somehow – Latin Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   3 Domains
  2 Hits kielisalkku.edu.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
area of southeastern Poland, and that their ekavian reflexes of jat’ are somehow linked to those found in Byelorussian. For him, the Montenegrins are the sole authentic ijekavian speakers in the Balkans, and other peoples in the area (Serbs, Croats, Bosniacs) had acquired ijekavian speech
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christopherculver.com as primary domain
, 1: 81–9. I haven’t read it yet, but I would like to find it soon and see how this seventy year-old idea of languages changing families jives with contemporary notions about genetic affiliation and contact phenomena.
  7 Hits penelope.uchicago.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 But soon, seeing in their neighbourhood a most wealthy prey which seemed somehow to have been rent away and as it were torn from their own land of Italy, they were kindled with so strong a desire for its possession that, since it could not be attached to by a mole or a bridge, they resolved that it should be reunited by arms and warfare, and thus restored to the continent to which it belonged.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine penelope.uchicago.edu as primary domain
II, 2 Igitur victor Italiae populus Romanus cum ad fretum usque venisset, more ignis, qui obvias2 populatus incendio silvas interveniente flumine abrumpitur, paulisper substitit. 2 Mox cum videret opulentissimam in proximo praedam quodam modo Italiae suae abscissam3 et quasi revolsam, adeo cupiditate eius exarsit, ut, quatenus nec mole iungi nec pontibus posset, armis belloque iungenda et ad continentem suam revocanda bello videretur. 3 Sed p78ecce, ultro ipsis viam pandentibus fatis, nec occasio defuit, cum de Poenorum inpotentia foederata Siciliae civitas Messana quereretur. Adfectabat autem, ut Romanus ita Poenus Siciliam, et eodem tempore paribus uterque votis ac viribus imperium orbis agitabat. 4 Igitur specie quidem socios iuvandi, re autem sollicitante praeda, quamquam territaret novitas rei, tamen — tanta4 in virtute fiducia est — ille rudis, ille pastorius populus vereque terrester ostendit nihil interesse virtutis, equis an navibus, terra an mari dimicaretur.