to be kept – Latin Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
15
Results
1
Domain
15 Hits
penelope.uchicago.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Marius, who was particularly heartened by the enemy's lack of discipline, ordered the utmost possible silence
to be kept
and not even the customary signals to be sounded to mark the night watches.142 Then, as daylight was drawing near and the enemy having at length become exhausted had just yielded to sleep, on a sudden he ordered the watch and at the same time the horn-blowers of the cohorts,143 of the divisions of cavalry and of the legions to sound the signal together, and the soldiers to raise a shout and burst forth from the gates of their camp.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
penelope.uchicago.edu
as primary domain
Volux adveniens quaestorem appellat dicitque se a patre Boccho obviam illis simul et praesidio missum. Deinde eum et proxumum diem sine metu coniuncti eunt. 2 Post, ubi castra locata et diei vesper erat, repente Maurus incerto voltu pavens ad Sullam accurrit dicitque sibi ex speculatoribus cognitum Iugurtham haud procul abesse; simul uti noctu clam secum profugeret rogat atque hortatur. 3 Ille animo feroci negat se totiens fusum Numidam pertimescere: virtuti suorum satis credere; etiam si certa pestis adesset, mansurum potius quam, proditis quos ducebat, turpi fuga incertae ac forsitan post paulo morbo interiturae vitae parceret. 4 Ceterum ab eodem monitus uti noctu proficiscerentur, consilium approbat ac p368statim milites cenatos esse, in castris ignis quam creberrumos fieri, dein prima vigilia silentio egredi iubet.
