from payment – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   6 Domains
  5 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Those exempted from payment of a state fee, but not from court expenses are:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Podmioty zwolnione z wniesienia opłaty skarbowej, ale nie opłat sądowych:
  3 Hits www.vfsglobal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following categories of citizens are released from payment of service gathering for consideration of the application on reception permit for LBAT:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vfsglobal.com as primary domain
Od pobierania opłat konsularnych za rozpatrywanie wniosku na wydanie zezwolenia uprawniającego do MRG odstępują następujące kategorii osób::
  5 Hits www.sensefuel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Price Shipping cost Warranty Shipment from Payment methods
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimovil.com as primary domain
Cena Koszty wysyłki Gwarancja Wysyłka od Formy płatności
  www.museummaritime-bg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The greatest competition for banks may come from “payment institutions”—a new category of licensed entities. Like banks, they will also be authorised to provide all types of payment services. But they differ from banks in three fundamental ways. First, payment institutions may maintain payment accounts for their customers for use in performing payment services (e.g. carrying out transfer orders), but the funds in the account may not bear interest (Payment Services Act Art. 7(3)). Second, while payment institutions may make loans in connection with payment services, the act provides for certain restrictions in this respect (e.g. a maximum 12-month loan period under Art. 74(3)). Third, if payment institutions wish to provide payment services based on electronic money, they must obtain the status of an “electronic money institution”, which requires an additional licence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codozasady.pl as primary domain
Potencjalnie to właśnie instytucje płatnicze – nowa kategoria licencjonowanych podmiotów – mogą stanowić największą konkurencję dla banków. Instytucje płatnicze również będą uprawnione do świadczenia wszystkich rodzajów usług płatniczych. Jednocześnie jednak różnią się one od banków pod trzema zasadniczymi względami. Po pierwsze, instytucje płatnicze mogą oferować swoim klientom prowadzenie rachunku płatniczego służącego do wykonywania usług płatniczych (np. wykonywania poleceń przelewu), ale środki znajdujące się na tym rachunku nie mogą być oprocentowane (art. 7 ust. 3 u.u.p). Po drugie, instytucje płatnicze mogą udzielać pożyczek w związku z wykonywaniem usług płatniczych, jednak u.u.p. przewiduje w tym zakresie pewne ograniczenia (np. maksymalnie 12-miesięczny okres kredytowania zgodnie z art. 74 ust. 3 u.u.p.). Po trzecie, chcąc świadczyć usługi płatnicze w oparciu o pieniądz elektroniczny instytucje płatnicze, muszą otrzymać status instytucji pieniądza elektronicznego, co wymaga uzyskania dodatkowego zezwolenia.