force – Polish Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits intratext.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	force steering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faymonville.com as primary domain	Sterowanie wymuszone

  2 Hits www.olimpiskais.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The CSR strategy was developed in the work of a task force including representatives of BondSpot, the Polish Power Exchange as well as GPW managers responsible for GPW’s key business areas in terms of ESG factors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raportrocznygpw.pl as primary domain	Strategia powstała w wyniku prac grupy roboczej złożonej z przedstawicieli spółek BondSpot i Towarowej Giełdy Energii oraz menadżerów GPW odpowiedzialnych za kluczowe obszary działalności Giełdy z perspektywy czynników ESG. W efekcie, w ramach Grupy Kapitałowej GPW powołano wewnętrzny Komitet ds. CSR, który obecnie monitoruje wdrażanie strategii i odpowiada za jej dalszy rozwój.

  pornyeah.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im trying to express my ideas by symbols, metaphors included in every image. I think that photography, as every type of art can change somebody, change his views and force them to ask questions that they have not thought about before.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krakowfringe.com as primary domain	Staram się przekazać idee za pomocą symboli, metafor zawartych w każdej z prac. Myślę że fotografia tak samo jak każda inna dziedzina sztuki jest w stanie zmienić człowieka, odmienić jego zdanie na wiele tematów i zmusić do zadania sobie pytań nad którymi wcześniej się nie zastanawiał.

  3 Hits www.goodsoil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to the regulations in force on technical conditions, the minimum thickness of heat insulation depends on pipeline diameter and the heat transfer coefficient of the insulating material. Effective reduction of heat losses and protection from extreme temperatures allow users of such systems to achieve significant financial benefits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain

Według obowiązującego rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, minimalna grubość otulin uzależniona jest od średnicy rury przesyłowej oraz od współczynnika przenikania ciepła stosowanego materiału izolacyjnego. Efektywne ograniczanie strat ciepła oraz ochrona przed działaniem bardzo niskiej lub wysokiej temperatury przynosi użytkownikom tych instalacji wymierne korzyści finansowe. Z tego powodu bardzo ważne jest zastosowanie izolacji termicznej dedykowanej konkretnym systemom, różniące się m.in. tolerancją temperaturową, co zapewnia ich wysoką wydajność działania.

  www.wintersteiger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The independently operating company with headquarters in Lahr, Germany, is considered an internationally leading expert in the field of levelling technology and periphery. Through numerous innovations, the KOHLER center of excellence has distinguished itself again and again as a driving force for the entire sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wintersteiger.com as primary domain	To samodzielne operacyjnie przedsiębiorstwo z siedzibą w niemieckim Lahr uznawane jest za międzynarodowego lidera w dziedzinie technik prostowania i urządzeń peryferyjnych. Dzięki licznym stworzonym przez siebie innowacjom centrum kompetencyjne KOHLER zawsze generowało decydujące impulsy rozwojowe dla całej branży.

  3 Hits nabertherm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The same as the boxes described above, however with vacuum lid and vacuum connection. Before the box is placed in the furnace, in a cold state a vacuum and protective gas atmosphere are alternately generated to force out the oxygen and achieve a pure atmosphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.pl as primary domain	Cechy takie same, jak skrzynie opisane powyżej, jednakże dodatkowo z pokrywą próżniową i przyłączem próżniowym. Przed umieszczeniem skrzyni w piecu w stanie zimnym w skrzyni na przemian wytwarzana jest próżnia i atmosfera gazu ochronnego, co ma na celu wyparcie tlenu i uzyskanie czystej atmosfery.

  www.siberianpinenuts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data are processed based on the Website's user consent and in the cases where the provision of the law in force authorize the Controller to process personal data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lublinianka.com as primary domain	Dane osobowe przetwarzane są na podstawie zgody wyrażanej przez użytkowników Serwisu oraz w przypadkach, w których przepisy obowiązującego prawa upoważniają Administratora do przetwarzania danych osobowych.

  www.controlyaccesos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data are processed based on the Website's user consent and in the cases where the provision of the law in force authorize the Controller to process personal data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czarnypotok.pl as primary domain	Dane osobowe przetwarzane są na podstawie zgody wyrażanej przez użytkowników Serwisu oraz w przypadkach, w których przepisy obowiązującego prawa upoważniają Administratora do przetwarzania danych osobowych.

  www.age.world  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data are processed based on the Website's user consent and in the cases where the provision of the law in force authorize the Controller to process personal data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelkrasicki.pl as primary domain	Dane osobowe przetwarzane są na podstawie zgody wyrażanej przez użytkowników Serwisu oraz w przypadkach, w których przepisy obowiązującego prawa upoważniają Administratora do przetwarzania danych osobowych.

  oceanside.hotels-seoul.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data are processed based on the Website's user consent and in the cases where the provision of the law in force authorize the Controller to process personal data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brojan.pl as primary domain	Dane osobowe przetwarzane są na podstawie zgody wyrażanej przez użytkowników Serwisu oraz w przypadkach, w których przepisy obowiązującego prawa upoważniają Administratora do przetwarzania danych osobowych.

  sapaltyn.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our work is a passion that we could not do without. We do not do pictures "by force", each task is different, it is a challenge and an adventure. This allows us to enjoy our work, of which we are proud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poznanfilmcommission.pl as primary domain	Jako że czerpiemy olbrzymią radość z trzech powyższych aspektów nasza praca to pasja, bez której nie moglibyśmy się obejść. Nie robimy zdjęć "na siłę", każde zadanie jest inne, jest wyzwaniem i przygodą. Pozwala to nam cieszyć się naszą pracą, z której jesteśmy dumni.

  booking.amk-web.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data are processed based on the Website's user consent and in the cases where the provision of the law in force authorize the Controller to process personal data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zamekryn.pl as primary domain	Dane osobowe przetwarzane są na podstawie zgody wyrażanej przez użytkowników Serwisu oraz w przypadkach, w których przepisy obowiązującego prawa upoważniają Administratora do przetwarzania danych osobowych.

  www.kian-shen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data are processed based on the Website's user consent and in the cases where the provision of the law in force authorize the Controller to process personal data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkhotel.szczecin.pl as primary domain	Dane osobowe przetwarzane są na podstawie zgody wyrażanej przez użytkowników Serwisu oraz w przypadkach, w których przepisy obowiązującego prawa upoważniają Administratora do przetwarzania danych osobowych.

  greentrading.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The question arises as to say the "force" the customer to save. The easiest way to do this by having him pay for the used water. However, at this point turn on a warning sign in the form of the question "Who will come to me as I still had to pay for the water?"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teldream.com as primary domain

Powstaje pytanie jak delikatnie mówiąc „zmusić” klienta do oszczędności. Najprościej można to uczynić każąc mu płacić za zużytą wodę. Jednak w tym momencie włącza się znak ostrzegawczy w postaci pytania „Kto do mnie przyjedzie, jak będę jeszcze kazał sobie płacić za wodę?” Jest to pytanie jak najbardziej na miejscu, jednak odnosi się ono do sytuacji, w której klient miałby płacić za sam fakt korzystania z wody bez względu na to ile jej zużyje.

  www.doanhphu.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data are processed based on the Website's user consent and in the cases where the provision of the law in force authorize the Controller to process personal data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine talaria.pl as primary domain	Dane osobowe przetwarzane są na podstawie zgody wyrażanej przez użytkowników Serwisu oraz w przypadkach, w których przepisy obowiązującego prawa upoważniają Administratora do przetwarzania danych osobowych.

  bosonvps.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data are processed based on the Website's user consent and in the cases where the provision of the law in force authorize the Controller to process personal data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelhetman.pl as primary domain	Dane osobowe przetwarzane są na podstawie zgody wyrażanej przez użytkowników Serwisu oraz w przypadkach, w których przepisy obowiązującego prawa upoważniają Administratora do przetwarzania danych osobowych.

  said.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VS is a moving force in the knowledge society – since 1898
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vs.de as primary domain	VS zaskakuje społeczeństwo wiedzy od 1898 roku

  www.sagliettibianco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data are processed based on the Website's user consent and in the cases where the provision of the law in force authorize the Controller to process personal data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotel.pl as primary domain	Dane osobowe przetwarzane są na podstawie zgody wyrażanej przez użytkowników Serwisu oraz w przypadkach, w których przepisy obowiązującego prawa upoważniają Administratora do przetwarzania danych osobowych.

  108 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	General James L. Jones examines how the Alliance has reformed its military structures since the Prague Summit and the development of the NATO Response Force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Generał James L. Jones opisuje, jak Sojusz reformował swoje struktury wojskowe od Szczytu w Pradze oraz przedstawia rozwój Sił Odpowiedzi NATO (NATO Response Force. )

  3 Hits antigacasasala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic information - summary of the most important laws in force
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	Informacje podstawowe - zestawienie najważniejszych obowiązujących przepisów prawnych

  www.sidabras925.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unit: Joint Task Force 191
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apache-game.com as primary domain	Jednostka: Joint Task Force 191

  22 Hits www.unigro.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	back-loading of contracts concluded prior to the entry into force of the reporting obligation for a given contract category (07.10.2015 - 07.07.2016)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tge.pl as primary domain	backloading kontraktów zawartych przed wejściem w życie obowiązku raportowania dla danej kategorii kontraktów (07.10.2015 - 07.07.2016).

  3 Hits rys.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ethical force of nature
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rys.io as primary domain	Etyczna siła natury

  77 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legislation in force on competition (full texts)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Obowiązujące akty prawne dotyczące konkurencji (pełna treść)

  5 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lightning force
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	Siła pioruna

  josefinas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	KSA, INDIVIDUAL: GABRIELA ŻEŁUDZIEWICZ - NINE PORTRAITS OF THE FORCE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krakowfringe.com as primary domain	KSA INDYWIDUALNE: GABRIELA ŻEŁUDZIEWICZ - DZIEWIĘĆ PORTRETÓW SIŁY

  1198 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regional Defence Force
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Regionalne siły obronne

  19 Hits responsiblegambling.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The above changes shall come into force on 29 July 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tge.pl as primary domain	Przedmiotowe zmiany wchodzą w życie z dniem 29 lipca 2014 r.

  www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Org Foundation and standardized by the Internet Engineering Task Force, designed to efficiently code speech and general audio in a single format, while remaining low-latency enough for real-time interactive communication and low-complexity enough for low-end ARM3 processors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain

Opus jest stratnym formatem kodowania dźwięku opracowanym przez Fundację Xiph.Org i jest ujednolicony przez Zespół Inżynierii Internetu, zaprojektowany tak, aby skutecznie wymusić wymowę i ogólny dźwięk w jednym formacie, pozostając jednak na tyle małym opóźnieniem, że wystarczy na komunikację w czasie rzeczywistym i niską - wystarczający do małych procesorów ARM3. Opus zastępuje zarówno Vorbis, jak i Speex w nowych aplikacjach, a kilka testów na niewidomej słuchalności wyróżnia się wyższą jakością niż jakikolwiek inny standardowy format audio przy dowolnej bitrate aż do osiągnięcia przezroczystości, w tym MP3, AAC i HE-AAC.

  2 Hits www.britishcouncil.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to the regulations concerning data protection which are in force in the United Kingdom and Poland, the British Council is legally bound to process personal data only for specified purposes in a manner that is both confidential and secure.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.pl as primary domain

Zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych obowiązującymi na terenie Wielkiej Brytanii oraz Polski, British Council jest zobowiązane do przetwarzania danych osobowych w sposób zapewniający ich poufność i bezpieczeństwo oraz wyłącznie w oznaczonym celu. Przetwarzanie danych osobowych może obejmować ich przekazywanie innym biurom British Council oraz podmiotom współpracującym z British Council przy dostarczaniu produktów lub usług w kraju lub za granicą.