in which – Occitan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  6 Hits www.intercat.cat  
Approximately 60% of the classes given at Catalan universities are given in Catalan. The language in which each course is taught is public information and appears in the teaching guides.
Des 13,5 milions de persones que viuen en encastre lingüistic catalan, mès de 9 milions parlen aguesta lengua e 11 la comprenen.
  www.durlojachtschilders.nl  
Create an atmosphere in which the “cool” thing is to speak openly about our worries, from the most novice to the most experienced member.
Cau crear un ambient en grop que hèsque qu’aquerò “guai” sigue parlar dubèrtament d’aquerò que mos preocupe, des deth mès inexpèrt ath mès expèrt.
  www.albuga.info  
This is how Gonzague Saint-Bris expressed his attachment towards and, symbolically, his filiation with the father of the novel, Honoré de Balzac who invented, as he wrote his eighty-five novels with their 3,500 characters, the notion of reappearing characters, like real-life people, in other words the structure of a work in which fiction seems to gradually take over from reality.
- « Entre Balzac e ieu, l'encra a pres la plaça del sang » entau Gonzague Saint-Bris exprima son estacament e d'un biais simbolic sa filiacion al pair del roman Onorat de Balzac que inventèt tot lo long de quatre vint cinc romans e 3500 personatges, la nocion de personatges tornant aparéisser, coma viu, autrament dich l'arquitectura d'una òbra que la ficcion sembla prene pauc a pauc lo pas sus la realitat.