fun at – Polish Translation – Keybot Dictionary

  neurodyssee.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Test your knowledge of the European Union and have fun at the same time!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neurodyssee.org as primary domain	Zagraj i sprawdź swoją wiedzę o Unii Europejskiej!

  2 Hits www.ludosport.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The trademark of the movement was the dwarf (first painted on paint spots covering up anti-government slogans on city walls) and later a red or orange cap donned by participants of the happenings. The movement’s actions poked fun at the regime and after 1989 they served as a comment on the current political and social situation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artboomfestival.pl as primary domain

Działacze Pomarańczowej Alternatywy wyśmiewali pompatycznie obchodzone rocznice, konwencję świąt tematycznych, powszechną obecność milicji i tajnych służb we wszystkich dziedzinach życia, niedobory w sklepach... Organizowano akcje pod hasłem Dzień Milicjanta, Obchody rocznicy Rewolucji październikowej, Dzień Wojska Polskiego, Kto się boi papieru toaletowego? Na transparentach wypisywano hasła: Przyłączyć Afrykę do ZSRR, Milicja w krainie czarów, Adidasy dla robotniczej klasy. Znakiem rozpoznawczym ruchu był krasnoludek – najpierw malowany na murach (na plamach farby po zamalowanych przez milicję hasłach i symbolach wolnościowych), później pomarańczowa czapeczka zakładana przez uczestników masowych happeningów. Akcje ośmieszały aparat władzy, a po roku 1989 stanowiły komentarz do aktualnej sytuacji politycznej i społecznej. Wykorzystywane metody i język wykazywały silny wpływ surrealizmu i pokrewieństwo z ruchem Dada.

  www.smtpeter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In his autobiography Panufnik reminisced: "Sometimes we'd play jazz just for fun... At times, to avoid boredom, we improvised our own jazz pieces... [...] we would draw a diagram indicating the tempo and the harmonic outline in a given number of measures [...], however we never revealed to the public our secret that we were improvising instead of performing composed and carefully prepared pieces".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lutoslawski.org.pl as primary domain

Panufnik w swojej autobiografii wspominał : „Czasami dla żartu graliśmy jazz… Niekiedy, aby uniknąć nudy, improwizowaliśmy własne utwory jazzowe… (…) rysowaliśmy diagram, określający tempo i przebieg harmoniczny w określonej liczbie taktów (…), nigdy jednak nie ujawnialiśmy przed publicznością naszej tajemnicy, że improwizujemy, zamiast wykonywać skomponowane i starannie przygotowane utwory”.

  www.pmz.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In most of the cases, he uses his short-term memory and tries to register the numbers through frequent repetition. However this method is only partly successful and is no fun at all. The aim of memory training is to memorise more than "only" one single telephone number and to have fun practising it!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memocamp.com as primary domain

Liczby, podobnie jak i litery, stanowią dla mózgu przedmioty abstrakcyjne. Jako dziecko uczymy się ich poprzez ciągłe powtarzanie i wypowiadanie w odpowiedniej kolejności. Próbując zapamiętać cyfry w dowolnej kolejności (nie jak zwykle od 1 do 10), napotykamy na trudności przy ok. 6-8 cyfrach. Najczęściej korzystamy przy tym z pamięci krótkotrwałej i próbujemy zapamiętać liczby poprzez ciągłe powtarzanie. Doświadczenie podpowiada, że jedynie w nielicznych przypadkach te próby kończą się sukcesem a samo ćwiczenie nie przysparza wiele radości! Podczas treningu pamięci chodzi jednakże o więcej, aniżeli zapamiętanie „tylko” jednego numeru telefonu. Chodzi i o uczucie satysfakcji!

  pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Alternative Creative Youth Home hostel in Barcelona is a very friendly, cultural and quiet place. Not a party hostel - but fun. At least one Raildude already stayed here overnight and can recommend this hostel. Prices and more information (exact details), as well as photos, can be found on...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Cheap and pleasant camping/bungalow spot, 15-20 minutes from the center of Barcelona. It is not very pricey, when visiting in July '12 It costed £40-45 for 2 people in 1 tent, for 3 nights. There is a bus going out of Plaça de Catalunya bus lines L94 and L95 to Castelldefels will take you straight...

  www.venezianoteam.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Not only families, but also groups of children and young people are warmly welcomed: the young people‘s recreation centres (“KiEZ”), youth hostels and school camps in the region provide a wide range of options, not only related to the top leisure attractions, but also other highlights in Upper Lusatia where they can learn about the people who live in the region and have fun at the same time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oberlausitz.com as primary domain

Mile widziane są nie tylko całe rodziny, ale i grupy dzieci, czy młodzieży: ośrodki wypoczynkowe dla dzieci i młodzieży, schroniska młodzieżowe i szkolne domy wypoczynkowe regionu oferują szeroki wybór możliwości, nie tylko w połączeniu z głównymi atrakcjami wakacyjnymi, lecz także z wieloma innymi ofertami wypoczynkowymi Górnych Łużyc, podczas których można nauczyć się czego o ludziach, którzy tu mieszkają, dobrze się przy tym bawiąc.

  www.worldprivacyforum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We offer a rich tradition of classic gaming at the highest level and a unique range including Poker, Black Jack and American Roulette, but French Roulette and Baccarat as well. A huge range of gaming machines with modern video slot machines, jackpot systems and electronic automatic roulette wheels provides fun at the push of a button.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westspiel.de as primary domain

Witamy w pełnym przeżyć świecie gier WestSpiel! Odkryj grę hazardową w całej jej doskonałości – u lidera tej branży w Niemczech, w sześciu kasynach i dwóch oddziałach. Bogata w tradycję, klasyczna gra na najwyższym poziomie i w jedynym w swoim rodzaju spektrum: poker, blackjack, amerykańska ruletka, francuska ruletka i baccara. Ponadto ogromny wybór gier na automatach z najnowocześniejszymi slotami video, automatem jackpot oraz elektronicznymi multi-ruletkami – znakomita zabawa na wyciągnięcie ręki!

  www.tckt.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Russia will make us feel dizzy on a merry-go-round night ride; and in the Armenian village, inhabited by the happiest people on Earth, we will bet our money on a donkey in Donkey Derby. On the way back we shall have fun at the Lithuanian dance, only to wake up in Estonia and have warm Hungarian tripe with onions for breakfast.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zubroffka.pl as primary domain

Tak się pije tu na Wschodzie – śpiewał nasz muzyczny wieszcz narodowy Sidney Polak. My Wam pokażemy Jak się żyje tu na Wschodzie! Wszystkich, którzy chcą poznać smak prawdziwej przygody, ŻUBROFFKA zaprasza na bezwizową podróż filmową Wschodnie przyjemności. Na polsko – białoruskiej granicy zatrzyma nas policja drogowa, aby sprawdzić, czy nie szmuglujemy gruzińskich arbuzów. Rosja zakręci nam w głowie nocną przejażdżką na karuzeli, a w ormiańskiej wsi, w której żyją najszczęśliwsi ludzie na Ziemi, postawimy w Donkey Derby na najlepszego osła. W drodze powrotnej zabawimy się na litewskiej potańcówce, aby rano obudzić się w Estonii i zjeść na śniadanie rozgrzewające węgierskie flaki z cebulą. Gapiąc się w stary, kineskopowy telewizor, razem z Ukraińcami powspominamy maturę i jak na każdą dobrą wschodnią imprezę przystało, nie zabraknie łez! Bo choć wszyscy mamy różne paszporty, wyznajemy jedną zasadę – kochamy Wschód! Zostańmy więc (cytując Švankmajera) spiskowcami wschodnich rozkoszy!

  www.impots.mg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This off-roadster can also transport the power jet ski on a special trailer. The attractively designed jet ski floats and guarantees even more fun at children’s bath-time. The quad bike has impressive detail, a great look and authentic extras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siku.de as primary domain	Przenieś zabawę z plaży do pokoju i łazienki. Przedstawiamy zestaw, w którego skład wchodzą: quad, przyczepa i skuter wodny. Skuter wodny unosi się na wodzie, dzięki czemu doskonale sprawdzi się w kąpielowych zabawach. Model z kolekcji Siku Super w skali 1:50.

  7 Hits www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enjoy mountains of fun at the Špičák Ski Resort in Ž...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain	AdresSportovní areál Harrachov, Rýžoviště 324, 512 46 Harrachov

  2 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Germany: Two Chinas, all the fun at the book fair
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Niemcy: Dwa oblicza Chin we Frankfurcie

  3 Hits www.router.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fun at Home with Preschoolers: Let’s Measure!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine illinoisearlylearning.org as primary domain	All Tip Sheets (Polish), Infant/toddler Tip Sheets (Polish)

  4 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fun at the castle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	zabawa na zamku

  3 Hits cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I am very happy to take care of your children! I am a happy person with whom you can learn a lot and have fun at the same time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Cieszę się, że mogę opiekować się waszymi dziećmi! Jestem szczęśliwą osobą, z którą można się wiele nauczyć i jednocześnie dobrze się bawić.

  2 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bathing fun at the edge of the piste / www.Tipi-Bar.ch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Badeplausch am Pistenrand / www.Tipi-Bar.ch

  7 Hits www.zillertalarena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The playgrounds in Zell, Gerlos, Wald-Königsleiten and Krimml make children to be all smiles. However, also parents and grandparents can have fun at the playgrounds. Football courts and tennis courts invite you to play the balls.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zillertalarena.com as primary domain

Place zabaw dla dzieci w Zell, Gerlos, Wald-Königsleiten i Krimml wzbudzą zachwyt w oczach każdego malucha. Od czasu do czasu można nawet zaobserwować rodziców i dziadków, którym „wypróbowanie” wyposażenia placu zabaw sprawia niemałą uciechę! Boiska sportowe zapraszają do gry w piłkę, a na miłośników gry w tenisa ziemnego czekają korty i hale tenisowe. Lato w Arenie to ciekawe wyprawy w majestatycznym górskimi krajobrazie, a także rozrywka i wypoczynek dla całej rodziny!

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Spanish daily La Vanguardia pokes fun at the ridiculous waste of money for the project: "Everyone here wanted an AVE link to score at the ballot box. This ghost train with its empty carriages and more staff than passengers is the parable of a country that went to bed rich and woke up poor; and went on dreaming the day after. When Merkel read the news at breakfast yesterday she no doubt cursed all the money Germany had invested in this absurd project. She probably thought it would have been cheaper to give a Mercedes to each of the nine passengers the train averaged daily rather than backing this senseless project in the land of Don Quixote."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Hiszpańska spółka kolejowa Renfe po zaledwie sześciu miesiącach zawiesi połączenie na odcinku Toledo-Cuanca-Albacate, na którym kursowały szybkie pociągi AVE. Powodem decyzji była zbyt mała liczba pasażerów, tak samo zresztą jak w przypadku innych odcinków, na których kursowały szybkie pociągi w Hiszpanii, której sieć szybkich połączeń zaliczana jest do największych na świecie. Dziennik La Vanguardia naśmiewa się z bezsensownego marnowania pieniędzy: "Tutaj każdy chciał mieć połączenie AVE, aby umożliwić wyborcom dojazd do urn wyborczych. Pociągi-widma z pustymi wagonami i większą liczbą obsługi niż pasażerów to bajka o kraju, który położył się spać jako bogaty, ale obudził się już jako biedny; mimo to następnego dnia nie przestał śnić. Gdy wczoraj wiadomość ta dotarła do Merkel, z pewnością przeklęła ona bajońskie sumy, które na to żałosne przedsięwzięcie płynęły z niemieckiej kasy. Prawdopodobnie pomyślała sobie, że taniej byłoby podarować Mercedesa każdemu z dziewięciu pasażerów, którzy na codzień podróżowali AVE, zamiast kontynuować ów pożerający miliony, bezsensowny projekt w kraju Don Kichota."