from many countries – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   15 Domains
  cute.finna.fi  
Dear AuPair, we are a family from Heidelberg, our children (Alexander 10 years, Isabel years) go to school and are happy, warm and open children. For already 6 years we have AuPairs with us from many countries (Venezuela, Ethiopia, Georgia & Mexico) and it
Droga AuPair, jesteśmy rodziną z Heidelbergu, nasze dzieci (Alexander 10 lat, Isabel lat) chodzą do szkoły i są szczęśliwe, ciepłe i otwarte dzieci. Już od 6 lat mamy AuParady z nami z wielu krajów (Wenezuela, Etiopia, Gruzja i Meksyk) i zawsze było
  archive.healthcoalition.ca  
In early May 2001, the Ozarow Cementary Restoration Project (OCRP) was formed and with the very generous help and assistance of Ozarowers and non-Ozarowers from many countries, funds have been raised for much of the restoration work and for producing a documentary film (released in 2003, entitled, "Return to Ozarow-Mending a Broken Link").
W maju 2001 powstala grupa OCRP. Dzieki ofiarnosci rozproszonych po calym swiecie bylych mieszkancow Ozarowa, jak i osob z miastem nie zwiazanych, zebrano srodki finansowe, ktore pozwolily na rozpoczecie prac restauracyjnych na cmentarzu. Prace powinny sie zakonczyc przed ceremonia poswiecenia cmentarza, planowana na 15 pazdziernika 2001. Na tych stronach znajdziecie wszystko, co wiaze sie z dzialalnoscia grupy OCRP: nazwiska koordynatorow, ofiarodawcow, osob na rozne sposoby wspierajacych nasz projekt. Dokumentujemy tu takze historie dawnego, zydowskiego Ozarowa.
  www.polyfillapro.com  
So, the church in the village of Mosar with a set of adjacent objects is an architectural monument of the 18th century, a great historical and cultural value and unique attraction of Belarus. This church attracts really large number of tourists, travelers and pilgrims from many countries.
Oddzielnie trzeba zaznaczyć, co w kościele Świętej Anny na wsi Mosarz są przechowywane relikwie Świętego Justynian, czczony w większości chrześcijańskich konfesji. Oni rozmieszczone w srebrnym sarkofagu pod bocznym ołtarzem świątyni. Relikwie Świętego zostali przeniesieni w Mosarz w 1838 roku. Historia kościoła na wsi Mosarz także unikatowa, chodzi o to, że dana świątynia ciągle funkcjonowała w prądzie całej swojej długiej historii. Zostawał działającym w tej liczbie i w czasy radzieckie. Takich kościołów było dosłowne nieco po całej Białorusi. A więc, kościół na wsi Mosarz z kompleksami przylegających obiektów staje się zabytkami architektury 18-go wieku, dużą historyczno-kulturalną wartością i unikatową osobliwością Białorusi. Dany kościół przyciąga uwagę naprawdę dużej ilości turystów, podróżnych i pielgrzymów z wielu krajów. Przez wieś Mosarz przechodzi przez wiele popularnych wycieczkowych tras.
  5 Hits iticket.md  
We believe that this program will allow cross-border collaboration of artists with other artists, cultural workers and scientists from many countries, contribute to the overthrow of the many myths, spread understanding and, in long term development, effects in many innovative projects equally in the field of arts and science.
Międzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych (MPRA) ma na celu stworzenie warunków do dialogu, wymiany doświadczeń i umiejętności tak ponad granicami geograficznymi czy etnicznymi, jak i ponad granicami różnorodnych dyscyplin sztuki, kultury i nauki. Wierzymy, że program ten, umożliwiając ponadgraniczną współpracę artystów z innymi artystami, pracownikami kultury i naukowcami z wielu krajów świata, przyczyni się do obalenia wielu mitów, szerzenia zrozumienia i w długiej perspektywie powstania wielu innowacyjnych projektów, tak na polu sztuki, jak i nauki.
  congthuongthainguyen.gov.vn  
In the session „Wage Setting and Price-Wage Interactions,“ Piotr Lewandowski presented their paper “What if you were German? – DSGE approach to the Great Recession on labour markets” (IBS Working Paper 01 / 2014) identifying mechanism between diverging labour market outcomes across the studied European countries, and arguing that differences in the relative importance of wage and employment adjustments distinguishes Germany from many countries, especially Spain and Greece.
Podczas sesji  „Wage Setting and Price-Wage Interactions” Piotr Lewandowski zaprezentował pracę pt.  “What if you were German? – DSGE approach to the Great Recession on labour markets” identyfikującą mechanizmy odpowiedzialne za rozbieżne wyniki na rynkach pracy wśród badanych państw Europejskich i argumentował, że różnice względnego znaczenia wahań płac i zatrudnienia odróżniają Niemcy od innych krajów, w szczególności od Hiszpanii i Grecji. Referat plenarny wygłosili Klaus F. Zimmermann, dyrektor IZA i profesor Uniwersytetu w Bonn oraz Jordi Galí, dyrektor CREI i profesor na Uniwersytecie Pompeu Fabra (Barcelona). W trakcie konferencji, wyniki swoich badań zaprezentowali m.in. Andrea Raffo (Federal Reserve Board), Christian Merkl (IZA), Andreas Wörgötter (OECD), Michał Rubaszek (Narodowy Bank Polski) oraz Patrick Puhani (Leibniz University of Hannover). Podsumowanie konferencji znajduje się na stronie internetowej CELSI.
  3 Hits www.czechtourism.com  
You will have to face this dilemma in Český Krumlov. This South Bohemian town situated on the River Vltava enchants visitors from many countries around the world in winter and summer alike. A trip to Český Krumlov is worthwhile, obviously not only for a selfie, since this town is inscribed on the list of UNESCO World Heritage Sites .
Selfie z bajkowego miasteczka z romantycznym zamkiem czy selfie z romantycznego zamku z bajkowym miasteczkiem? Oto dylemat odwiedzających Czeski Krumlov. Miasto w Czechach Południowych również leży nad Wełtawą, a przyjezdni z całego świata dają się mu oczarować jak w zimie, tak w lecie. Do Czeskiego Krumlowa warto się wybrać nie tylko ze względu na selfie. Miasto znajduje się na Liście światowego dziedzictwa UNESCO.
  2 Hits zeebrugge.net  
Applicants from many countries will need to apply for a Visitor’s Visa (TRV-Temporary Resident Visa). The documentation and process to obtain the TRV is very similar to applying for a Study Permit. In this case, you must satisfy the Immigration Officers that you can support all the expenses of your trip and that you will return to your country after your visit.
Jeśli potrzebujesz pozwolenie na naukę (wizę studencką) aby przyjechać do Kanady, to musisz uczyć się w pełnym wymiarze godzin. Twój List Przyjęcia będzie wskazywał wybrany przez Ciebie  programu w pełnym wymiarze godzin. To pokazuje początkową i końcową datę Twojej nauki i kwotę, którą zapłaciłeś z góry.
  www.marinecluster.com  
23 March 2018. In Prague, at the headquarters of the CEELI Institute (beautiful villa Grebovka), a three-day meeting of judges from many countries takes place. We talk about what is happening in Poland.
12 kwietnia. Dzisiaj, o godz. 20 przed Sądem Najwyższym odbędzie się demonstracja organizowana przez Akcję Demokracja pod tym hasłem. Publikujemy fragmenty tekstów prezesa INPRIS Łukasza Bojarskiego, które dotyczą wyborów przed jakimi stoją sędziowie Sądu Najwyższego.