for documents – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   23 Domains
  www.google.com.sg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Users can buy additional storage for documents starting at $40 per year for 20GB. Learn how here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain
Akceptujemy wszystkie powszechnie używane karty kredytowe. Niestety nie zapłacisz za pomocą Google Checkout ani innych metod płatności.
  www.google.co.nz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Users can buy additional storage for documents starting at $40 per year for 20GB. Learn how here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain
Akceptujemy wszystkie powszechnie używane karty kredytowe. Niestety nie zapłacisz za pomocą Google Checkout ani innych metod płatności.
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Document library & publications is an entry point for documents and publications on European research and innovation activities. This interface offers direct access to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
Biblioteka dokumentów i publikacje – miejsce, skąd można uzyskać dalszy dostęp do dokumentów i publikacji poświęconych europejskiej działalności badawczo-innowacyjnej. Serwis umożliwia bezpośredni dostęp do następujących baz danych:
  floralinnovations.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Designed for documents of up to 340 sheets, our innovative binding machines simplify the binding process in three easy steps in just 90 seconds, eliminating the risk of failure and ensuring perfect results at all times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibind.eu as primary domain
Stworzone do dokumentów do 340 kartek, nasze innowacyjne maszyny bindujące ułatwiają proces bindowania dzięki trzem prostym krokom, w jedyne 90 sekund, eliminując ryzyko popełnienia błędu i zapewniając perfekcyjne rezultaty za każdym razem.
  acrobat.adobe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Give users access to the world’s best PDF solution while maintaining the highest levels of security and compliance for documents, data, and desktop applications. Deliver secure remote access to Acrobat DC with new support for named users in Citrix XenApp, XenDesktop, and VMware Horizon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.adobe.com as primary domain
Oferuj użytkownikom najlepsze na świecie rozwiązanie do pracy z plikami PDF, zachowując najwyższe poziomy zabezpieczeń i zgodności z przepisami w zakresie dokumentów, danych oraz aplikacji na komputery. Nowe mechanizmy obsługi nazwanych użytkowników oprogramowania Citrix XenApp, XenDesktop i VMware Horizon zapewniają bezpieczny dostęp zdalny do programu Acrobat DC.
  www.ayesa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, it has formats at its disposal which are in accordance with the most commonly applied regulations (API, ISA, etc.), as well as a numbering and codification system for documents which allows projects to be organised efficiently.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ayesa.es as primary domain
AYESA opracowała własne oprogramowanie, metodologię oraz narzędzia programowe, które ułatwiają realizację zadań i zarządzanie projektami z dotrzymaniem wymaganych terminów, pozwalają monitorować działania i zapewniają znakomitą jakości wykonywanej pracy. Dostępne są również modele zgodne z najczęściej stosowanymi normami (API, ISA, itp.) oraz systemy numeracji i kodowania dokumentów, które umożliwiają sprawną organizację pracy nad zleceniami.
  maqueta.ayesa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, it has formats at its disposal which are in accordance with the most commonly applied regulations (API, ISA, etc.), as well as a numbering and codification system for documents which allows projects to be organised efficiently.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maqueta.ayesa.com as primary domain
AYESA opracowała własne oprogramowanie, metodologię oraz narzędzia programowe, które ułatwiają realizację zadań i zarządzanie projektami z dotrzymaniem wymaganych terminów, pozwalają monitorować działania i zapewniają znakomitą jakości wykonywanej pracy. Dostępne są również modele zgodne z najczęściej stosowanymi normami (API, ISA, itp.) oraz systemy numeracji i kodowania dokumentów, które umożliwiają sprawną organizację pracy nad zleceniami.
  www.cebit.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A growing number of enterprises are sourcing IT services such as storage capacity, computing power or software from the Internet, while consumers are primarily interested in storage services for documents, videos and photos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cebit.de as primary domain
Na Cebit 2013 polską branżę ICT prezentowała największa w historii targów liczba polskich przedsiębiorców: na 3343 m kw. powierzchni można było zapoznać się z ofertą 183 polskich wystawców. Od start-upów, małych i średnich firm, do potężnych graczy. Wszechstronne rozwiązania w zakresie hardware, software, business intelligence i usług. Ogromna liczba spotkań i rozmów biznesowych, które warto i należy kontynuować. Tak Polska, tegoroczny kraj partnerski międzynarodowych targów teleinformatycznych CeBIT, podsumowuje swoją obecność w Hanowerze.
  www.museummaritime-bg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Without entering into debate, it is worth pointing out that formalism by itself is not the aim of public procurement provisions and therefore it cannot be grounds for interpretation of provisions on this subject, especially as, in principle, in a tender procedure supplementary additional information and material for documents may be submitted (Art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codozasady.pl as primary domain
Wskazany powyżej pogląd Izby nie broni się, jeśli zerknąć szerzej na uzasadnienie wspomnianego wyroku. Otóż Izba wyraziła zdziwienie, że w dobie profesjonalizacji rynku zamówień publicznych fachowy wykonawca nie dochował należytej staranności przygotowując dokumenty składane wraz z ofertą, podnosząc, że przecież postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego charakteryzuje się znacznym formalizmem, przez co nakłada na wykonawców wysokie wymagania względem treści składanych, przez tych wykonawców, dokumentów. Nie wchodząc w tym miejscu w polemikę, warto jedynie wskazać, że formalizm sam w sobie nie jest przecież celem przepisów zamówień publicznych, dlatego nie może stanowić uzasadnienia dla interpretacji przepisów w tym zakresie. Tym bardziej że w procedurze zamówieniowej dokumenty, co do zasady, podlegają uzupełnieniu (art. 26 ust. 3 p.z.p.).
  www.kaporal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The photographs were probably taken in response to an increased demand for photographs for documents and memento photographs related with the labour migration of people from these territories to North America.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotofestiwal.com as primary domain
Jadwiga Wolska, mieszkanka dworu we wsi Dołęga, wykonywała odświętne portrety okolicznych mieszkańców. Jan Ebert dokumentował liczne rodzinne podróże. Pokazywane na wystawie zbiory zdjęć Jadwigi Wolskiej (znajdujących się pod opieką Michała Dąbskiego) i Jana Eberta (odkrytych i opracowywanych przez Xenię Uranovą), dzieli właściwie wszystko: czas powstania (początek XX wieku – PRL), wykorzystany materiał (czarno-białe, szklane negatywy – kolorowe slajdy), zajęcie i płeć fotografów (właścicielka dworu – inżynier elektronik), temat i motywacja powstania fotografii (pamiątkowa fotografia portretowa – rodzinne zdjęcia czasu wolnego). Te zupełnie różne, niemniej równie fascynujące kolekcje, zostały odkryte w Warszawie przez Fundację Archeologia Fotografii w ramach projektu „FotoRejestr”, którego głównym celem było odnalezienie interesujących zbiorów fotograficznych z XX wieku oraz popularyzacja standardów archiwizacji fotografii. Efektem projektu stał się portal www.fotorejestr.net, zawierający pierwszy wykaz instytucjonalnych i prywatnych kolekcji („spis powszechny”) znajdujących się na terenie Warszawy, wystawy wirtualne, wybór najciekawszych kolekcji prywatnych (fotokolekcje) oraz porady dotyczące archiwizacji fotografii.