deal with – Macedonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   11 Domains
  16 Hits www.mhc.org.mk  
The State Election Commission due to the division among the members has failed to deal with the challenges that could be seen as poor performance in office by its members.
Освен проблемот со избирачкиот список кој остана неразрешен, Државната изборна комисија молчеше и пред скандалот со избирачките списоци и злоупотребата на државната, јавната и општинската администрација која наместо да им служи на граѓаните стана главна машинерија на политичките партии.
  www.dhl.com.mk  
In DHL, you will be part of a strong team that that respects its employees, society and the environment. You will deal with people from all over the world and get the chance to experience the unique international spirit of DHL.
Многумина од нашите вработени лично се ангажираат во широк спектар на иницијативи кои им се од полза на луѓето од разни заедници ширум светот.
  www.diwinetaste.com  
– This is a step forward for rare diseases, but more steps are needed. There are a lot of patients without treatment who are left on their own to deal with their lives, stated Vesna Aleksovska, president of Life With Challenges.
– Ова е чекор напред за ретките болести, но сепак не е доволно. Има уште многу пациенти со ретки болести кои се оставени сами на себе, изјави Весна Алексовска, претседател на Живот со Предизвици.
  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  
I can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken. I can enter unprepared into conversation on topics that are familiar, of personal interest or pertinent to everyday life (e.g. family, hobbies, work, travel and current events).
Јас можам да се справам со повеќето ситуации кои веројатно ќе произлезат кога сум на патување на места каде се зборува тој јазик. Јас можам неподготвено да започнам разговор за теми кои што се познати, кои се од личен интерес или кои се однесуваат на секојдневниот живот (на пример: семејството, хоби, работа, патувања и тековни случувања).
  2 Hits bvpack.lv  
You can reach our support team during any workday, from 8AM till 6PM, and they’ll dive into the problems right away. Whatever the issue or challenge, they have the tools, and the know-how to deal with it.
Без грижи, ако сите технички информации или користење на системот или хардверот може да изгледа збунувачки за користење; или ако нешто престане да работи. Нашиот тим за поддршка на корисниците ќе ви помогне преку телефон, електронска пошта или дури и лично. Нашиот напреден систем за поддршка преку тикети осигурува дека вашите повици нема да останат неодговорени. На решавање на вашиот проблем ќе се одговори во најскоро можно време. Без оглед на проблемот или предизвикот, тие имаат алатки и знаење да се справат со тоа.
  www.seeu.edu.mk  
This is also based on the students’ needs and demands since I have quite a long experience in teaching English and I know pretty well that what my students see as the most problematic segment within the English language is exactly the grammar. Therefore, my course will especially dwell on the English grammar and will deal with tenses and other important grammatical structures in English.
Имајќи ја во предвид  моменталната ситуација со оние кои учат англиски, мислам дека стекнувањето на основните вештини по основите на англиската граматика е најзначајната работа во понатамошното продлабочување на знаењата при пишување и говор. Ова исто така се основа врз реалните потреби и барања на нашите студенти бидејќи моето неколку-годишно искуство во предавање на англискиот јазик покажува дека најпроблематичниот сегмент во склоп на англискиот јазик е токму неговата граматика. Оттука, мојот предмет ќе се фокусира особено на граматиката на англискиот јазик и ќе се занимава со граматичките времиња како и другите позначајни структури на англискиот јазик.
  www.iea.pmf.ukim.edu.mk  
The graduated ethnologists and anthropologists can be professionally employed in Governmental and non-governmental organizations that deal with language and gender issues, human rights, health culture, religion, life in both rural and urban environments, popular culture, ethnicity, management of Governmental and non-governmental institutions etc.
Како познавач на специфичностите на човечкото дејствување, како и на особеностите на етничките заедници и современите општествени процеси, дипломираниот етнолог и антрополог може успешно да работи во владини и во невладини институции кои се од доменот на проучувањето на културата и општеството. Во тие рамки можни се истражувања на религијата и религиските феномени, јазикот, полот и родовите прашања, човековите права, животот во руралните и урбаните средини, поп-културата, субкултурните појави и етничноста. Како познавач на карактеристиките на етничките заедници, дипломираниот етнолог и антрополог може успешно да работи во образованието, во установите за заштита на културното наследство, во музеите, во сите сегменти на туристичкото работење, во новинарството, во општественото планирање, во урбанизмот, во уредувањето на предели и региони, во подрачјето на домашното и уметничкото производство, во соработката со македонската дијаспора, во протоколарните служби, во амбасадите и во нивните културните програми, во медиумските пропаганди и промоции, како и во сферите на комуникацијата.