resolved – Macedonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   6 Domains
  21 Hits www.mhc.org.mk  
Occasional overcrowding occurs in the course of deployment of refugees, most often due to the language barrier, as they do not understand the orders of the officers in charge of keeping order. Several such misunderstandings have been peacefully resolved, without the use of force.
Се случуваат повремени турканици при распоредувањето на бегалците, најчесто поради јазичната бариера, бидејќи не ги разбираат наредбите на службените лица за одржување на редот. Неколкуте такви недоразбирања беа мирно разрешени, без употреба на сила.
  5 Hits www.odsherredcamping.dk  
Being resolved, as the governments of European countries which are like-minded and have a com-mon heritage of political traditions, ideals, freedom and the rule of law, to take the first steps for the collective enforcement of certain of the rights stated in the Universal Declaration,
Имајќи предвид дека целта на Советот на Европа е да постигне поголемо единство меѓу своите членови и дека едно од средствата за постигнување на таа цел представува заштитата и почитувањето на човековите права и основните слободи;
  www.dhl.com.mk  
This usually occurs if the information we have is insufficient to track the shipment for you. The address may be incorrect and we require clarification or some additional information may be required. The matter can be resolved very quickly by contacting Customer Service.
Дестинациите за превземање и за испорака кои се покажуваат во резултатите од лоцирањето во DHL Express се базирани на дестинацијата на локацијата на Услужната Станица која го обезбедува превземањето и испораката. Ве молиме бидете сигурни дека вашата пратка ќе биде испораќана до дестинацијата која сте ја навеле кога сте го комплетирале товарниот лист за вашата пратка(пратки).
  3 Hits www.seeu.edu.mk  
This meeting provides an opportunity to explain the issues arising from the review and to consider any outstanding queries. The meeting also helps to ensure that any possible misunderstandings are resolved.
Известување - По работата на терен предлог се подготвува извештајот и резимето  на препораки и истото се доставува до  ревидираниот оддел. Ревизорот  ќе се сретне со одговорните на одделите за да ги дискутира резултатите и сродните препораки. Овој состанок претставува можност  за да се објаснат прашањата кои произлегуваат од ревизијата и да се разгледаат сите нерешени прашања. Состанокот исто така помага за да се осигури дека се решени сите можни недоразбирања.
  www.eipb.rs  
After attending the interview, you may track the status of your visa application at https://ceac.state.gov/CEAC or, if applicable, follow any local instructions given to you at the interview. Most administrative processing is resolved within 60 days of the visa interview.
За некои апликации за виза е неопходно подолго време за административна обработка, што одзема дополнително време по интервјуто на барателот со конзуларен службеник. Барателите се известуваат за ова во текот на интервјуто со конзуларниот службеник. После интервјуто, статусот на вашата апликација за виза можете да го следите на https://ceac.state.gov/CEAC или, ако е применливо, следете ги кои било локални упатства што ви биле дадени на интервјуто. Поголемиот дел од административната обработка се врши во рок од 60 дена после интервјуто за виза. За повеќе информации во врска со административната обработка или за специфични случаи, посетете ја https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/administrative-processing-information.html или веб-локацијата на конзуларното одделение.