framework which – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   13 Domains
  www.britishcouncil.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Early Years Plus is based on the principles of the UK’s Early Years Foundation Stage Framework, which is a model of best practice in child development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.pl as primary domain
Program Early Years Plus jest oparty na zasadach the UK’s Early Years Foundation Stage Framework, modelu najlepszych praktyk edukacyjnych dla najmłodszych.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So does the need for a transatlantic institutional framework which allows for political consultation, joint decisions, and common action. Only NATO can provide this framework.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Stąd konieczność istnienia transatlantyckich ram instytucjonalnych, które umożliwiałyby konsultacje, wspólne podejmowanie decyzji i współdziałanie. Takie ramy może zapewnić tylko NATO.
  masdegoussard.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have seen it several times before: a draft Multiannual Financial Framework which tries to find the middle ground between […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wise-europa.eu as primary domain
Spotkanie partnerów i interesariuszy COP21: Results and Implications for Pathways and Policies for Low Emissions European Societies (RIPPLES) odbyło się w Warszawie […]
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They were removed by diggers according to a carefully devised plan: first, the facade was taken down, leaving the structural framework of the roof shells. Then the shells themselves were removed, and finally, the structural framework, which consisted of reinforced concrete supports, was also pulled down. The diggers followed this plan meticulously, so as not to damage original parts of the building.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Rozbiórka została szczegółowo zaplanowana. Najpierw usunięto elewację, bez naruszania konstrukcji kolebek. Następnie zdemontowano same kolebki, a na końcu żelbetowe wsporniki konstrukcyjne. Ściśle przestrzegano kolejności prac, aby nie uszkodzić oryginalnych części budynku.
  enrd.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European Evaluation Network for Rural Development has a Helpdesk service that can provide advice and guidance about using the ‘Common Monitoring and Evaluation Framework’ which all TNC projects should comply with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain
Europejska Sieć Ewaluacji Rozwoju Obszarów Wiejskich posiada dział wsparcia, który udziela porad i wskazówek na temat “Ogólnych wytycznych monitorowania i ewaluacji”, do których wszystkie projekty współpracy międzynarodowej powinny być dostosowane.
  www.cleiss.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To facilitate the ever-increasing movement of people between countries, France and Europe have an international legal framework which ensures efficient coordination of national social security systems for persons moving outside national boundaries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleiss.fr as primary domain
W celu wspierania międzynarodowej mobilności rozwijającej sie w szybkim tempie, Francja i Europa dysponują międzynarodowymi ramami prawnymi, które zapewniają dobrą koordynację krajowych systemów zabezpieczenia społecznego osób przemieszczających sie poza granice kraju.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Budget: the new treaty confirms the established practice of working with a multiannual financial framework, which Parliament must approve. It also abolishes the former distinction between 'compulsory' expenditure (like direct income support to farmers) and 'non-compulsory' expenditure, with the result that Parliament and the Council determine all expenditure together. This innovation creates a new balance between the two institutions when approving the EU's budget.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
W dziedzinie procedury budżetowej traktat lizboński wprowadza podstawę prawną dla wieloletnich ram finansowych, z tym że do ich przyjęcia będzie teraz konieczna zgoda Parlamentu. Traktat stanowi też, że Parlament i Rada wspólnie ustalają wszelkie wydatki, znosząc w ten sposób dotychczasowe rozróżnienie na wydatki „obowiązkowe” (na przykład bezpośrednie dopłaty rolne) i wydatki „nieobowiązkowe”. Zmiana ta pozwala przywrócić równowagę na poziomie roli obu instytucji w procedurze zatwierdzania budżetu unijnego.