her parents – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   18 Domains
  www.peianc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In one minute a child can lose her parents... but you can help her find comfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
단 일분만에 아이는 부모를 잃을 수 있습니다... 그러나 당신의 도움으로 그들은 안정을 찾을 수 있습니다.
  web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He studied design at a university in Paris, then began working for a company in Milan. There he met a Japanese woman, Izumi, and married her. They visited Japan in 1999 to meet her parents. It was his first time there, and he was amazed by Tokyo and Kyoto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
대학교는 파리에서 디자인을 전공했다. 밀라노의 한 회사에 취직, 거기서 일본인 이즈미(泉) 씨를 만나 결혼했다. 부인의 부모님을 만나기 위해 1999년 처음으로 일본 땅을 밟게 되었다. 그 때 봤던 도쿄와 교토는 자비에 씨의 마음을 크게 흔들었다.
  playoverwatch.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because her parents had been taken by war, Ziegler was opposed to the organization's militaristic approach to keeping global peace. Ultimately, she recognized that Overwatch offered her the opportunity to save lives on a much larger scale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playoverwatch.com as primary domain
전쟁 중에 부모를 잃은 치글러는 군사력으로 세계 평화를 유지한다는 오버워치의 방침에 반발하였다. 그러나 결국, 오버워치가 크게 보면 더욱 많은 생명을 구할 기회를 준다는 사실을 깨닫게 되었다. 오버워치의 의학 연구 책임자로서, 앙겔라는 최전선 위기 상황에서의 치료 기술을 향상시키는 연구에 박차를 가했다. 그 결과 탄생한 것이 발키리 신속 반응 슈트로, 치글러 스스로 이것을 숱한 오버워치 임무에서 시험한 바 있다.
  3 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
122:3.3 (1347.1) Upon her return, Mary went to visit her parents, Joachim and Hannah. Her two brothers and two sisters, as well as her parents, were always very skeptical about the divine mission of Jesus, though, of course, at this time they knew nothing of the Gabriel visitation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1345.2) 122:1.3 미가엘의 수여가 계획될 무렵에 팔레스타인에서 살던 모든 쌍 가운데, 요셉과 마리아는 널리 퍼진 종족 연결의 가장 이상적인 조합, 우수한 평균의 성격 자질을 가졌다. 보통 사람들이 그를 이해하고 받아들이도록, 땅에서 보통 사람으로 나타나는 것이 미가엘의 계획이었고, 따라서 가브리엘은 바로 요셉과 마리아와 같은 사람들이 수여 부모가 되도록 선택하였다.
  overcomingpornography.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She wrote, “I felt it keenly when my mother and younger brothers and sisters suffered from the savage temper of a drunken father.” When she was 14, someone told her that one of God’s commandments was to honor her parents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain
진정한 개종은 삶을 변화시킵니다. 한 청녀는 자신이 어린 소녀였을 때 그녀의 가정 생활이 얼마나 불행했는지를 이렇게 기록했습니다. “나는 주정뱅이 아버지의 폭력적인 성격으로 인해 어머니와 어린 동생들이 고통 당할 때 내가 참으로 불행하다는 것을 뼈저리게 느꼈다.” 그러나 그녀가 열네 살 때, 누군가가 부모를 공경하는 것은 하나님의 계명 중 하나라고 말해 주었습니다. 어떻게 하면 부모를 공경할 수 있을까 하고 생각하는 가운데, 그녀는 공부를 해서 훌륭한 학생이 되고, 마을에서 가장 훌륭한 딸이 되어야겠다는 느낌을 받았습니다
  2 Hits tabernatosca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fei’s parents greatly influenced her to stand out as an artist in China, where female artists tend to be less active compared to other countries in the world. Both being sculptors, her parents bought a video camera when Fei was young, which was very rare at the time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brand.hyundai.com as primary domain
차오 페이가 중국의 격동적인 순간을 전하는 작가로 자리매김한 것은 2007년 광저우에서 베이징으로 이주하면서부터입니다. 정치와 사회적 이슈에 관심이 많았던 그에게 수도 베이징은 더 많은 작품 소재를 제공해주었고, 그만큼 작업 방식도 다양해졌습니다. (2007)은 바로 이 시기 그의 관심을 잘 보여주는 작품으로, 지난 영상작업에서 더 나아가 가상현실과 접목시켜 사람들이 원하는 중국의 모습을 아이코닉한 이미지로 그려냅니다. “차이나 트레이시(China Tracey)”라는 이름의 아바타가 등장해 판타지와 현실의 경계를 오가며 중국과 유토피아에 대한 질문을 하는 작품은 페이의 혁신적인 매체 선택과 소재에 대한 그의 호기심을 잘 나타낸다는 평을 받았습니다. 2010년부터 3년간 짧은 공백기를 가진 후, 작가는 <헤이즈앤드포그(Haze and Fog)>(2013)로 다시 예술계에 돌아옵니다. 이전의 작품들이 세계에 적응해 나가는 중국의 가능성을 그렸다면, 이 작품은 쳇바퀴 같은 일상을 보내고 있는 현대 베이징 시민들의 모습을 비관적으로 담아냈습니다. 으스스하리만치 어둡고 괴상한 모습이지만 그 안에는 공백 기간 동안 겪은 작가만의 경험이 녹아있어 더욱 성숙하고 개념적으로 완성된 느낌을 줍니다.
  2 Hits www.visitmexico.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elaine had to take care of her parents when they moved to Ajijic, where both liver for about three years in an assisted care facility for seniors. In her experience, they saved a lot of money without sacrificing the care her parents received.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmexico.com as primary domain
Chapala 호수 및 그 주변지역은 은퇴 후의 여생을 보내기에 세계 최고라고 꼽힐만한 곳 중에 하나입니다. 자연의 아름다움은 물론, 평온함과 연중 쾌적한 날씨를 갖춘 이 곳은 최적의 은퇴 후 정착지가 될 것 입니다. Gadalajara는 멕시코에서 가장 큰 수자원 공급지를 갖춘 곳입니다. 이 지역 주민들이 먹는 대부분의 물을 Chapala 호수에서 공급하고 있습니다. 이 지역은 다양한 문화와 국가 특성이 혼합이 되어 이국적인 분위기가 물씬 풍기면서도 동시에 멕시코의 전통 문화 또한 조화롭게 공존하고 있습니다. Chapala는 멕시코 제 2의 도시인 Guadalajara로 부터 약 한시간 정도 떨어진 위치에 있으며 덕분에 현대적인 공항이나 도로들이 잘 갖춰져 있습니다.