how we can – Korean Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.cesanueva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let us know how we can help you
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbortext.com as primary domain	PTC가 어떻게 도와드릴 수 있는지 알려 드립니다.

  www.tjf.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	So what I am trying to do as a recycle artist is not to make things for their own sake, but by transmitting the thrill of remaking waste products as art, show how we can better appreciate our lives by sharing that thrill.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tjf.or.jp as primary domain	저는 재활용 예술가로서 창작하는 것을 목적으로 하고 있는 게 아니고, 쓰레기인 휴지 심에서 가치 있는 예술이 탄생하는 감동을 전달하고, 그 감동을 공유하며, 일상생활을 다시 들여다보는 것입니다. 누구나 창조적으로 사는 것이 가능하다는 의식을 지속적으로 가지는 것을 목표로 하고 있어요. 지속하는 것이 중요합니다. 의식을 다시 들여다보거나 재활용을 했다 하더라도, 한 번으로 끝나서는 의미가 없다고 생각해요. 그렇기 때문에, 작품이 전시 후에 강도 문제로 망가지거나 해도 수리해서 복구하거나 분해해서 각 부분들로 또 다른 작품을 만듭니다.

  www.ar.jal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As we know the demands and the needs vary from person to person, and from region to region, we conduct extensive research into how we can create a safe and delicious menu that meets the demands and the needs of all our passengers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar.jal.com as primary domain	저희는 승객 여러분께 일본 요리만의 특별한 맛을 알리기 위해 노력하는 한편, 일본 음식이 전 세계인의 입맛에 맞도록 특별히 신경 쓰고 있습니다. JAL의 셰프는 모두 일본인으로, 전 세계 일류 레스토랑에 일하는 분들입니다. 특별히 선발된 저희 셰프들은 다른 나라의 요리에도 능통하고, 숙련된 경험을 보유하였으며, 모든 기내식에서 일본식 플레이팅 기법과 섬세한 맛을 선보이고 있습니다.

  2 Hits www.armailly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When the bar is raised for you—and the expectations for students and educators have never been higher—we raise the bar for ourselves. We constantly ask ourselves how we can better serve educators in the most important work there is:...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain	Since 1998, educators have trusted Solution Tree with their professional development needs.Your success is our success. When the bar is raised for you—and the expectations for students and educators h... 통합검책

  6 Hits www.materialise.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you think 3D printing software could improve your business, but you don’t know what option fits your business best? Our company is built on a great passion for 3D printing software. Let’s have a talk and see how we can render your business more efficient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain	쉽고 올바른 방법으로 파일을 수정 및 편집 작업을 통해 cad2reality는 디자인 파일을 빈틈없는 워터타이트하고 프린팅이 가능한 파일로 변환 작업이 가능하였습니다. cad2reality는 파일을 Magics에서 바로 (ProJet 프린터 전용 파일 포맷인) ZPR로 가져올 수 있어 모든 작업은 수월하게 진행되었습니다. 다채롭고 텍스처가 있는 AFAS의 헤드쿼터 축소 모형은 완벽하게 출력이 되었으며 60%의 건축에 대한 논의 들은 이 축소 모형을 기반으로 전개됩니다. 2021년 새로운 헤드쿼터가 완공될 예정입니다.

  3 Hits elsrefugisbnb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you think 3D printing software could improve your business, but you don’t know what option fits your business best? Our company is built on a great passion for 3D printing software. Let’s have a talk and see how we can render your business more efficient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain	쉽고 올바른 방법으로 파일을 수정 및 편집 작업을 통해 cad2reality는 디자인 파일을 빈틈없는 워터타이트하고 프린팅이 가능한 파일로 변환 작업이 가능하였습니다. cad2reality는 파일을 Magics에서 바로 (ProJet 프린터 전용 파일 포맷인) ZPR로 가져올 수 있어 모든 작업은 수월하게 진행되었습니다. 다채롭고 텍스처가 있는 AFAS의 헤드쿼터 축소 모형은 완벽하게 출력이 되었으며 60%의 건축에 대한 논의 들은 이 축소 모형을 기반으로 전개됩니다. 2021년 새로운 헤드쿼터가 완공될 예정입니다.

  www.twist-cluster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many of our current employees at LAP had their first contact with LAP through a job placement or diploma thesis. That’s how we can get to know one another. And you can decide without the pressure of a contract whether you have found the right job for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	현재 LAP에서 근무하는 많은 직원이 대학 때 실습이나 졸업 논문 준비 과정에서 처음 LAP의 문을 두드렸습니다. 우리가 서로에 대해 알 수 있는 방법입니다. 아울러 근로 계약에 대한 부담 없이 자신에게 맞는 직업을 찾았는 것인지 아닌지 여부를 결정할 수 있습니다.

  2 Hits www.spellmanhv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most of our unmodified products (with the exception of several X-ray generators) obtain maximum rated power at maximum rated voltage and maximum rated current. Where more current is needed at lower voltages, we can provide a custom design for your particular application. Please contact our Sales Department to see how we can satisfy your requirement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spellmanhv.com as primary domain	개조되지 않은 당사 제품의 대부분은 (다수의 X선 발생장치는 제외) 최대 정격 전압과 최대 정격 전류에서 최대 정격 파워를 확보합니다. 더 낮은 전압에서 더 많은 전류가 필요하면, 고객의 특정 응용제품에 적합한 주문제작형 설계 제품을 공급할 수 있습니다. 주문제작형 제품에 대한 문의는 영업부로 연락하시기 바랍니다.

  5 Hits baltictextile.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can also contact your local MSC office today to find out how we can help you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msc.com as primary domain	MSC의 도움을 어떻게 받을 수 있는지 알고 싶다면 지금 바로 현지 MSC 지사에 문의해 주시기 바랍니다.

  2 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Overall, it was a great visit. We, at Artec, want to thank Orten for such a welcoming reception and promise to think about how we can implement your suggestions and make our technology even more useful for the O&P industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	종합적으로 볼 때, 이번 방문은 아주 좋았습니다. 저희 Artec 팀은 방문을 환영해 주신 Orten 사에 감사를 표합니다. 그리고 저희에게 주신 제안들에 대해 생각해 볼 것이며 O&P 산업에 더 유용한 기술을 개발할 수 있도록 노력하겠습니다.

  secure.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is both explicit and enigmatic -- you get the idea that Tibetans need help defending against a Chinese crackdown, but you don't know exactly what the cry for help is or how we can "answer" it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.avaaz.org as primary domain	명백하면서도 수수께끼 같은 이 제목을 통해 여러분은, 티베트인들이 중국의 탄압으로부터 보호받아야 한다는걸 알게됩니다. 하지만 그들이 정확이 무슨 도움을 울부짖는지, 우리가 어떻게 응답해야하는지는 정확히 알 수 없습니다.

  www.dhl.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DHL is bringing the world to small businesses – with ease. Learn how we can support you and how easy it is to start shipping. Or browse through our helpful advice and information on shipping and trading internationally.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.co.kr as primary domain	DHL은 중소기업이 아무 어려움 없이 세계로 진출할 수 있는 길을 열어 드립니다. 지금 지원되는 혜택과 얼마나 손쉽게 해외로 물품을 보낼 수 있는지에 대해 알아보십시오. 또한, 해외 발송과 무역에 대한 정보와 유의사항을 확인해 보십시오

  www.velonasjungle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To find out more about our comprehensive solutions and how we can help your business grow, please visit our website at www.tickmillprime.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tickmill.com as primary domain	빠르게 변화하는 산업에서 운영하려면 안정성과 서비스 품질을 갖춘 신뢰할 수있는 파트너가 필요합니다. 이제는 쉽고 비용을 효율적인 방식으로 자신의 중개 비즈니스를 시작하고 성공에 필요한 모든 도구를 얻을 수 있습니다.

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is both explicit and enigmatic -- you get the idea that Tibetans need help defending against a Chinese crackdown, but you don't know exactly what the cry for help is or how we can "answer" it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain	명백하면서도 수수께끼 같은 이 제목을 통해 여러분은, 티베트인들이 중국의 탄압으로부터 보호받아야 한다는걸 알게됩니다. 하지만 그들이 정확이 무슨 도움을 울부짖는지, 우리가 어떻게 응답해야하는지는 정확히 알 수 없습니다.

  5 Hits www.lionbridge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Learn how we can help
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionbridge.com as primary domain	Lionbridge에서 어떤 도움을 받을 수 있는지 알아보십시오

  6 Hits www.startech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tell us how we can help.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crown.com as primary domain	어떤 도움이 필요하신지 알려 주십시오.

  www.kennametal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How we can help these challenges
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kennametal.com as primary domain	핵심 작업에 리소스를 집중하면서 제조를 관리해야 합니다. (중요하지만, 집중해야 할 다른 요소들이 있습니다.)

  3 Hits www.holidaysaipan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	here’s how we can help.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emergenetics.com as primary domain	이머제네틱스 자료 시트

  overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

). Discuss what spiritual well-being means and how we can maintain it. You could focus on aspects of spiritual health such as personal testimony, building faith, and obeying the commandments. Take turns sharing examples from the scriptures of people like Nephi or Captain Moroni who took responsibility for their spiritual well-being (see, for example, Genesis 39:7–12; Matthew 4:1–11; 1 Nephi 2:16–17; Alma 5:45–46; Joseph Smith—History 1:11–17).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain

) 영적 복리가 무슨 뜻이며 어떻게 그것을 유지할 수 있는지 토론한다. 개인적인 간증, 신앙을 쌓음, 계명에 순종함과 같은 영적인 건강에 대한 측면에 집중할 수 있다. 경전에서 자신의 영적 복리에 책임을 졌던 니파이, 모로나이 대장의 예를 서로 돌아가며 나준다.(예: 창세기 39:7~12; 마태복음 4:1~11; 니파이전서 2:16~17; 앨마서 5:45~46; 조셉 스미스 - 역사 1:11~17 참조) 자녀들에게 주님의 도움으로 훌륭한 결정을 내릴 수 있는 능력이 있음을 믿고 확신한다는 것을 표현한다. 자신의 미디어 사용과 그 미디어가 영적인 건강에 미치는 영향에 대해 책임을 지도록 권유한다.

  www.gruener-baum-leidersbach.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	» Curvature will continue to sell and support EoL products. Contact us to find out how we can help extend the life of your network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curvature.com as primary domain	» 방법이 있습니다! NetSure®를 고려해 보세요. EoS 제품을 계속 지원하는 Curvature의 유지보수 및 지원 서비스입니다. 지원 옵션 보기

  www.singularspirits.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All through the American desert south west. Searching for information and clues that would help us to understand how we relate to the world and how we can use this power of feeling, this power that speaks the language of the world around us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visualizedaily.com as primary domain	그러한 생각을 가진 나는 지상에서 가장 놀라운 몇몇 장소를 여행하게 되었습니다. 이집트의 신전에서 시작해서 볼리비아와 페루의 안데스 산들까지요. 인도와 네팔을 여행하고, 중앙아시아와 티벳의 고원지대에도 가보았지요. 미국 남서부의 사막은 전부 탐험했습니다. 우리가 세상과 어떻게 연결되어 있는지. 어떻게 이러한 감정의 힘을 사용할 수 있는지. 우리 주위의 언어로 말하는 이 힘의 실체를 이해하는데 도움이 될 만한 정보와 단서들을 찾기 위한 여정이었습니다.

  www.rotary.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the most effective resources in place, it’s possible that we have seen, or soon will see, the last case of polio in history. At the convention, Bill will say more about how we can — and will — end polio together.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain	우리는 자원의 효율적인 사용으로 곧 소아마비 퇴치라는 역사적인 순간을 맞이하게 될 것입니다. 빌 게이츠는 국제대회에서 소아마비 퇴치에 대한 의지를 재천명하고 그 방안에 대해서도 언급할 것입니다.

  www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the most effective resources in place, it’s possible that we have seen, or soon will see, the last case of polio in history. At the convention, Bill will say more about how we can — and will — end polio together.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	우리는 자원의 효율적인 사용으로 곧 소아마비 퇴치라는 역사적인 순간을 맞이하게 될 것입니다. 빌 게이츠는 국제대회에서 소아마비 퇴치에 대한 의지를 재천명하고 그 방안에 대해서도 언급할 것입니다.

  www.kr.ntt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	See how we can help
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain	NTT의 지원 역량