is equipped – Korean Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pisacentro Guest House apartment provides a comfortable stay in Pisa. The accommodation is equipped with a lift and a newspaper…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Pisacentro Guest House 아파트는 Passeggiata sulle mura di Pisa 에서 1150미터 및 Borgo Stretto 에서 900미터 이내에 있습...

  secure.www.jaeger-lecoultre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An iconic timepiece of the Maison, this alarm diving watch is equipped with a patented triple case-back system to optimize the diffusion of sound under water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.www.jaeger-lecoultre.com as primary domain	메종의 아이콘인 알람 기능을 갖춘 다이빙 시계는 수중에서 소리의 전파를 최적화할 수 있는 특허받은 트리플 케이스백 시스템을 장착하고 있습니다.

  2 Hits www.atenaweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The event area is equipped with necessary items for barbecuing, such as a grill and charcoal, so you don’t need to bring any heavy equipment!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tokyocitykeiba.com as primary domain	앞서 소개 드린 동경고기대항전 외에도 여름 기간 중에는 TCK「우마캇다광장」에서 BBQ를 즐길 수 있는 「TCK바비큐가든」도 개최됩니다!

  2 Hits www.kr.ntt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cyberjaya 3 Data Center is equipped with world class facilities designed for high redundancy and concurrent maintenance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain	사이버자야 3호 데이터 센터는 높은 이중화와 동시 유지 관리를 위한 세계적인 수준의 설비를 갖추고 있습니다.

  playoverwatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D.Va's mech is equipped with twin short-range rotating cannons. They lay down continuous, high-damage fire without needing to reload, but slow D.Va’s movement while they’re active.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playoverwatch.com as primary domain	D.Va의 로봇에는 재장전이 필요 없는 근거리 회전포 한 쌍이 장착되어, 지속적으로 큰 피해를 줄 수 있습니다. 하지만 포를 발사하는 동안에는 D.Va의 움직임이 느려집니다.

  5 Hits www.pref.osaka.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The common space is equipped with cafe seats and PCs with high-speed Internet-access, where you can spend your time comfortably, enjoying free soft drinks, reading comic books and magazines, and watching DVDs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pref.osaka.jp as primary domain	자유석에는 고속인터넷이 가능한 컴퓨터가 갖춰진 카페 좌석을 설치했습니다. 인터넷 외에도 무료로 음료수를 마시거나 만화와 잡지, 영화를 보면서 마음껏 즐기며 시간을 보내십시오. 개별실 좌석에는 등받이가 젖혀지는 리클라이닝 체어가 설치되어 있으므로 보다 여유롭게 지낼 수 있습니다.

  2 Hits lushprize.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First A that is equipped with toilet is suitable for a group including women or elderly people. By using a pullman bed, up to 3 persons can stay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cityline.co.jp as primary domain	여성이나 노인분들에게 추천드리는 방입니다. 화장실이 설치된 양실타입의 퍼스트A입니다. 풀먼베드를 이용하여 3명까지도 이용가능합니다.

  4 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This means users of the new Wacom tablets can capture real-world objects in 3D, process the data into an accurate 3D model and modify it the way they want, taking full advantage of an array of creative tools the tablet is equipped with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	즉, 이는 새로운 Wacom 태블릿의 사용자들이 실시간으로 개체를 3D 캡처할 수 있으며, 정확한 3D 모델로 데이터를 처리하고, 태블릿에 탑재된 다양한 창의적인 도구를 사용하여 원하는 방향으로 수정할 수 있음을 의미합니다.

  www.alvanstone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It offers large amounts of high-quality snow, and people can enjoy both skiing and snowboarding with panoramic views of magnificent Lake Biwa and the Northern Alps spread out before them. This ski site is equipped with convenient, comfortable facilities such as “Center House” where people can stay and relax, and a moving sidewalk with a tunnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kitabiwako.jp as primary domain	오사카와 교토 주변 지역 최대의 스키 슬로프입니다. 설질이 좋고 적설량도 풍부한 스키장에서 스키, 스노우 보드를 즐길 수 있습니다. 오쿠이부키 스키장에서 웅대한 비와코와 북 알프스를 볼 수 있는 거대한 파노라마가 펼쳐집니다. 편하게 쉬실 수 있는 「센터 하우스」와 이동이 쉬운 「터널형 무빙 워크」등 쾌적하게 지내실 수 있는 설비가 갖추어져 있습니다.

  www.ihi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Developed as a GMP-compliant model, it maintains the features of the IHI Leaf Filter. It is equipped as a sanitary type, having CIP Automatic Washing system and buffing on the liquid contact surface. Also the parts inside were selected by following Food Hygiene Law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihi.co.jp as primary domain	IHI 리프필터의 장점을 살리는 동시에, GMP대응 가능 기종으로서 개발되었습니다. CIP자동세정이 가능하며, 접액부는 버핑을 실시하여 위생적으로 처리하였습니다. 또한 내부부품에는 식품위생법에 적용 가능한 부품을 사용하고 있습니다.

  caixaenginyers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Granvia Osaka’s formal Japanese restaurant, Ukihashi, is equipped with private dining rooms and a magnificent panoramic city view, ideal for a variety of special occasions from celebrations to business meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgranviaosaka.jp as primary domain	호텔 그란비아 오사카의 공식 일식레스토랑인 Ukihashi는 private room이 있고 웅장한 도시 전경을 자랑하며, 축하 행사에서 비즈니스 미팅까지 다양한 행사에 적합합니다. Ukihashi의 메뉴는 제철 식자재와 환상적인 플레이팅을 특징으로 하는 정통 일식 요리를 제공합니다. 레스토랑에는 “스시만”을 포함하는 초밥 코너도 있습니다.

  playlink.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When changing lenses, tiny contaminants can enter the camera and settle on the image sensor to cast shadows, reducing the image quality. The PEN is equipped with Olympus’ industry-leading Supersonic Wave Filter (SSWF), a dust reduction system that removes such dust particles from the sensor for a clean image.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cameras.olympus.com as primary domain	렌즈를 교환할 때 유입되는 미세한 오염물질은 카메라의 센서에 달라붙어 음영을 발생시켜 이미지 품질을 저하시킬 수 있습니다. PEN는 이와 같은 먼지 입자를 센서에서 제거하여 깨끗한 이미지를 구현하는 업계 최고의 먼지 제거 시스템인 Olympus SSWF(Supersonic Wave Filter)가 장착되어 있어 안심하고 촬영할 수 있습니다.

  www.freesteppin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At WESTGATE, we take our guests’ safety seriously. To ensure the safety and privacy of our guests, each elevator is equipped with a proximity card reader and requires a valid room key to access guest floors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westgatehotel.com.tw as primary domain	모든 고객의 안전을 위해 저희 호텔내 모든 엘리베이터에 객실 카드를 감지하는 센서를 부착하여 운행하고 있으며, 객실 출입카드를 소지한 투숙객만 객실 출입이 가능하도록 하여 고객께서 더욱 안전하게 호텔에 머무실 수 있도록 하였습니다.

  59 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In-room amenities include heating, a microwave, a fridge, a pantry and a DVD player. The rooms boast nice furnishing. Guests will make use of a double bed and a single bed. A large bathroom is equipped with a dryer and towels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	시외 빌라는 난방, 전자레인지, DVD 플레이어로 지정됩니다. 객실은 훌륭한 가구를 자랑합니다. 더블 침대, 싱글 침대 손님이 사용하기 위해 가능합니다. 손님께서는 헤어드라이기, 수건 있는 큰 욕실을 이용하실 수 있습니다.

  anna-apartman.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Professional version is equipped with all the features for professional online selling, at a low price. Automatic online payment processing and shipping costs calculation are included in this version.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easywebshop.com as primary domain	This budget version is perfect if you want a website for presenting your catalog and products. You can also customize the website and make additional pages in all languages. It is possible to disable the shopping cart, in order to create a catalog website.

  www.etendues-sauvages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In answer to this, they built up their own China Town in Victoria which to this day is equipped with clothing and food markets, their own herbalists where traditional remedies can be sold and much more.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine victoriabestwestern.com as primary domain

빅토리아 주에있는 중국인들의 이민이 처음으로 기록 된시기는 1858 년에 시작되었습니다. 금은 프레이저 캐년에서 강타 당했고, 많은 사람들이 자신과 가족을 위해 더 나은 삶을 살기 위해 이민을 갔으며, 그들의 나라에서 전쟁과 기근을 피했습니다. 초기 캐나다인들은 중국계 이민자들에게 익숙하지 않았고 그들의 운동을 제한했다. 이에 대한 해답으로 빅토리아에 중국 ​​타운을 건설했으며, 오늘날에는 의류와 식품 시장, 전통적인 치료법을 판매 할 수있는 약초사 등이 갖추어져 있습니다. 빅토리아의 중국 도시는 캐나다에서 가장 오래된 도시이며 북미 전역에서 두 번째로 오래된 도시입니다. 팬 탄 알리 (Fan Tan Alley)는 캐나다에서 가장 작은 거리로, 가장 좁은 지점은 0.9 미터 (35 인치)에 불과합니다. 팬 탄 알리 (Fan Tan Alley)와 마켓 스퀘어 (Market Square)의 역사가 여러분을 방문 할 것입니다! http://chinatown.library.uvic.ca/

  3 Hits www.actualidadecommerce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yellowstone Lodge rests on 4-private acres bordering the Bridger Teton National Forest, off of the Buffalo Fork River. Built and designed for avid anglers & outdoorsmen, the estate is equipped with all the comforts of home, while embracing...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiesrealestate.com as primary domain	Yellowstone Lodge rests on 4-private acres bordering the Bridger Teton National Forest, off of the Buffalo Fork River. Built and designed for avid anglers & outdoorsmen, the estate is equipped with all the comforts of home, while embracing... 리스팅 상세내용 보기 »

  7 Hits yokanavi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This convention hall is located in the largest convention zone in Kyushu, adjoined by Marinemesse, Fukuoka Kokusai Center and Fukuoka Sunpalace. It is equipped with a simultaneous interpretation facility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yokanavi.com as primary domain	마린멧세 후쿠오카와 후쿠오카 국제센터, 후쿠오카 선팔래스가 인접한 규슈에서 최대 규모의 컨벤션 존에 위치해 있으며, 동시통역시설을 갖춘 회의장. 메인홀, 다목적홀, 국제회의실 및 중소 회의실이 있으며, 회의의 규모와 형태에 따라 크기를 변경할 수 있어 대규모 회의 및 대회에서 소규모 회합까지 폭넓게 이용 ...

  5 Hits www.chaletsdelaplage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the standard model, the sheet stack is positioned on a stationary loading table which is equipped with magnetic sheet separators; manual stack adjustment is possible using the floating table cover.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	The Express equipment consists of a loading device, an unloading device and loading and unloading tables.

  www.miyazaki-city.tourism.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The hotel has a variety of international restaurants and bars, as well as the “Ocean Club” fitness center, which is equipped with a 25 meter indoor pool, jacuzzi, mist sauna and more. Other facilities include the “Banyan Trees Spa” relaxation salon and the “Shosenkyu” hot spring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miyazaki-city.tourism.or.jp as primary domain	국제적인 색채가 다분한 레스토랑이나 BAR, 25m의 실내 수영장, 쟈그치(jacuzzi), 미스트 사우나 등 시설이 완비된 스포츠 GYM "오션클럽", 릴렉션 살롱인 "반야트리 스파(Banyan Tree Spa)", 온천시설인 "쇼우센큐(松泉宮)" 등이 있습니다

  www.a234.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every restroom is equipped with a diaper a changing table and barrier-free toilet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mus-nh.city.osaka.jp as primary domain	모든 화장실에는 유아 기저귀 교환대, 장애인용 변기가 설치되어 있습니다.

  5 Hits www.butzbach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	is equipped with a USB interface for connection to a PC or laptop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsonic.de as primary domain	링크콘트롤 아답타 LCA-2는 PC또는 랩탑에 연결하기 위해 USB 인터페이스를 채용했습니다.

  6 Hits www.worldsport.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forbrain® is a complementary tool to the Tomatis® Method. This bone-conduction headphone is equipped with a dynamic filter that works on the audio-vocal loop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomatis.com as primary domain	Forbrain®은 Tomatis® Method를 구현하기 위한 보조적 도구입니다. 이 장비는 골전도 헤드셋으로서, 청각-발성 순환경로(Auditory-vocal loop)에 작용하는 다이나믹 필터링(Dynamic filtering) 시스템을 탑재하고 있습니다.

  pedal-africa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Western-style pediatric toilet is equipped in each of the East Entrance toilets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.city.kyoto.jp as primary domain	어린이용 화장실은 동쪽 입구의 남/여 화장실에 어린이용 좌식변기가 각각 하나씩 설치되어 있습니다.

  www.hotsextube.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can only guarantee you that a dance club doesn't find itself beneath the floor of your hostel room, as it does in many of Krakow's tenement buildings, and outside the window you won't see a swarm of loud partiers. The building is equipped with monitoring, extra safety precautions, and is protected by a security service - you can sleep assured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krakowhostel.pl as primary domain	고객 의 만족을 위한 매년 서비스 수준을 개선하고 있습니다. 저희 직원들은은 신중하게 선택하고 우리의 손님을 도와드립니다 - 식사를 먹을 수있는 좋은 장소를 선택, 크라쿠프의 가고 싶은 곳에 대한 도착 가장 빠른 방법, 쇼핑을 할 수있는 저렴한 매장을 선택, 주중 지정된 날짜에 가장 멋진 파티를 선택하기 도와드립니다. 동시에, 항상 자신의 이니셔티브에 미소와 도움을 드립니다. 요청하기 전에하는 응답을 얻을 것입니다.

  8 Hits tabernatosca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Working from his studio with his team of skilled technicians is rudimentary to his works. His London studio is equipped with the means to create large-scale artworks, including a glass furnace. The studio is packed with industrial material, with an ever-looming level of related risks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brand.hyundai.com as primary domain	(2005)는 관람객의 다양한 상상력을 자극하며 무한성과 초현실주의 등 영적 개념을 담아낸 작품입니다. 어느 곳에도 도달하지 않을 것처럼 자리한 동시에 모든 곳을 지향하는 듯 보이는 형상은 다양한 해석이 가능한데요. 일부는 이 작품을 천국의 계단이라 부르면서 표현 그대로 천국에 들어갈 수 있는 입구에 이르는 상징적인 길로 이해하기도 합니다. 레인은 빛을 굴절시키기 위해 유리의 표면을 식각했는데요. 이 덕분에 자연과 어우러져 돋보이는 옥색의 조각은 부드럽게 물로 덮인 것 같은 환상을 주면서 맑고 영롱하게 빛납니다.

  2 Hits mts.tj  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With an area equivalent to nine Nagoya Domes, the Shinshiro Comprehensive Park is equipped...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aichi-now.jp as primary domain	신토메이 고속도로의 신시로 인터체인지와 국도 151호의 연결 지점에 새롭게 오픈한 이 현대적이...

  2 Hits web-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Left: Illuminated buoy in the Akashi Strait, where tidal rips flow fast. The buoy is equipped with a tidal power generator that supplies several dozen watts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain	왼쪽/조류의 속도가 빠른 아카시해협(明石海峽)에 떠있는 조류발전장치가 장착된 등부표. 발전용량은 수십W. 우측/파력발전과 태양열발전을 병행한 미즈노코지마(水之子島) 등대. 파도의 힘으로 약 2,500W, 태양열로 약 4,400W의 발전용량을 지니고 있다.

  8 Hits www.faro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The company is equipped with a wide range of machine tools and equipment, including EDM, Surface Grinder, CNC Lathe, Conventional Lathe, CNC Machining Center, CNC Horizontal Machining Center, Milling Machine, Vertical Milling Machine, Radial Milling Machine, Sawing Machine, and Bandsaw Machine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faro.com as primary domain	1997년 7월에 설립된 Rohag Singapore는 싱가포르에 본사를 둔 회사로, 석유 및 가스 업계에 부품의 기계 가공 및 제작 서비스를 주로 제공하고 있으며 정두(wellhead), 씰링(seal ring), 커플링 등을 공급하고 있습니다. 본 회사는 다양한 종류의 기계 도구 및 장비를 구비하고 있습니다. 여기에는 EDM, 표면 연마기, CNC 선반, 일반 선반, CNC 머시닝 센터, CNC 수평 머시닝 센터, 밀링 기계, 수직 밀링 기계, 래디얼 밀링 기계, 기계

  2 Hits www.seagaia.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Special Conference Room is equipped with the most modern facilities, including communication, bilingual simultaneous translation, and audio-visual systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seagaia.co.jp as primary domain	써밋홀은 면적이 약 2,603m2、최대 5,000명이 수용 가능한, 일본에서도 최대 규모의 홀입니다. 전시회와 강연회, 본격적인 콘서트, 패션쇼에서 국제적 규모의 컨벤션까지 다양한 행사를 개최하실 수 있습니다.