vows – Latin Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   2 Domains
  www.fssp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Priestly Fraternity of St. Peter is a Clerical Society of Apostolic Life of Pontifical right, that is, a community of Roman Catholic priests who do not take religious vows, but who work together for a common mission in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fssp.org as primary domain
Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri est Societas clericalis vitæ apostolicæ iuris pontificii. Hic cœtus catholicorum sacerdotum sine religiosis votis laborat finem apostolicum proprium in mundo adimplendum. Hæc missio est duplex: una, instructio ac sanctificatio sacerdotum in liturgiæ Romanæ traditionalis ambitu; altera, praxis pastoralis sicut Ecclesiæ ministerium.
  15 Hits penelope.uchicago.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. If there be nothing to prevent it, and the use of the edifice allow it, the temples of the immortal gods should have such an aspect, that the statue in the cell may have its face towards the west, so that those who enter to sacrifice, or to make offerings, may have their faces to the east as well as to the statue in the temple. Thus suppliants, and those performing their vows, seem to have the temple, the east, and the deity, as it were, looking on them at the same moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine penelope.uchicago.edu as primary domain
1. Regiones autem quas debent spectare aedes sacrae deorum inmortalium, sic erunt constituendae uti si nulla ratio inpedierit liberaque fuerit potestas, aedis signumque quod erit in cella conlocatum spectet ad vespertinam caeli regionem, uti qui adierint ad aram immolantes aut sacrifica facientes spectent ad partem caeli orientis ad simulacrum quod erit in aede, et ita vota suscipientes contueantur eadem exorientem caelum ipsaque simulacra videantur exorientia contueri supplicantes et sacrificantes.