objected – Māori Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
24
Results
1
Domain
24 Hits
www.teara.govt.nz
Show text
Show cached source
Open source URL
This was just one example of considerable land alienation in the region. However when the Nelson diocese of the church began to sell the land in the mid-1980s, local Māori leaders
objected
. Harvey Ruru, an Anglican priest with ancestral connections to the land, occupied the place and was arrested.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teara.govt.nz
as primary domain
I te tau 1853 i Whakarewa, e tata ana ki Motueka, ka whakawhitia ētahi whenua ki te Hāhi Mihinare mō te mātauranga; he whenua rāhui Māori ēnei whenua i mua. Ka whakatūria he kura (e whakaaturia nei) ki taua whenua. He tauira tēnei o ngā mahi i te rohe ki te wehe i te Māori mai i tōna whenua. Heoi, ka taka ki ngā tau pokapū o te tekau tau atu i 1980, ka tīmata te Hāhi Mihinare ki te hoko atu i aua whenua. Ka whakahē ngā rangatira Māori ki tēnei. Whāia, ka nōhia te whenua e Harry Ruru, he minita Mihinare, he uri hoki nō ngā tīpuna nō rātou ēnei whenua mai rā anō. Kia hipa ētahi tau, ka whakahokia e te Hāhi Mihinare aua whenua ki te hunga nō rātou ake aua whenua.
