is not the same – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.urbanadapt.eu  
Although it is not the same for all families, breakfast is often a lighter meal, lunch is packed at home and taken to school, and dinner is the main meal, and the largest meal, of the day.
모든 가정이 다 같지는 않아도, 하루 중 아침은 대개 가볍게 먹고, 점심은 집에서 도시락을 싸서 학교에 가져가며, 저녁은 가장 중요한 식사로 가장 많이 먹습니다.
  overcomingpornography.org  
If an older child would like more detailed information about childbirth, the mother might say, ‘Babies pass to the outside through a channel called the vagina. This channel is not the same as [the one you use when you go to the bathroom].’
“질문에 대한 답은 연령에 맞추어 어린 자녀가 이해할 수 있는 수준으로 한다. 좀 더 나이 든 자녀가 아기의 출생에 관하여 더욱 알고 싶어한다면, 어머니는 이렇게 말해 줄 수 있다. ‘아기는 질이라는 통로를 통해서 밖으로 나오게 되는데, 이 통로는 몸의 배설물이 나오는 곳과는 다른 것이란다.’
  www.urantia.org  
30:4.25 (342.8) The superuniverse regime is not the same for all ascending mortals. They receive the same general education, but special groups and classes are carried through special courses of instruction and are put through specific courses of training.
(340.11) 30:4.9 다음 이야기는 조절자가 깃드는 필사자의 우주 생애를 제시한다. 아들 및 영이 융합한 필사자들은 이 생애의 여러 부분을 같이 하지만, 우리는 조절자가 융합한 필사자에 관련되는 대로 이 이야기를 전개하기로 작정했으니, 이는 유란시아의 온 인류가 그러한 운명을 기대해도 좋기 때문이다.
  www.gnu.org  
Because of these decisions, and others like them, the GNU system is not the same as the collection of all GNU software. The GNU system includes programs that are not GNU software, programs that were developed by other people and projects for their own purposes, but which we can use because they are free software.
운영체제는 단순히 커널만을 의미하는 것이 아니라 여러가지 프로그램들을 실행시킬 수 있는 통합적인 시스템 운영 환경을 의미하는 것이다. 1970년대에 운영체제라고 말할 수 있을 만한 것들은 모두 셸과 같은 명령어 처리기와 어셈블러, 컴파일러, 인터프리터, 디버거, 텍스트 에디터 그리고 메일 프로그램과 같은 다양한 종류의 프로그램들을 갖고 있었다. ITS와 멀틱스(Multics), VMS, 유닉스 등의 운영체제들도 이러한 프로그램들을 포함하고 있었고, 따라서 이제부터 시작될 GNU 운영체제에도 이러한 프로그램들이 모두 필요했다.