fugitives – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  4 Hits warsze.polin.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meanwhile a hunt for fugitives is underway on the “Aryan side” and outside Warsaw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine warsze.polin.pl as primary domain
Podczas akcji obecny jest przybyły z Krakowa Friedrich Wilhelm Krüger, Wyższy Dowódca SS i Policji w GG.
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of Britain’s most wanted fugitives has been arrested in a panic room in his Spanish villa, near Malaga. Mark Lilley from Warrington near Manchester… 08/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
W styczniu bezrobocie w Hiszpanii wzrosło o 4% w stosunku do grudnia 2011 roku. Inaczej mówiąc, przybyło 177.000 osób poszukujących pracy.   Łączna liczba… 02/02/2012
  www.fhunziker.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So we can't afford to take in those Fugitives now, either. Oh, we simply can't allow that. We have a lot of room but it's not enough. We can't squeeze anything more in. We can love them when they're at home where they belong, and anyway it's those who are to blame who should help them first.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chorkobiet.pl as primary domain
Więc teraz też nie możemy sobie pozwolić przyjąć tych Uciekających. Ach, nie możemy sobie pozwolić. Mamy dużo miejsca, ale nie wystarczająco dużo. Nic już nie wciśniemy. Kochajmy ich na ich własnej ziemi i w ogóle niech najpierw pomogą ci, co zawinili. A w dodatku wszyscy dostaliby nasze promocje na smartfony i wszystkie przeceny na wyprzedażach.
  www.nchmd.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
     Meet Spanx the weasel and Redmond the rabbit--two test subjects and the three feet of chain that shackles them together. On the run before they undergo one more twisted experiment, these two fugitives are forced to put their clashing personalities aside and work together to save themselves and all of animalkind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain
     Poznaj Spanxa i Redmonda, dwa obiekty do badań laboratoryjnych, którym udaje się uciec. Połączeni są łańcuchem i muszą współpracować aby uratować siebie i pozostałe zwierzęta. Sterowanie strzałkami i spacją.
  3 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And they were successful, notwithstanding that they were hotly pursued by Pharaoh and a small body of Egyptians, who all fell before the fugitives’ defense, yielding much booty, all of which was augmented by the loot of the advancing host of escaping slaves as they marched on toward their ancestral desert home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1056.1) 96:3.4 Mojżesz próbował dyplomatycznie negocjować wolność dla swych braci Semitów. Razem ze swym bratem zawarli ugodę z królem Egiptu, na mocy której dostali zezwolenie na pokojowe odejście z doliny Nilu na Pustynię Arabską. Semici mieli otrzymać skromną zapłatę w pieniądzach i dobrach, jako premię za swą długą służbę w Egipcie. Ze swojej strony Hebrajczycy zawarli porozumienie o utrzymywaniu przyjaznych stosunków z faraonami i nie zawieraniu żadnego sojuszu przeciw Egiptowi. Jednak później król postanowił zerwać to porozumienie, podając jako przyczynę, że jego szpiedzy odkryli nielojalność wśród niewolników beduińskich. Twierdził, że pragną wolności po to, aby iść na pustynię i organizować koczowników przeciw Egiptowi.
  www.nestormakhno.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a matter that concerns all Russian revolutionaries: all who find themselves exiles or inside the USSR must, as I see it, concern themselves with it first of all: as well as all proletarians and intellectuals of revolutionary disposition: to whom I would add all opponents of, and political fugitives from the Bolshevik regime, provided that it be for truly revolutionary considerations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestormakhno.info as primary domain
Jest jasne, ze przyszlosc wladzy radzieckiej jest uzalezniona od jej obecnej sytuacji. A to znaczy, ze nie ma ona przyszlosci - zeby ja miec, obecna sytuacja musialaby jej sprzyjac. Obecna sytuacja jest tak bardzo niekorzystna dla milionów pracujacych, ze mozemy spodziewac sie w kazdej chwili krwawych powstan i rewolucji ludowych, skierowanych przeciwko wladzy radzieckiej, przeciwko partii komunistów-bolszewików i wprowadzonemu przez nia ustrojowi. Bez watpienia wszyscy rewolucjonisci, wszyscy rewolucyjnie nastawieni pracujacy powinni wspierac tego rewolucyjnego i powstanczego ducha radzieckich ludzi pracy, jednakze tak, by nie posluzyli sie nim kontrrewolucjonisci i wrogowie pracujacych. Duch powstania i rewolucji ludu pracujacego ZSRR powinien byc wspierany po to, zeby zlikwidowac ten samowolny, jesli chodzi o stosunek do rewolucji i oblakany, jesli chodzi o stosunek do pracujacych porzadek, ustanowiony przez wladze partii komunistów-bolszewików, w którym moga zyc swobodnie i niezaleznie tylko czlonkowie tej partii i bezmyslni obroncy tej wladzy.