guests are – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      344 Results   54 Domains
  22 Hits aec-ltd.com  
Guests are welcome to stay in Penthouse Serenite apartment while visiting Brussels. Film Museum can be reached in 25 minutes on foot.
Penthouse Serenite 아파트는 브뤼셀 중심부에서 30분 거리에 있습니다. Magritte Museum은 2km이며 Film Museum는 2km 정도 떨어져 있습니다.
  4 Hits mariccon.es  
Guests are welcome to stay in Carouge Loft apartment while visiting Geneva. This apartment provides allergy friendly rooms and a car park.
APARTMENT CAROUGE LOFT, 제네바 The property is 30 minutes walk from Jet d'Eau. A variety of dishes are served in Gabrien and Cafe des Negociants, which are 5 minutes’ walk away.
  www.moevenpick-hotels.com  
An enhanced workstation offers broadband internet access along with a 37 inch LCD TV and a comfortable leather armchair for relaxation. Guests are also entitled to all the services and full access to the Executive Club Lounge with all the accompanying benefits and privileges.
호텔 최상층에 위치한 그랜드 이그제큐티브 스위트룸은 별도의 침실 및 거실 공간을 갖추고 있습니다. 이 스위트룸에는 전체가 유리로 된 패널, 확대경 및 레인포레스트 샤워기를 갖춘 욕실이 있습니다. 또한, 대형 옷장과 별도의 샤워 부스 및 욕조가 마련되어 있습니다. 천장부터 바닥까지 내려오는 창문은 객실 공간을 더 넓고 밝게 보이게 하는 효과를 제공합니다. 업그레이드된 워크스테이션에는 브로드밴드 인터넷, 37인치 LCD TV와 휴식을 취할 수 있는 편안한 가죽 안락의자가 마련되어 있습니다. 여러 혜택 및 특권을 제공하는 이그제큐티브 클럽 라운지 및 각종 서비스도 잊지 말고 모두 이용해 보십시오.
  www.banyantree.com  
Whether our guests are travelling for romance, a family holiday, business, visiting family or friends, or going on an adventure to discovering a far-flung destination, Banyan Tree Hotels & Resorts has the perfect destination.
삼십 년 전, 반얀트리의 설립자들은 태국 푸켓에 위치한 드넓은 면적의 부지를 사들였습니다. 강렬한 코발트 빛 푸른색 라군이 군데군데 눈에 띄는 아름다운 곳이었습니다. 다만 이 아름다운 색깔은 대자연이 준 것이 아니라, 이전 소유주가 주석 광산을 운영하며 땅을 오염시킨 탓이었습니다. 설립자들은 땅을 포기하는 대신 7,000그루가 넘는 나무를 심어 산성 물질로 오염된 땅을 정화하는 데 온 힘을 기울였습니다. 이렇게 해서 생명의 존재가 희박했던 이 황무지에 환경 의식이 깨어 있는 첫 반얀트리 리조트를 세운 것이 1994년의 일입니다. 이렇게 첫발을 내딛은 이후, 과정을 중시하고 열정을 쏟으며 여행의 낭만과 새로운 세계를 발견하고자 하는 반얀트리 운영의 기본 철학은 지금까지도 변함 없이 지켜지고 있습니다.
  4 Hits nasa-vegas-hotel.bangkok-hotels-now.com  
Hotel Ofutei is located on the Seto Inland Sea coastline in "Tomonoura" on the east side of Hiroshima where guests are able to take a dip in our natural hot spring overlooking the sea and taste the fresh seafood from the Seto Inland Sea as they enjoy their relaxing stay with us.
히로시마의 동쪽, 풍요로운 자연과 옛 정취가 남아 있는 ‘도모노우라’의 세토 내해 연안에 위치해 있어서, 바다를 바라보며 즐길 수 있는 천연온천과 세토 내해에서 갖잡은 싱싱한 해산물을 맛보면서 여유롭고 편안한 시간을 보낼 수 있습니다. 히로시마 시내와 오카야마현의 구라시키에서는 신칸센을 이용할 수 있으며, 오노미치와 후쿠야마, 구라시키에서도 자동차로 약 1시간 정도면 충분한, 편리한 교통 조건을 갖춘 호텔입니다.
  4 Hits www.actualidadecommerce.com  
5904 Village is one of two Jewel Model homes unparalleled in Silicon Beach. Guests are initially greeted by an open floor plan that allows a perfect flow between the great room, the fully appointed kitchen, dining area, and the tranquil outdoor...
5904 Village is one of two Jewel Model homes unparalleled in Silicon Beach. Guests are initially greeted by an open floor plan that allows a perfect flow between the great room, the fully appointed kitchen, dining area, and the tranquil outdoor... 리스팅 상세내용 보기 »
  www.press-presse.ca  
Please be aware that Guests are liable for any use of the Electronic Network provided by the Hotel.
숙박객의 수화물이 숙박에 앞서 당 호텔에 도착했을 경우에는, 그 도착 전에 당 호텔이 인정하고 있었을 때에 한하여 책임지고 보관해 드리며, 숙박객이 프론트에서 체크인 하실 때에 건네 드립니다.
  3 Hits www.yokanavi.com  
All 320 rooms for our guests are designed to be welcoming and entertaining.
전320실의 게스트룸(guest room)은 쾌적한 호텔 스테이를 즐기실 수 있는 기능적인 공간.
  www.sunseeker-mallorca.es  
Guests are transported into a world of beauty, excitement and entertainment via a breathtaking ride in SkyCabs.
스카이캡을 타고 숨막힐 듯 멋진 장관을 감상하며 아름다움, 흥미로움, 즐거움의 세계로 입장하게 됩니다.
  www.stockman.fr  
The interior inspired by shapes of Nordic forests and flowers is perfect for wedding banquets at lunch and dinner. Guests are treated to the contemporary Northen European cuisine. Celebrate your special moment in delightful and unique ambience with exceptioanl service.
북유럽의 숲과 꽃 모양에서 영감을 가져온 내부 장식은 점심 또는 저녁 결혼식 연회에 완벽하게 어울립니다. 하객들은 현대식 북유럽 요리를 맛보게 됩니다. 귀하의 특별한 순간을 즐겁고 특별한 분위기에서 탁월한 서비스와 함께 축하하세요.
  15 Hits rikensomeya.riken.jp  
Guests are welcome to stay in Capri Blue apartment while visiting Capri. This property offers laundry, housekeeping and ironing service.
Solaria은 카프리에서 훌륭한 숙박 시설입니다. 도보 5분이면 카스틸리오네, I Faraglioni, Museo Ignazio Cerio에 갈 수 있습니다. Casa...
  2 Hits intranet.montmetal.net  
We offer a range of dishes including some prepared by hand,demonstrating the skill of our chefs. Both local and international guests are sure to find something to their liking.
다양한 메뉴 및 직접 조리한 요리도 제공하고 있습니다. 셰프가 솜씨를 과시합니다! 해외에서 오신 고객님도 분명 만족하실 테니 꼭 드셔 보시기 바랍니다.
  156 Hits www.snelwebshop.nl  
Guests are welcome to stay in Bbarcelona Apartments Central Eixample Flats apartment while visiting Barcelona.
Bbarcelona Apartments Central Eixample Flats 아파트는 바르셀로나의 손님을 받습니다. 카탈루냐 광장 및 까사 바트요 쉽게 접근할 수 있습니다. 손...
  2 Hits www.opta-lp.com  
Foreign guests are invited to watch Takigi-noh, the most ancient form of musical theater in Japan, for free at ACROS Fukuoka on Tuesday, May 30. Witness spectacular plays “Tsuchigu...
어른의 클럽 활동, 이라고 하면 어폐(語弊)가 있을 지도 모르지만, 어린이가 분발해 노는 클럽이 아니고, 노는 방법을 아는 사람을 위한 장소가 다이묘에 탄생한 것을 기뻐하고 싶다.
  4 Hits www.taiseibijutsu.vn  
Guests are also free to travel about the park on rental Segways and bicycles.
예쁜 거리를 배경으로 멋진 사진촬영을 할 수 있는 사진관도 있어요☆
  2 Hits www.freesteppin.com  
All guests are welcome to borrow the WEPLAY toys upon check-in. Simply register with our front desk staff and have some fun with your young children.
웨스트 게이트 X 동방 행성 X'mas 럭키 드로우 1원으로추가구매, Wi-Fi to GO! 객실 손님 전용 특별 제공 커플 타이베이 여행 포토그래피 패키지 장난감 무료 대여 서비스 호텔 공지 사항
  www.etendues-sauvages.com  
What our Guests are saying...
우리 손님이 말하는 ...
  2 Hits www.digisoftair.com  
Guests are transported into a world of beauty, excitement and entertainment via a breathtaking ride in SkyCabs.
스카이캡을 타고 숨막힐 듯 멋진 장관을 감상하며 아름다움, 흥미로움, 즐거움의 세계로 입장하게 됩니다.
  caixaenginyers.com  
Also note that guests are solely responsible for the security of their connected devices. Please protect and manage your devices as you see fit.
또한, 연결된 장치의 보안에 대한 책임은 전적으로 고객에게 있습니다. 적절한 방법으로 고객님의 장치를 보호하고 관리하시기 바랍니다.
  3 Hits medisoft.ee  
Yes, of course. Our guests are allowed to use all facilities in the camping and in the hostel.
모든 게스트들은 호스텔과 캠핑장에 있는 시설물들을 이용할 수 있습니다. 단 캠핑장에 묵는 분들은 호스텔 조식을 이용하시려면 추가로 CHF 5를 내셔야 해요.
  www.egi-art.com  
Shougetsu was established in 1927, and is the oldest ryokan in the Kaike Onsen Hot Spring area. With only 19 rooms, guests are guaranteed to receive top quality service.
1927년 오픈한 가이케온천의 전통 료칸. 룸 갯수는 19개로 적은 편이지만 친절하고 세심한 서비스가 인기. 당일치기 온천 이용 가능. 온천탕 입장료는 어른 1,000엔, 어린이 500엔으로 시간은 오후 5시부터 오후 9시까지 이용가능 합니다.
  fuerteventura-hiking.com  
Remember that the guests are the foundation for the company's growth; always be open to their suggestions.
앰배서더 호텔 그룹의 진정한 사업기반은 고객우선주의 정신에 있다. 모든 고객의 의견을 항상 존중하고 고객의 입장에서 서비스 및 편익을 제공함으로써 고객만족에 최선을 다하여 고객으로부터 확고한 신뢰와 선택을 받는다.
  11 Hits sparkmailapp.com  
Guests are not permitted to bring outside food and beverages into Manyo-no-Yu.
컨셉트는 만요 클럽 그룹이 창안하고 개발하였습니다. 이제 거주지를 멀리 떠나지
  www.spice.lv  
The following facilities for physically challenged guests are available at Grand Hyatt Seoul:
몸이 불편하신 분들을 위해 특별하게 디자인된 객실이 준비되어 있으며 휠체어도 대여 가능합니다.