food products – Polish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.edoardomelchiori.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Food Products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secomita.com as primary domain	Produktów spożywczych

  2 Hits hiroshima.craigslist.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jokey Packaging offers you an extraordinarily expansive standard programme of buckets, trays and boxes with lids for food and non-food products. Our comprehensive accessories programme ensures differentiated functions and a high degree of usability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokey.com as primary domain

Jokey oferuje wyjątkową gamę produktów standardowych (wiaderka, szalki, puszki wraz z pokrywkami), zarówno dla branży spożywczej, jak i niespożywczej. Nasze różnorodne akcesoria zapewniają dopasowanie opakowań do różnych potrzeb oraz gwarantują ich funkcjonalność. Linie produktowe Jokey oferują rozmaitość pojemności- od 120 ml do 35 l. Oznacza to, że nasze produkty znajdą zastosowanie zarówno w pojedynczych gospodarstwach domowych, jak i u odbiorców hurtowych. Z Jokey twoja linia produktów zawsze pochodzi z jednego źródła.

  www.d-mining.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Videos of Packaging Machines for food and Non-food products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joiepack.com as primary domain	Filmy z maszyn pakujących do artykułów spożywczych i niespożywczych

  www.labymod.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The pool palette, designed for use in the consumer goods industry, is suitable and also approved for contact with food products. Ergonomic handles are integrated into the partially open upper deck, which also allows for easy manual handling of the pallet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine utzgroup.com as primary domain

Przeznaczona do zastosowania w segmencie dóbr konsumpcyjnych paleta jest dopuszczona do kontaktu z żywnością. W częściowo otwartej części górnej zintegrowane są ergonomiczne uchwyty, które umożliwiają także proste ręczne przenoszenie palety. Aby ładunek nie mógł się ześlizgnąć, na górnej i dolnej części nałożono materiał antypoślizgowy. Do rejestrowania wszystkich danych logistycznych paleta jest wyposażona w cztery kody kreskowe i dwa przekaźniki RFID. Kody kreskowe są nakładane techniką Inmould, tagi RFID są wpuszczone w nóżki palety.

  3 Hits itsnude.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Simultaneous storage in a closed refrigeration device of various types of food causes the formation and mutual penetration of odors. As a consequence, individual food products absorb foreign odors, lose their unique aroma, and by absorbing specific compounds from spoilage products can become even poisonous.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bolarus.com.pl as primary domain

Jednoczesne przechowywanie w zamkniętym urządzeniu chłodniczym różnego rodzaju produktów spożywczych powoduje powstanie i wzajemne przenikanie się zapachów. W konsekwencji poszczególne produkty spożywcze chłonąc obce zapachy, tracą swój unikalny aromat, a pochłaniając specyficzne związki pochodzące od psujących się artykułów mogą stać się nawet trujące. Stosując we wnętrzu urządzenia chłodniczego nanotechnologię TiO2 wykorzystującą w procesie fotokatalizy właściwości nanotlenku tytanu, możemy zmniejszyć zjawisko pochłaniania obcych zapachów przez produkty spożywcze. Dodatkowo, system TiO2 posiada też właściwości bakteriobójcze. Nie ulega on zużyciu i raz zainstalowany pracuje bezterminowo, chroniąc produkty spożywcze przechowywane i eksponowane w urządzeniach chłodniczych.

  6 Hits enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Looking to support local business development, the EAFRD invested €117 000 in the project. The result is that quality traditional food products are now being produced using environmentally-friendly techniques and organic products are being promoted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	Aby wesprzeć rozwój tego lokalnego przedsiębiorstwa, na cele projektu przekazano z EFRROW 117 000 euro. Dzięki temu wysokiej jakości tradycyjne produkty są teraz wytwarzane przy użyciu przyjaznych środowisku metod i z wykorzystaniem ekologicznych składników. Utworzono dwa nowe miejsca pracy, a lokalni rolnicy dostarczają połowę potrzebnych do produkcji surowców.

  6 Hits www.aljt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you’re going to specialise then do it properly, is our motto. Whether we’re talking about jam, chocolate, dairy products, fish, cakes and pastries or ice cream – we set the precise temperature you need for your food products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagel-group.com as primary domain	Chłodzenie jest procesem wysokoenergetycznym i wysokoemisyjnym. Jesteśmy świadomi naszej odpowiedzialności za zużywanie zasobów naturalnych, dlatego wdrażamy przemyślane koncepcje energetyczne, zapewniające wzrost wydajności, zmniejszając tym samym koszty eksploatacyjne i chroniąc środowisko.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prevention and a strong immune system are therefore essential. sera now has launched functional food products for this purpose. They contain mannan oligosaccharides (MOS), which improve the general health condition of the fish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Akwaryści wiedzą, że nawet mała liczba patogenów może powodować poważne choroby, jeśli układ odpornościowy jest osłabiony. Profilaktyka i silny układ odpornościowy mają dlatego tak istotne znaczenie. Z myślą o tym, sera wprowadziła do oferty funkcjonalne pokarmy. Zawierają one mannano-oligosacharydy (MOS), które poprawiają ogólny stan zdrowia ryb.

  www.onlinevoices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Due to the conditions required in storing food products, bespoke technological Solutions were installed in the facilities, i.e. thermal insulation and cooling systems. There is also an temperature control system throughout the entire buildings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panattonieurope.com as primary domain

Ze względu na wymogi procesu magazynowania produktów spożywczych, w obiektach zastosowano szczególne rozwiązania technologiczne tj., izolacja termiczna oraz systemy chłodzenia. Na uwagę zasługuje system kontroli temperatury powietrza na całej powierzchni budynków. Dodatkowo, część magazynową, w której umieszczono regały, wyróżnia niestandardowa wysokość użytkowa, tj. 11,5 m, podczas gdy zazwyczaj wynosi ona 10 m.

  2 Hits www.radio-ech.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over 50% of all food products sold in Great Britain account for wholesale brand name products. According to Food Safety Act from 1990, merchants engaged in retail trade are obliged to undertake any necessary precautions as to avoid mistakes in the development, production, sale and advertising especially concerning food products selling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gistazert.de as primary domain	Do tego zobowiązania należy w ramach produktów markowych w handlu detalicznym kontrola wydajności technicznej w zakładach produkujących artykuły żywnościowe. Od wielu lat każdy handlowiec handlu detalicznym dostrzega to zadanie oddzielnie dla siebie, przy czym wydajność zakładów produkujących artykuły żywnościowe jest mierzona według indywidualnych, wewnętrznych standardów.

  www.turismoinlanga.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. If Hotel do not receive a return receipt from the guest, the hotel will keep the above items at the expense of the owner for a period of three months, and after that period these items will be transferred to the property of the Hotel. Food products will be stored for 24 hours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelforza.pl as primary domain	2. W przypadku nie otrzymania od Gościa  dyspozycji odesłania pozostawionych rzeczy, Hotel przechowa powyższe przedmioty na koszt właściciela przez okres trzech miesięcy, a po upływie tego okresu przedmioty te przejdą na własność Hotelu. Artykuły spożywcze będą przechowywane przez 24 godziny.

  2 Hits www.eportfolio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Background: The international trade of food commodities is still growing and food products are transported sometimes for a long distance using various modes. Food transportation issues should be discussed not only in respect to quality and safety concerns but also from environmental point of view.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logforum.net as primary domain

Wstęp: Stale rośnie znaczenie międzynarodowego handlu żywnością, a produkty spożywcze przebywają niekiedy bardzo znaczne odległości przy użyciu różnego typu środków transportu. Zagadnienia związane z transportem żywności powinno rozpatrywać się nie tylko w aspekcie jakości i bezpieczeństwa żywności lecz także w aspekcie środowiskowym. Proponuje się liczne metody dla oceny oddziaływania transportu żywności na środowisko w całym typowym łańcuchu żywnościowym. Ślad węglowy wydaje się interesującym wskaźnikiem przydatnym do takiej analizy.

  14 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whenever there are significant outbreaks of animal disease or food poisoning affecting European consumers, EU authorities can trace the movement of food products all the way back up the production chain – whether live animals, animal-based products or plants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Jeżeli wystąpią znaczne ogniska chorób zwierzęcych lub przypadki zatruć pokarmowych wpływających na europejskich konsumentów, organy UE mogą prześledzić przemieszczanie produktów żywnościowych na całej drodze łańcucha produkcyjnego. Dotyczy to zarówno żywych zwierząt, jak i produktów pochodzenia zwierzęcego oraz roślin.

  16 Hits www.museummaritime-bg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Poland, food products may contain only additives that are listed in the appendices to the regulation of the Minister of Health dated 22 November 2010. The regulation was amended effective 17 May 2011, expanding the list of permitted food additives to include such substances as rosemary extract, cassia gum and polyvinyl alcohol.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codozasady.pl as primary domain

W Polsce produkty spożywcze mogą zawierać jedynie takie dodatki do żywności, które są wskazane na listach stanowiących załączniki do rozporządzenia ministra zdrowia z 22 listopada 2010 roku. Jednak 17 maja 2011 roku weszła w życie zmiana tego rozporządzenia, która rozszerzyła katalog dozwolonych dodatków do żywności. Dopuszczono stosowanie takich dodatków jak np. ekstrakty z rozmarynu, guma kasja czy alkohol poliwinylowy.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The animals primarily feed on plants, and this is the diet they should have in an aquarium as well. That is why JBL NovoPrawn , JBL NovoCrabs and the three JBL Nano food products JBL NovoPrawn , JBL NanoCrabs and JBL NanoTabs were developed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	The animals primarily feed on plants, and this is the diet they should have in an aquarium as well. That is why JBL NovoPrawn , JBL NovoCrabs and the three JBL Nano food products JBL NovoPrawn , JBL NanoCrabs i JBL NanoTabs were developed. The animals automatically develop brilliant colouring!

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Italian machine builder is a leader in manufacturing machines for filling and packing of chemical, cosmetic and food products. They came to FlexLink Systems S.p. A, to find a mobile puck solution for an important global customer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	Gdy jeden z największych europejskich koncernów tytoniowych wprowadził do zakupionej polskiej firmy nowe maszyny i modyfikacje procesów, konieczne było połączenie ich z istniejącą linią produkcyjną. Zadanie integracji powierzono firmie FlexLink, ponieważ w dotychczasowej współpracy sprawdziła się jako wiarygodny partner biznesowy.

  3 Hits apnature.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vegetarian diet: The dietary principles of yoga are translated into appetising vegetarian recipes prepared with fresh, all-natural food products – a way to recharge your energy stores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain	Dieta wegetariańska: Dietetyczne zalecenia jogi przedstawione są w tym rozdziale w formie wegetariańskich przepisów na potrawy przygotowane ze świeżych, naturalnych produktów – sposób na naładowanie Twoich akumulatorów.

  www.timeandzone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Safety, reliability and cost-effectiveness for clear labeling of food products and beverages with exceptional print Quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kba-metronic.com as primary domain	Bezpieczeństwo, niezawodność i opłacalność dla czytelnego oznakowania produktów spożywczych i napojów przy wyjątkowej jakości druku.

  www.mio-minicamping.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	suitable for food products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werit.eu as primary domain	nadaje się do artykułów spożywczych

  10 Hits www.lithium-battery-factory.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It provides great flexibility for a variety of food products as well as short and long retention times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linde-gaz.pl as primary domain	Zamrażarka zapewnia dużą elastyczność oraz krótkie i długie czasy retencji.

  3 Hits fr.ichacha.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suitable for the transport of food products and similar filling products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schuetz-packaging.net as primary domain	Przeznaczony do transportu artykułów żywnościowych i podobnych

  2 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Food products in a warehouse cannot be exposed to fumes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Artykułów spożywczych znajdujących się w magazynie nie można narażać na działanie oparów.

  14 Hits uk.mt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chloride in Food Products / M078
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.mt.com as primary domain	Chromium and Vanadium in a K2Cr2O7/V2O5 mixture / M187

  3 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Who benefits from hemp food products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Komu służą produkty spożywcze z konopi?

  17 Hits us.mt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chloride in Food Products / M078
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine us.mt.com as primary domain	Chromium and Vanadium in a K2Cr2O7/V2O5 mixture / M187

  2 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is exemplified in artificially flavored jellies, soft drinks and candies, which, while made of bases with a similar taste, have dramatically different flavors due to the use of different scents or fragrances. The flavorings of commercially produced food products are typically created by flavorists.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain

Smak (amerykański angielski) lub smak (angielski brytyjski, patrz różnice w pisowni) jest wrażeniem sensorycznym żywności lub innej substancji i jest determinowany głównie przez chemiczne zmysły smaku i zapachu. "Zmysły trójdzielne", które wykrywają chemiczne czynniki drażniące w jamie ustnej i gardle, a także temperaturę i teksturę, są również ważne dla ogólnego postrzegania smaku. Smak żywności, jako taki, może być zmieniany za pomocą naturalnych lub sztucznych środków smakowo-zapachowych, które wpływają na te zmysły. "Środek aromatyzujący" definiuje się jako substancję, która nadaje kolejny aromat substancji, zmieniając charakterystykę substancji rozpuszczonej, powodując, że staje się słodka, kwaśna, cierpka itp. Smak to jakość czegoś, co wpływa na poczucie smaku. Spośród trzech zmysłów chemicznych zapach jest głównym wyznacznikiem smaku produktu spożywczego. Pięć podstawowych smaków - słodkich, kwaśnych, gorzkich, słonych i umami (pikantnych) jest powszechnie uznawanych, chociaż niektóre kultury obejmują także ostrość i oleogustus ("fattiness"). Liczba zapachów żywności jest nieograniczona; smak potrawy można zatem łatwo zmienić, zmieniając jej zapach, zachowując jednocześnie podobny smak. Jest to przykładowo sztucznie aromatyzowane galaretki, napoje bezalkoholowe i cukierki, które, chociaż wykonane z zasad o podobnym smaku, mają znacznie różne smaki z powodu stosowania różnych zapachów lub zapachów. Środki aromatyzujące produkowanych komercyjnie produktów spożywczych są zwykle tworzone przez smakoszy.

  arabischeshaus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Goudsmit Cleanflow magnetic separators (drawer magnets) filter metal contaminants as small as 30 microns from powders and granulates in free-fall pipes. Applications are found in the plastics, food products, pharmaceutical and ceramic industries, among others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goudsmitmagnets.com as primary domain	Separatory magnetyczne firmy Goudsmit filtrują z proszków i granulatów w strumieniach wolnego przepływu zanieczyszczenia metalami już o rozmiarach od 30 mikronów. Zastosowania: w przemyśle tworzyw sztucznych, przetwórstwa żywności, farmaceutycznym, ceramicznym i innych.

  2 Hits secure.accorhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	51% of our hotels buy and promote local food products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain	51% hoteli kupuje i promuje lokalne artykuły spożywcze.

  13 Hits www.goodsoil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The food industry is one of the most diversified industrial areas. Food products are produced both in highly mechanized factories and in small, local plants that base their income on seasonal production.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain

Branża spożywcza jest jednym z najbardziej zróżnicowanych obszarów przemysłowych. Produkty spożywcze wytwarzane są zarówno w wysoce zmechanizowanych fabrykach, jak i w małych, lokalnych zakładach, opierających swoje dochody na sezonowej produkcji. Wiele gałęzi przemysłu spożywczego wykazuje praktycznie całkowitą zależność od lokalnego rolnictwa lub rybołówstwa. Coraz szersza gama produktów, a także utrudnienia związane z transportem, magazynowaniem i niską trwałością żywności, spowodowały stopniowe  wprowadzanie coraz nowszych technologii i procesów produkcji i przetwórstwa. Również presja demograficzna i nierównomierny podział zasobów rolnych wywierają wpływ na branżę spożywczą, zmuszając producentów żywności do usprawniania procesów dystrybucji i logistyki. Innymi czynnikami, które wciąż mają ogromny wpływ na dynamiczny rozwój przemysłu spożywczego, jest stała presja ekonomiczna i marketingowa, które popychają sektor spożywczy do ciągłej walki o klienta. Jest to związane głównie z tym, że branża spożywcza dostarcza rynkowi nowe i bardziej zróżnicowane produkty posiadające sporą liczbę odpowiedników i substytutów.  Światowa produkcja artykułów spożywczych rośnie z roku na rok. Znaczną część tego wzrostu przypisuje się zwiększonemu zapotrzebowaniu na przetworzoną żywność i napoje, głównie w krajach rozwijających się, gdzie rynek nie został jeszcze nasycony.