who visited – Māori Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   1 Domain
  14 Hits www.teara.govt.nz  
Many Europeans were fascinated by Māori mythology. One was the German artist Wilhelm Dittmer, who visited New Zealand to collect oral traditions. He also illustrated many traditions with ink drawings.
Tokomaha ngā Pākehā i mīharo ki ngā pūrākau a te Māori. Ko tētahi ko te tohungatā Tiamana ko Wilhelm Dittmer. I tae mai a ia ki Aotearoa ki te kohikohi i ngā kōrero tuku iho a te Māori. I tāngia anōtia e ia ōna tuhituhi ki te waituhi. Nei rā a Māui e hī ana i tōna ika; kei te wehi ōna tuākana, e piri ana ki te waka. Kei te whiti te rā ki runga i a rātou.