registration – Macedonian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
59
Results
7
Domains
18 Hits
www.seeu.edu.mk
Show text
Show cached source
Open source URL
Registration
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seeu.edu.mk
as primary domain
Пријавување
mfa.gov.mk
Show text
Show cached source
Open source URL
Diaspora
Registration
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mfa.gov.mk
as primary domain
Регистрација на иселеници
6 Hits
pots.nest.free.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
2.
Registration
, Assurances of
Registration
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opin.me
as primary domain
2. Регистрација, Начини на регистрација
26 Hits
www.mhc.org.mk
Show text
Show cached source
Open source URL
Registration
documents are still not issued to all of the refugees passing through the camp.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mhc.org.mk
as primary domain
Документи за регистрација не се издаваат на сите бегалци кои поминуваат низ кампот.
3 Hits
www.dhl.com.mk
Show text
Show cached source
Open source URL
Further information regarding Customs
Registration
applications:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dhl.com.mk
as primary domain
Повеќе информации околу апликациите за Царинско регистрирање:
2 Hits
www.instop.shop
Show text
Show cached source
Open source URL
Application for
registration
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
codex.si
as primary domain
Барање за регистрација
www.diwinetaste.com
Show text
Show cached source
Open source URL
2017 was a year when nothing happened regarding rare diseases. In 2018 we got the electronic registry for rare diseases that should alleviate the
registration
and follow-up of patients as well as the follow up of the quantity of medicines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
challenges.mk
as primary domain
Со изработка на регистарот и зголемување на финансиите во програмата за ретки болести во 2015 и 2016 година се овозможи набавка на над 29 лекови за над 15 различни дијагнози кои до сега беа недостапни за пациентите со ретки болести. 2017 година беше година во која ништо не се случи на поле на ретките болести. 2018 година го добивме електронскиот регистар за ретки болести кој би требало да олесни регистрација и следење на пациенти, но и следење на количини на лекови. Оваа година конечно после 7 месеци стигнаа и 3 нови лекови во програмата за ретки болести. Апелираме да не траат долго тендерските постапки (7 месеци е навистина неочекувано долго време за било каков тендер). Решавањето на недостатокот на лекови кај ретките и другите болести со итни тендерски постапки не е долгорочно решение кое го посакуваме. Недостатокот на лекови и очекувањето на набавки е дополнителен стрес и за пациентите и за семејствата. Очекуваме да се набават лекови за Спинална Мускулна Атрофија како што беше ветено и орална терапија за Гоше пациентите, дополнително потребни се и лекови за пулмонална фиброза, за конгенитална адренална хиперплазија се потребни таблети Fludrocortison, за Душен и Бекер мускулна дистрофија и други. Секогаш има нови дијагнози, а се истражуваат и се одобруваат и нови лекови во ЕУ и САД.