fifty – Macedonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.seeu.edu.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The book ‘Fifty shades of Grey’ by E. L. James is the most borrowed novel from the University Library, followed by university textbooks from various fields.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain
Книгата „Педесет нијанси на сиво“ од Е. Л. Џејмс е најчитаниот роман во библиотеката на Универзитетот на Југоисточна Европа следена од универзитетските книги од разни области.
  elspetitsviatgers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When a person in a closed room is told that "it is dark outside" there is a fifty percent probability that he will believe it. But when he sees the Sun outside through a crack there would be no way to convince him that it is dark out there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolutioninternational.net as primary domain
Кога на едно лице затворен во една соба му се вели дека : "надвор е темно" постои веројатност од 50% дека тој ќе ни верува. Но, кога тој преку една мала дупка ќе успее да ја гледа светлината надвор, тогаш е невозможно да верува веќе во такво нешто.
  2 Hits www.mhc.org.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unfortunately, after the incident with fifty Greek activists for human rights who together with the most renowned Greek psychiatrist came to visit the individual Vasil Gligorov with allegations of forced detention and hospitalisation, we found out that the issue of forced hospitalisation spread its roots also towards the hospitalisation with consent for voluntary treatment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain
За жал, по инцидентот со педесетината грчки активисти за човекови права, кои заедно со најпознатиот грчки психијатар допатуваа во посета на лицето Васил Глигоров за да го посетат со наводи за насилно приведување и присилна хоспитализација, дојдовме до сознание дека проблемот со хоспитализацијата ги проширил своите корени и во однос на хоспитализација со согласност за доброволно лекување.
  www.kultopolis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Teaching responsibilities include several subjects. He is an author and co-author of more than fifty scientific papers in international conferences and prestigious foreign periodicals and international journals with impact factor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finki.ukim.mk as primary domain
д-р Андреја Наумоски дипломирал и магистрирал  во 2006 и 2008 година, соодветно,додека во јули 2012 успешно ја одбранил докторската теза на Факултетот за информатички науки и компјутерско инженерство во Скопје. Од 2006 година, работи на неколку меѓународни проекти на Факултетот како истражувачки асистент, додека во 2009 година е ангажиран како демонстратор при Факултетот за електротехника и информациски технологии во Скопје. На Факултетот за информатички науки и компјутерско инженерство во Скопје во 2011 година е ангажиран како демонстратор, додека во јануари 2014 е избран во звањето насловен доцент. Наставните обврски му опфаќаат изведување предавања и аудиториски вежби по неколку предмети. Автор и коавтор е на повеќе од четириеесет научни трудови на меѓународни  конференции и престижни странски списанија, како и меѓународни списанија со фактор на влијание. Учествувал во 3 меѓународни проекти финансирани од Темпус и FP6 програмата, како и на билатерални проекти. Полиња на научно - истражувачки интерес му се машинско учење и податочно рударење на еколошки податоци, моделирање и предикција на динамички процеси, фази логика и фази машински алгоритми, како и анализа на временски серии.
  xrecode.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wadada has received numerous awards as a composer and musician. For fifty years, his research and artistic development has been to create a notational language and design compatible systems to illustrate his artistic expression.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skopjejazzfest.com.mk as primary domain
Ишмаел Вадада Лео Смит е трубач, мултиинструменталист, композитор и импровизатор. Има компонирано музика за соло изведби, ансамбли, класичен и креативен оркестар како и за сценски перформанси. Композициите на Вадада се изведувани од неговите сопствени ансамбли, како и од други современи музички состави. Настапувал со речиси сите значајни артисти на креативната импровизаторска музичка сцена. Добитник е на многубројни награди како композитор и музичар. Неговото истражување и уметнички развој веќе педесетина години се во насока на создавање нотиран јазик и дизајнирање компатибилни системи за илустрирање на својата уметничка експресија. Вадада Лео Смит, кого многумина го сметаат за најзначајниот и најкреативниот жив џез музичар, првенствено смел трубач, а потоа и мултинструменталист и композитор, достигна нов врв во својата кариера. Критичарите на магазинот Downbeat во 2017-та година го прогласија за најдобар во три категории: џез артист, трубач и џез албум на годината (“America's National Parks”). Скопскиот џез фестивал ја има привилегијата да биде избран како единственото место во Европа за ексклузивна премиерна концертна изведба на неговиот албум “Reflections and Meditations on Monk”, уште едно негово ремек-дело од 2017-та година.