surname – Macedonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      282 Results   18 Domains
  www.royalgoosecompany.nl  
How are my personal data, name, surname, phone number and e-mail used?
Кој е минималниот износ со кој можам да ја отворам својата сметка?
  2 Hits www.eipb.rs  
Surname*
Презиме*
  www.digitalia.us  
Surname on card *
Презиме на картичката *
  19 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Surname(s) First name(s)
Презиме (-иња) Име (-иња)
  www.southgas.com.cn  
Name and Surname: Marko Djambazoski Film Title: Mizar: The Star of Hope Synopsis: The film tells the story of the beginnings of the legendary Macedonian band Mizar and the thorny path of the ordinary garage band Mizar that becomes one…
Проф. Елизабета Аврамовска, со соработниците Миа Шириќ –апсолвент на Архитектонски факултет, диа. м-р Илчо Илиевски и дипломираниот монтажер м-р Зоран Чаневски,  ќе ја претстави својатаработа на Архитектонскиот факултет во Скопје при УКИМ преку два предмета: Ликовно изразување и видео и…
  3 Hits www.mhc.org.mk  
Namely, the answer firstly provides personal data about the patient, more specifically his name and surname, date of birth, place of residence, marital state, and education, and afterwards the sequence of all his hospitalisations with the history of Vasil Gligorovs disease: date of admission and dismissal, duration, way of hospitalisation and indications, i.e. diagnosis.
Одговор пристигна и од страна на одговорните лица од ЈЗУ Психијатриска болница Скопје. На наше големо изненадување, здравствената установа, која исто така остро реагираше на откривање на идентитетот на нивни пациент и повреда на приватноста и правата на пациентите од страна на сите медиуми, на 4 (четири) страници ни го образложува целокупниот досегашен тек на лекување на лицето Васил Глигоров. Имено, во одговорот најпрвин се даваат лични податоци за пациентот, поточно негово име и презиме, датум на раѓање, адреса на живеење, брачна состојба, образование, за да потоа во продолжение редоследно имаме опис на сите хоспитализации со историја на болеста на Васил Глигоров: датум на прием и отпуштање, траење, начин на хоспитализација и индикации, односно дијагноза.