he came – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      79 Results   29 Domains
  6 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11 He came unto his own, and his own received him not.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
11 자기 땅에 오매 자기 백성이 영접지 아니하였으나
  3 Hits playoverwatch.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He came to notoriety when he discovered an extremely valuable secret in the bones of the omnium. Though few knew the nature of what he found, he was nonetheless pursued by bounty hunters, gangs, and opportunists wherever he went, until he made a deal with the Junker enforcer Roadhog, who grudgingly agreed to be his personal bodyguard in exchange for a fifty-fifty share of the spoils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playoverwatch.com as primary domain
정크랫은 옴니움의 폐허에서 매우 값진 비밀을 알아내며 악명을 떨치기 시작했다. 그가 발견한 게 무엇인지 제대로 아는 자는 소수였으나, 정크랫은 어디를 가든 현상금 사냥꾼, 범죄 조직, 기회주의자들에게 쫓기는 신세가 되었다. 결국, 정크랫은 쓰레기 집단의 집행자였던 로드호그를 개인 경호원으로 고용했다. 로드호그는 탐탁치 않았으나, 약탈한 것을 50대 50으로 나누는 조건으로 그 제안을 수락했다.
  2 Hits www.faro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prior to his interaction with the Focus3D in 2011, Dr. Nakamura had been conducting research on compound or multi-faceted eyes of insects. That all changed when he came into contact with the Focus3D. The scope of his research gradually extended to include construction and civil engineering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faro.com as primary domain
2011년 Focus3D를 알기 전 Nakamura 박사는 곤충의 복합 또는 다면 안구에 대한 연구를 수행 중이었습니다. 하지만 Focus3D를 알게 되고 나서 모든 것이 바뀌게 되었습니다. 이 연구의 범위는 점차 확대되어 건설과 토목 공학이 포함되었습니다.
  2 Hits www.yokanavi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is dedicated to a famous monk called Kobo-Daishi (Kukai). According to tradition, Kobo-daishi set up this temple when he came back from China and prayed for the eastward dissemination of Tantric Buddhism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yokanavi.com as primary domain
진언종(일본의 불교종단) 규슈 교단의 본산으로 사원의 칭호는 난가쿠산(南岳山)이며, 본존은 고보대사. 사원 기록에 의하면 806년 당나라에서 귀국한 고보(弘法)대사가 밀교 세력이 차츰 동쪽으로 전파되도록 기도했다고 전해진다. 고보대사가 건립한 사원으로는 일본에서 가장 오래된 것으로 건립 당초 해변 근처의 자...
  3 Hits yokanavi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is dedicated to a famous monk called Kobo-Daishi (Kukai). According to tradition, Kobo-daishi set up this temple when he came back from China and prayed for the eastward dissemination of Tantric Buddhism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yokanavi.com as primary domain
진언종(일본의 불교종단) 규슈 교단의 본산으로 사원의 칭호는 난가쿠산(南岳山)이며, 본존은 고보대사. 사원 기록에 의하면 806년 당나라에서 귀국한 고보(弘法)대사가 밀교 세력이 차츰 동쪽으로 전파되도록 기도했다고 전해진다. 고보대사가 건립한 사원으로는 일본에서 가장 오래된 것으로 건립 당초 해변 근처의 자...
  2 Hits beta.sfda.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Well, then after the first day he came in and asked which videos I'd watched and I replied, none, because I'd been having a go with the software. After two days I gave him the same answer and after two and a half days I still hadn't watched one video, but I'd already got the solution about 80 - 90% complete, because Tableau is just so intuitive that I didn't need any further instructions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain
Sommer: Well, the data we work with is mainly SQL Server data, mainly Microsoft, Oracle. High Space plays a minor role - and apart from that we sometimes also get something via a Flat File, but those tend to be the exceptions.
  suttacentral.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Then the Blessed One went with the venerable Ānanda to the Eastern Bathing Place to bathe. When he was finished, he came up out of the water and stood in one robe drying his limbs. Then the venerable Ānanda said to the Blessed One: “Venerable sir, the brahmin Rammaka’s hermitage is nearby. That hermitage is agreeable and delightful. Venerable sir, it would be good if the Blessed One went there out of compassion.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suttacentral.net as primary domain
비구들이여, 여전히 선한 것을 추구해서­, 숭고한 평화­의 궁극의 상태를 구하며, 나는 마가다국의 곳곳을 방랑하다가 결국 우루벨라에 있는 세나니가마에 도착했다. 거기에서­ 나는 기분 좋은 한 뙈기의 땅과 상쾌하고 부드러운 제방에, 깨끗하게 흐르는 강­이 있고, 근처에 탁발하기에 좋은 마을이 있는, 쾌적한 작은 숲을 보았다. 나는 생각했다. ‘이곳은 기분 좋은 한 뙈기의 땅이며, 상쾌하고 부드러운 제방에, 깨끗하게 흐르는 강­이 있고, 근처에 탁발하기에 좋은 마을이 있는, 쾌적한 작은 숲이다. 이곳이 정진에 몰두할 훌륭한 가문의 아들이 정진하기에 좋을 것이다.’ 나는 ‘이곳이 정진을 도울 것이다’라고 생각하면서­, 그곳에 앉았다.
  www.singularspirits.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first was conducted by a Russian physicist, Vladimir Poponin, in the early 1990's. He came to the United States to finish this series of experiments. What Poponin did, he wanted to investigate the relationship between human DNA and the stuff our world is made of.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visualizedaily.com as primary domain
첫 번째 실험은 90년대 초에 러시아 물리학자 블라디미르 포포닌(Vladimir Poponin)이 수행한 것입니다. 그는 일련의 실험들을 완료하기 위해 미국으로 건너 왔습니다. 포포닌이 했던 것은 인간 DNA와 세상을 구성하는 원료 사이의 관계를 연구하는 것이었습니다. 그 원료는 ‘광자(Photons)’라고 불리는 작은 에너지 꾸러미인데, 생각하기에 따라 작은 빛 입자라고 생각할 수도 있습니다. 포프닌은 실험을 위해 유리 튜브를 준비하고, 그 안의 공기를 모두 제거해서 진공 상태를 만들었습니다. 진공은 이 튜브 안에 아무것도 없다는 것을 뜻하지만 여전히 남아 있는 것이 있는데, 그것이 바로 앞에서 언급한 작은 빛 입자, 광자들을 의미합니다.
  2 Hits www.lionsclubs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Peace Village helps children from all over the world, like 11-year old Mohebullah, who lost his hand in a landmine explosion in Afghanistan. He came to the Peace Village for rehabilitation following an operation to give him the chance to use his injured arm effectively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain
라이온스 평화의 마을은 아프카니스탄에서 지뢰로 손을 잃은 11살 모헤불라(Mohebullah)와 같이 전세계에서 온 어린이를 돕고 있습니다. 그는 다친 손을 효과적으로 사용할 수 있도록 수술 후의 재활 치료를 받기 위해 평화의 마을로 왔습니다. 모헤불라와 같은 어린이는 수 개월간의 물리 치료를 받은 후에 가정의 품으로 돌아가게 됩니다. 국제 평화의 마을에 있는 하이케 브루크만(Heike Bruckmann) 씨는 "여기에서 치료는 생존을 위한 기회입니다. 이것은 어린이가 독립적인 삶을 살아 갈 수 있도록 해줍니다"라고 말했습니다.
  www.nachi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After graduation, he first started working for Prof. Friedrich and Partner Architects in Hamburg and later co-founded 5elf Architekten in Hanover. In 2005, he came to ATELIER BRÜCKNER, where he took over the renovation of the Main Trading Hall of the German Stock Exchange in Frankfurt/Main.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atelier-brueckner.de as primary domain
CV - 1995년부터 2001년까지 하노버 대학, 델프트 대학 및 헬싱키 대학에서 건축을 공부했다. 졸업 후 함부르크에 위치한 Prof. Friedrich and Partner Architects에서 실무를 시작했으며 이후 하노버에 5elf Architekten를 공동 설립했다. 2005부터 ATELIER BRÜCKNER에서 일했으며 프랑크푸르트 독일 증권 거래소의 중앙 거래홀의 레노베이션을 담당했다. 프로젝트 매니저로서 그는 Rautenstrauch-Joest-Museum in Cologne, the Parlamentarium in Brussels or the exhibition Arabian Journeys at King Abdulaziz Center for World Culture in Dhahran, Saudi-Arabia 등 수많은 프로젝트들을 담당했다.
  overcomingpornography.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She assumed her husband was indulging in pornography and imagined the devastation that the marriage would now suffer as a result of his behavior. When he came home from work, she burst into tears and immediately began attacking him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain
결혼 생활에서 이런 징후들이 나타나면 문제가 있을 가능성이 있다. 이런 징후를 포착하는 것이 중요하다. 덧붙인다면 문제에 관한 정확하고 완전한 정보를 수집해야 한다. 어떤 배우자는 가족 공용 컴퓨터의 임시 인터넷 파일 폴더에서 외설적인 이미지들을 발견했을 때 매우 불안해했다. 그녀는 자신의 남편이 외설물을 탐닉하고 있다고 생각했으며 남편 행위의 결과로 지금 결혼 생활이 고통을 겪고 있다는 절망감을 느꼈다. 남편이 직장에서 돌아왔을 때 그녀는 걷잡을 수 없이 눈물을 흘리며 즉시 남편을 공격하기 시작했다. 가족들이 자세히 알아보니 아들의 십대 친구에게 책임이 있다는 것을 발견했다. 그 친구가 고백하지 않았더라도 외설적인 이미지가 컴퓨터에 존재하는 것에 대해 다른 이유가 있을 수 있었다. 예를 들어, 최신 컴퓨터 기술을 사용하여 가정용 컴퓨터에 아무도 모르게 외설적인 이미지를 보내어 마케팅에 활용하는 다양한 인터넷 기술이 존재한다. 그러므로 문제가 있다고 결론 내리기 전에, 항상 충분한 정보를 수집하고 다양한 가능성을 고려해 보는 것이 중요하다.