by the council – Traduction en Macédonien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   4 Domaines
  4 Résultats www.mhc.org.mk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This mechanism was introduced in order to help the citizens get compensation for the violation of the right by the courts in the Republic of Macedonia and to avoid the need for the citizens to address the Court in Strasbourg. However, the party’s appeal was denied by the Supreme Court and by the Council of the same court that decided upon the appeal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mhc.org.mk comme domaine prioritaire
Бидејќи очигледно правото на судење во разумен рок затаило во случајот, странката се обратила до Врховниот Суд на РМ со Барање за заштита на правото на судење во разумен рок. Овој механизам е воведен за да им се овозможи на граѓаните да добијат оштета за повредата на ова право од страна на судовите во РМ, како би се избегнала потребата граѓаните да се обраќаат до Судот во Стразбур. Меѓутоа барањето на странката е одбиено како од Врховниот Суд така и од Советот на истиот суд кој решавал по жалба.