bounds – Latin Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   1 Domain
  12 Hits penelope.uchicago.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the first period the conflict was of the nature of a mild and unimportant rising rather than a war, the cruelty being confined to the leaders of the two parties; 4 then it became a more bitter and cruel struggle, in which the victory struck at the very heart of the senate; 5 finally, all the bounds of the rage, not merely of citizen against citizen, but of enemy against enemy, were excelled, the fury of war being supported by all the resources of Italy, and hatred venting its cruelty till none remained to be slain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine penelope.uchicago.edu as primary domain
III, 21 Hoc deerat unum populi Romani malis, ut iam ipse intra se parricidale telum domi stringeret, et in urbe media ac foro quasi harena cives cum civibus suis gladiatorio more concurrerent. 2 Aequiore animo utcumque ferrem, si plebei duces aut, si nobiles, mali saltem ducatum sceleri praebuissent. Tum vero — pro facinus — qui viri! qui imperatores! decora et ornamenta saeculi sui, Marius et Sulla, pessimo facinori suam etiam dignitatem praebuerunt.