을 연장해야 할 경우(렌터카 바우처에 명시되어 있는 기간 외에 날짜) 발생하는 추가 비용을 당시의 현행 대여 요율에 따라 교통수단 공급업체에 직접 지급해야 합니다. 예약할 때 필요한 경우 귀하는 교통수단을 조작 또는 이용할 수 있는 능력과 관련된 신체적 또는 정신적 상태를 교통수단 공급업체에 알려 줄 책임이 있습니다. 사고가 발생한 경우 해당 상황을 교통수단 공급업체에 알려 주지 않으면 관련 보험 증권에 따른 보험금을 청구하지 못할 수 있습니다.