in korea – Māori Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   1 Domain
  20 Hits www.teara.govt.nz  
During the war in the Pacific, the United States protected New Zealand against Japan. In the early 1950s, New Zealand troops fought in Korea. Later, in the 1960s, concern to keep on side with this new protector prompted the National government of Keith Holyoake to send troops to Vietnam, despite popular protests.
I te Pakanga Tuarua o te Ao, ka tū anō ngā hōia o Aotearoa / Niu Tīreni ki te taha o ērā o Ingarangi. Nō te horonga o Hingapoa, ka tīmata te māharahara a Aotearoa / Niu Tīreni mō te kaha o Ingarangi ki te tiaki i a Aotearoa / Niu Tīreni. I te pakanga ki Te Moana Nui (Pacific Ocean), nā te Hononga o Amerika (United States of America) kē a Aotearoa / Niu Tīreni i whakamarumaru i ngā wetiweti a Hapanihi. I ngā tau tōmua o te tekau tau atu i 1950, ka whawhai ngā hōia o Aotearoa / Niu Tīreni ki Kōrea. He pērā anō i te tekau tau atu i 1960; nā te hiahia o te kāwanatanga Nāhinara kia whakapatipati i tōna kaitiaki i a te Hononga o Amerika, ka whai atu a Aotearoa / Niu Tīreni ki ngā riri ki Whitināmu (Vietnam). He nui ngā tāngata o te motu i mautohe mō tēnei pakanga.