peacemaking – Māori Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
18
Results
1
Domain
18 Hits
www.teara.govt.nz
Show text
Show cached source
Open source URL
The two sons fought for their birthright. As part of a
peacemaking
process, Rāhiri instructed them to make a flax rope. This photograph from the 1920s or 1930s shows two unidentified Māori making rope.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teara.govt.nz
as primary domain
Ka moe a Rāhiri i a Ahuaiti kia puta ki waho ko Uenuku. I muri i te wehenga a Rāhiri rāua ko Ahuaiti ka moe a Rāhiri i a Whakaruru kia puta ki waho ko Kaharau. I pakanga ngā tama e rua nei mō te mauri o te whānau. Hei whakahere i te rongomau ka herea tētahi taura. Kei runga i te whakaahua nei nō te tekau tau 1920, nō te tekau tau 1930 rānei e whakaatu ana i ngā Māori tokorua e whiri taura ana.