for their production – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  www.movu.ch  
The certification of our organic hammocks guarantees that the cotton used for their production was not grown from genetically engineered seeds and that no chemicals were used during its cultivation. All steps and processes in the production of organic cotton (ginnery, spinning mill, weaving mill, dye factory, etc.) are certified.
Certyfikacja nasztej bawełny organicznej gwarantuje, iż zastosowana bawełna pochodzi z upraw bez manipulowanych genetacznie nasion i bez zastosowania chemikalii. Wszelkie etapy produkcji eko bawełny (usuwanie nasion z kłębuszków, przędzenie, tkanie, farbowanie itd.) są certyfikowane. Dla przedsiębiorstwa prowadzącego także produkty ze zwykłej bawełny oznacza to dodatkowy nakład pracy: odrębne przechowywanie towaru, specjalne czyszczenie maszyn oraz osobną dokumentację.
  5 Hits www.goodsoil.com  
c) Drug forms – forms given to medicinal preparations. Typically, plastics or polymers are used for their production. Drugs may take various forms: solid (e.g. powders, tablets, granules), liquid (e.g. solutions, suspensions, syrups) and semi-solid (e.g. ointments, gels, creams).
c) Postacie leku – formy nadane preparatom leczniczym. Zazwyczaj do ich wytwarzania stosuje się tworzywa sztuczne, czy też polimery. Postać leku może przybierać różną formę: stałą (np. proszki, tabletki, granulaty), płynną (np. roztwory, zawiesiny, syropy) i półstałą (np. maści, żele, kremy).
  www.museummaritime-bg.com  
One thing that is plain to see is that if and when these regulations are adopted, use of water will become very costly. This should encourage savings of water, but will also drive up the price of certain goods which require water for their production.
Powyżej zaprezentowano jedynie ogólne zasady ponoszenia opłat. Nie ulega wątpliwości, że są one niezwykle skomplikowane, częściowo niejednoznaczne, co sprawia, że ryzyko pomyłek lub sporów co do wysokości opłat jest wysokie. Na pewno jednak po wejściu w życie nowych przepisów korzystanie z wody będzie bardzo kosztowne. Zachęcać to będzie do jej oszczędzania, jednakże sprawi również, że cena wielu dóbr, do których wytworzenia niezbędna jest woda, wzrośnie, co konsumenci odczują zapewne już niedługo.
  www.ecofarma.gr  
Searching for still better raw materials and components used in production is of primary importance. All products are manufactured at the company's seat and the elements indispensable for their production are of European origin.
Skupienie się na produkcji dwóch podstawowych produktów jakim są spławiki i żyłki pozwala na podjęcie szczegółowych prac nad kolejnymi, nowymi produktami firmy oraz stałe kontrolowanie jakości produkowanych wyrobów. Priorytetowe znaczenie ma również poszukiwanie coraz to lepszych surowców i komponentów używanych do produkcji. Wszystkie produkty wykonywane są w siedzibie firmy a niezbędne elementy do ich wytwarzania pochodzą z Europy. Dlatego też firma BALSAX jako jedna z nielicznych wśród producentów ma mozliwość oznaczania produktów Balsax Made in Europe. Tak zorganizowana produkcja charakteryzuje się najwyższą jakością a obsługa i serwis zawsze stoi na wysokim, światowym poziomie. Taka strategia powoduje, że przedsiębiorstwo wytwarza produkty najwyższej jakości