argue – Māori Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   1 Domain
  19 Hits www.teara.govt.nz  
The Native Land Court was set up in 1865 to decide on disputes over Māori land ownership. Māori had to argue their cases in court, and the Pākehā judges sometimes simplified and misunderstood Māori customs.
Nō te tau 1865 ka whakatūria te Kōti Whenua Māori hei aha, hei whakatau i ngā tautohetohe mō ngā whenua Māori. Me haere rā anō te tangata Māori ki mua i te aroaro o te kōti kia tāpae i āna kōrero. Hei ētahi wā ka whakatamariki, ka whakakotiti e ngā kaiwhakawā Pākehā ngā tikanga a te Māori.