is essential – Korean Translation – Keybot Dictionary

  www.sabic-ip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Molding for IMD is not very different from conventional molding. But, to obtain a quality part, proper forming, trimming, and tool design is essential.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabic-ip.com as primary domain	인몰드 성형의 몰딩은 기존의 몰딩과 크게 다르지 않습니다. 그러나 양질의 부품과 적절한 성형, 트리밍을 얻으려면 도구의 설계가 매우 중요합니다.

  www.bodapump.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is essential to enable you to browse the website and use its features. Without these cookies, some services cannot be provided.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jkexer.com as primary domain	이것은 웹 사이트를 탐색하고 웹 사이트의 기능을 사용하는 데 필수적입니다. 이러한 쿠키가 없으면 일부 서비스를 제공 할 수 없습니다.

  www.nurissa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aori-ika' is a type of squid. It is essential to try this raw. The freshly-sliced raw squid, still moving their tentacles, pulsate with brilliant colors. Diners are invited to 'enjoy with their eyes as well as their palate'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wakasa-mikatagoko.jp as primary domain	흰오징어는 오징어의 일종입니다. 흰오징어회는 꼭 한번 먹어보아야 할 일품요리입니다. 회접시에 올려진 흰오징어는 보호 색을 바꾸어 가며 다리를 활발하게 움직입니다. “눈으로 맛을 보고 입으로 즐긴다” 이것이 바로 흰오징어의 참맛입니다. 10월부터 12월 중순까지가 제철입니다.

  4 Hits www.dhl.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you would like to ship via DHL Express, it is essential that you contact a Dangerous Goods expert. With a wide experience of transporting all types of Dangerous Goods, DHL Express is perfectly placed to offer you professional advice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.co.kr as primary domain	DHL 익스프레스로 발송하길 원하시는 경우, 반드시 위험물품 전문가와 상담하십시오. DHL 익스프레스는 모든 종류의 위험물품 배송과 관련된 오랜 경험을 토대로 고객님께 꼭 필요한 전문적인 조언을 제공합니다.

  4 Hits www.rossiniphotography.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	※Hour basis prior booking is essential.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamano-hotels.co.jp as primary domain	요금 50분 2,160엔 (세금 포함)

  medisoft.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eating is essential, especially when you’ve planned on doing all of those adrenaline activities during your stay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balmers.com as primary domain	먹는 건 중요해요, 아주 중요해요! ㅋㅋ 특히나 인터라켄 액티비티를 모두 즐기려면, 먹는 것만큼 중요한 게 없어요! 아래 리스트는 현지인들에게도 인기 있을 뿐만 아니라, 여러분도 다소 저렴하게 즐기실 수 레스토랑이에요.

  4 Hits www.indigovenice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ISP is essential for image sensors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thine.co.jp as primary domain	이미지 센서에는 ISP가 불가결

  5 Hits baltictextile.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Understanding that an efficient terminal is essential to a successful operation, MSC’s association with TiL allows us increased control over the whole port process, allowing for a better and more secure service to our customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msc.com as primary domain	MSC는 효율적인 터미널이 성공적인 운영에 필수적이라는 인식을 바탕으로 TiL과의 제휴를 통해 전반적인 항구 접근성에 대한 제어력을 개선하고 고객에게 더욱 뛰어나고 안전한 서비스를 제공할 수 있게 되었습니다.

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	App crashes let you troubleshoot problems on devices and operating systems by seeing trends in crashes and exceptions. Understanding in-app behavior is essential for building and improving on the experience your app provides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	앱에서는 참여도가 핵심입니다. 사용자가 앱을 설치하고 한 번만 실행한다면 수익 창출의 기회가 제한됩니다. 참여도 보고서는 앱의 반복 사용 정도 및 사용자 행동에 대한 중요한 정보를 제공합니다. 웹로그 분석만의 특화된 이벤트 추적 시스템을 사용하면 비즈니스에 중요한 모든 이벤트를 추적할 수 있습니다. 참여도 흐름은 사용자가 본 화면과 취한 행동을 포함하여 사용자가 앱에서 이동한 경로를 시각적으로 보여 줍니다. 사용자 행동 보고서는 충성도, 빈도 및 참여도를 평가합니다. 앱 충돌에서는 충돌과 예외의 동향을 보고 기기와 운영 체제의 문제를 해결할 수 있습니다. 사용자가 앱 내에서 취하는 행동을 이해하는 것은 앱이 제공하는 환경을 구축하고 개선하는 데 필수적입니다.

  2 Hits aimcontrolgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To go on the fixed rope route it is essential that one is in good physical shape, sure-footed, free from vertigo, has the appropriate equipment and knowledge about proper conduct on a mountain. It is recommended that a mountain guide accompanies you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glacier3000.ch as primary domain	„Via Ferrata“는 이탈리아어로 „철의 길“이라는 뜻이며, 철 사다리, 핀, 브래킷과 강철 밧줄로 고정되는 고정 로프 루트를 말합니다. Glacier 3000의 고정 로프 루트는 노출된 장소에 있으며, 일부 구간은 힘들고 어렵습니다. 이 루트는 „노란 절벽“을 통과하는데, 거기에는 여러 노출 부분과 사다리가 걸려 있습니다. 비아 페라타 겜스코프는 난이도 레벨 K5이며, 케이블카 중간역 캬반느에 있습니다. „Cabane des Diablerets” 표지판이 붙은 하이킹로에서 오두막 SAC를 통과하는 고정 로프 루트가 시작됩니다. 자넨란트의 환상적인 경관이 펼쳐지는 수직으로 모험 여행을 기대해 보십시오.

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	App crashes let you troubleshoot problems on devices and operating systems by seeing trends in crashes and exceptions. Understanding in-app behavior is essential for building and improving on the experience your app provides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	앱에서는 참여도가 핵심입니다. 사용자가 앱을 설치하고 한 번만 실행한다면 수익 창출의 기회가 제한됩니다. 참여도 보고서는 앱의 반복 사용 정도 및 사용자 행동에 대한 중요한 정보를 제공합니다. 웹로그 분석만의 특화된 이벤트 추적 시스템을 사용하면 비즈니스에 중요한 모든 이벤트를 추적할 수 있습니다. 참여도 흐름은 사용자가 본 화면과 취한 행동을 포함하여 사용자가 앱에서 이동한 경로를 시각적으로 보여 줍니다. 사용자 행동 보고서는 충성도, 빈도 및 참여도를 평가합니다. 앱 충돌에서는 충돌과 예외의 동향을 보고 기기와 운영 체제의 문제를 해결할 수 있습니다. 사용자가 앱 내에서 취하는 행동을 이해하는 것은 앱이 제공하는 환경을 구축하고 개선하는 데 필수적입니다.

  2 Hits marito.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Japanese custom of revering the seasons is essential for sake brewing. This residence and Japanese garden that have shared their history with the sake breweries may be considered a symbolic presence of Nakano BC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nakano-group.co.jp as primary domain	계절을 중시하는 일본의 이러한 정서는 주조에 있어서도 없어서는 안 되는 것입니다. 술 창고와 역사를 함께 해 온 이 저택과 일본 정원은 나카노BC의 상징이라고도 할 수 있는 존재입니다.

  2 Hits www.bateaux-mouches.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These dates are extremely popular so booking is essential. The special menus can be viewed online.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bateaux-mouches.fr as primary domain	이러한 날짜에는 조기에 만석이 되므로 예약은 필수적입니다. 특별 메뉴는 온라인 상에서 확인하실 수 있습니다.

  uni-salzburg.elsevierpure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is essential to enable you to browse the website and use its features. Without these cookies, some services cannot be provided.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain	이것은 웹 사이트를 탐색하고 웹 사이트의 기능을 사용하는 데 필수적입니다. 이러한 쿠키가 없으면 특정 서비스를 제공 할 수 없습니다.

  3 Hits www.armailly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They filled our home with culture, exotic cuisine, and a fresh world perspective; sparking in me an intense desire to really learn other cultures. And to truly learn another culture, it is essential to speak the language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain	I am a “linguaphile”—a lover of languages. I grew up listening to the beautiful accents of our Persian exchange students. They filled our home with culture, exotic cuisine, and a fresh world perspecti... 통합검책

  2 Hits www.wano.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jacques Régaldo, Chairman of WANO, remarked: "Many important topics have been discussed and it is essential, in a time of great change and debate about nuclear energy, to take this opportunity for an open exchange of views.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wano.info as primary domain	WANO 자크 레갈도( Jacques Régaldo)  이사장은 "많은 중요한 주제에 대해 논의했고, 이는 원자력이 큰 변화를 맞고 논쟁이 되고 있는 시기에 여러 견해를 직접 공유할 수 있는 기회로 삼을 수 있기에 매우 필요한 것이다. 논의된 주제는 오늘날 원자력 분야가 직면한 도전과제, 신규 사업자를 위한 신규 프로젝트, 노후 발전소의 도전과제, 정보 및 투명성에 대한 수요 증가, 많은 국가가 직면한 어려운 경제 상황을 모두 반영하고 있다. " 라고 했다.

  4 Hits www.de-klipper.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order not to repeat the tragedy、The OTA update of the Nexus、"USB debugging" is essential!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain	비극을 반복 하지 않기 위해서도、Nexus의 OTA 업데이트는、「 USB 디버깅 」가 필요 합니다!

  mjagroasesores.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A solid foundation is essential. CBC repeats verification tests and paper submissions daily in the classroom as reinforcement. We re-emphasize how to improve basic skills in writing and speaking correct Japanese into the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbcjpn.jp as primary domain	원활한 의사 소통을 위해서는 확고한 기초가 무엇보다 중요합니다. CBC는 매일 수업 중에 확인테스트 및 과제 제출을 반복하고 앞으로 정확한 일본어를 쓰고, 말하기를 위한 기초능력을 기르는 것을 중시하고 있습니다. 동시에, 그들을 통해 강사가 학생의 약점을 치밀하게 파악하고, 피드백하고 있습니다. 매일 미니 테스트과 정리테스트, 3 개월마다 정기 시험과 같이, 단계를 거치면서 반복하여 학습사항을 확인함으로써 확고한 기초를 완전히 익히게 합니다.

  echappetoi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Redundant steering torque information delivered by two sensors is essential for the drive of the steering assist motor. Micronas' Linear Hall sensors are used for magnetic field amplitude measurement offering low-noise and low-offset drift capabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine micronas.com as primary domain	두 개 센서로부터 전달되는 추가적인 스티어링 토크 정보는 스티어링 보조 모터의 구동을 위해 반드시 필요하다. Micronas의 선형측정 홀센서는 자석의 자기장 크기 측정 및 최소한의 옵셋 변이의 특성을 갖은 제품으로 적합한 솔루션이 될 수 있다. 아날로그 출력 및 PWM, SENT 출력 인터페이스를 갖고 있다. 듀얼다이 센서는 가격적인 측면에서 절감 효과를 줄 수 있다.

  3 Hits www.cavedicaolino.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the field of pharmaceuticals, individual products can be like blockbusters, each commanding a very high value; moreover, a single product can be protected with just a small number of patents, meaning that it is essential to prudently formulate a patent application strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harakenzo.com as primary domain	이와 같이 의료, 간호, 식품, 의약품의 분야는 고도하고 복합적인 지재전략이 요구되는 분야입니다. 당지원실에서는 높은 전문성, 국내외의 풍부한 경험을 살려 여러분의 요구에 대응하겠습니다. 의료・식품에 관한 국내외의 지재활동에 있어서 고민이 있으시면 당지원실에 상담바랍니다.

  www.finepix-x100.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to expand the camera's scope of applications, a macro capability is essential. However, the adoption of a lens that has both a "bright" aperture value and slim size makes exceptional macro performance especially challenging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finepix-x100.com as primary domain	뛰어난 성능과 컴팩트한 디자인이라는 렌즈 컨셉에 개발 노력을 집중하기 위해 첫 번째 디자인을 취소하고 다시 처음 단계로 돌아갔습니다. 렌즈군의 일부를 역으로 구성하고 접합형 오목-볼록 렌즈를 분리하는 등 다양한 실험의 연속이었습니다. 매 실험의 결과를 철저하게 평가하기를 반복한 결과, 가우스형 렌즈와 완전히 다른 후지필름만의 독창적인 렌즈 구성인 6군 8매 렌즈가 완성되었습니다.

  4 Hits momentfactory.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keeping engine components clean is essential as it keeps them in good condition. If your engine components are dirty, oil may not be lubricating and protecting the engine properly. Dirt build-up can also lead to premature engine damage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shell.co.kr as primary domain	엔진 부품을 깨끗하게 유지하면 엔진 부품이 좋은 상태로 유지되기 때문에 청결 유지는 매우 중요합니다. 엔진 부품이 더러워지면 오일이 엔진을 제대로 윤활 및 보호하지 못할 수 있습니다. 오염물이 축적되면 엔진 조기 손상으로 이어질 수 있습니다. 쉘 힐릭스 엔진 오일은 더 나은 성능을 위해 엔진을 깨끗하게 하고 보호할 수 있도록 제작되었습니다.

  fwcalc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clean water is essential for human life. Contaminated water is the primary cause of many infectious diseases, especially in developing countries. In the developing world, and elsewhere, untreated wastewater is still dumped into rivers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmagazine.lanxess.com as primary domain	가벼우면서도 환경 친화적인 미래형 자동차에 대한 수요가 커지고 있습니다. 여기에는 몇 가지 특별한 이유가 있습니다. 자원은 점점 고갈되고 있는데 신흥국을 중심으로 이동성은 급증하고 있기 때문입니다. 필연적으로 환경에 해로운 자동차 탄소 배출을 줄여야 하는 필요도 커지고 있습니다. 그 어느 때보다 높아진 소비자들의 기대도 무시할 수 없습니다. 오늘날의 소비자들은 안전과 최상의 편안함을 갖추면서 친환경적이고 효율적인 자동차를 원합니다.

  www.lebistrotparisien.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We may require that you travel with an attendant if it is essential for the safety of the flight or if you are unable to evacuate yourself from the aircraft or you are unable to understand safety instructions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cambodiaangkorair.com as primary domain	6.6.1.본사는본사의활용도에따라예약을한경우여객이요청하는특별서비스를보장하도록노력할것이다. 본사는여객이요청한특별서비스를제공할수없는경우이를여객에게통보한다. 특별서비스신청은운송조건에대한본사의확인직후또는여객이운송조건에따른절차를완료한직후에확인해준다. 만일여객이공항에서특별서비스를요청하는경우, 본사는조건을확인한후그수용여부를여객에게통보한다. 하지만본사는만일본사가어떤이유로그같은사전요청서비스를제공할수없는경우손해, 경비, 계약위반또는다른손해에대해여객에게책임을지지아니한다.

  www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although Catholicism acknowledges this universal priesthood, it sustains a “weak and beggarly element” of the old covenant and assigns to its priests remarkable power as pastors of the church. This system is essential to the power of the Catholic Church and cannot be justified by the Bible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	가톨릭이 이러한 보편적 사제직을 인정한다 하더라도, 그것은 옛 언약의 “부족하고 빈약한 요소” 를 유지하는 것이며 사제에게 교회의 주임 사제로서 엄청난 힘을 부여하는 것이다. 이 제도는 가톨릭 교회의 권력에 필수적인 것이며, 성경으로 정당화 될 수 없다.

  www.rdb.mg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* It is essential that students manage both classes and work well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shobi-u.ac.jp as primary domain	A: 가능합니다. 다만, 자격 외 활동 허가를 받을 필요가 있으며, 법률에 의한 규정이 있습니다.

  agilemanifesto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	of work not done--is essential.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agilemanifesto.org as primary domain	최대화하는 기술이 -- 필수적이다.

  the-seafront-tower.hotels-of-malta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is essential to enable you to browse the website and use its features. Without these cookies, some services cannot be provided.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abalocks.com as primary domain	쿠키의 기능과 쿠키를 사용하는 목적에 따라 절대적으로 필요한 쿠키, 성능 쿠키, 기능 쿠키 및 마케팅 쿠키의 네 가지 유형의 쿠키가 있습니다.

  2 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Punctuation is not part of oral grammar, but it is essential to master in written English.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	형용사는 명사를 수정하거나 설명합니다. 형용사 단어, 키가 큰 아름다운, 무책임, boringare.

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	App crashes let you troubleshoot problems on devices and operating systems by seeing trends in crashes and exceptions. Understanding in-app behavior is essential for building and improving on the experience your app provides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	앱에서는 참여도가 핵심입니다. 사용자가 앱을 설치하고 한 번만 실행한다면 수익 창출의 기회가 제한됩니다. 참여도 보고서는 앱의 반복 사용 정도 및 사용자 행동에 대한 중요한 정보를 제공합니다. 웹로그 분석만의 특화된 이벤트 추적 시스템을 사용하면 비즈니스에 중요한 모든 이벤트를 추적할 수 있습니다. 참여도 흐름은 사용자가 본 화면과 취한 행동을 포함하여 사용자가 앱에서 이동한 경로를 시각적으로 보여 줍니다. 사용자 행동 보고서는 충성도, 빈도 및 참여도를 평가합니다. 앱 충돌에서는 충돌과 예외의 동향을 보고 기기와 운영 체제의 문제를 해결할 수 있습니다. 사용자가 앱 내에서 취하는 행동을 이해하는 것은 앱이 제공하는 환경을 구축하고 개선하는 데 필수적입니다.