prison – Latin Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   3 Domains
  24 Hits penelope.uchicago.edu  
1. The treasury, prison, and curia are to adjoin the forum, to which their dimensions are to be proportionate. First of the curia, which must be suitable to the importance of the community or state. If square, its height is to be once and a half its width; but if oblong, the length and width must added together, and one half of their sum assigned for the height up to the lacunaria.
1. Aerarium, carcer, curia foro sunt coniungenda, sed ita ut magnitudo symmetriae eorum foro respondeat. maxime quidem curia in primis est facienda ad dignitatem municipii sive civitatis. et si quadrata erit, quantum habuerit latitudinis dimidia addita constituatur altitudo, sin autem oblonga fuerit, longitudo et latitudo componantur et summa composita, eius dimidia pars sub lacunariis altitudini detur.