other birds – Māori Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   1 Domain
  11 Hits www.teara.govt.nz  
The korapa trap was mainly used to catch robins, but was also used for other birds. It was pegged upright, and bait – worms, berries or grubs – was scattered beside it. When robins arrived, the string was pulled and the trap landed on the bird.
Ko te korapa mō te mahi i te toutouwai me ētahi atu manu. Ka pinea te korapa ki te whenua. Ka whiua haerehia he mōunu ki ngā taha – he noke, he huhu, he kākano. Tau mai ana te toutouwai ka kūmea te taura kia taupokina te manu e te korapa.