gables – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   7 Domains
  sportexpo.helexpo.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
INTERMAS NETS USA, Inc, holder of IF number: 39-2080457 and domiciled at 2655 Le Jeune Rd. Suite 810. Coral Gables, FL 33134 USA, electronic mail address: info@intermasgroup.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermasgroup.com as primary domain
INTERMAS NETS USA, Inc. IF: 39-2080457 z siedzibą w 2655 Le Jeune Rd. Suite 810. Coral Gables, FL 33134 USA adres poczty elektronicznej info@intermasgroup.com.
  2 Hits www.clario.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17 tonnes of 30 mm veneered MDF were produced which was then cut according to the curved radius on the CNC machine and wrapped around the structural steel elements which were to remain concealed behind the veneered shelves and vertical gables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain
Budowa biblioteki trwała siedem miesięcy, a pracowało przy niej ponad 200 osób, zarówno na miejscu, jak i poza uniwersytetem. Przez pierwsze dwa miesiące trwały prace w należącej do AHK Interiors fabryce mebli w tureckiej Antalyi, aby wyprodukować najlepszej jakości materiały do realizacji projektu, na przykład 17 ton fornirowanych orzechem płyt MDF o grubości 30 mm. Następnie płyty cięto po okręgu przy użyciu obrabiarki CNC i pokrywano nimi elementy ze stali konstrukcyjnej, które zostały później ukryte pod półkami i pionowymi ściankami drewnianych regałów. Przez kolejnych pięć miesięcy w bibliotece odbywał się montaż elementów ze stali konstrukcyjnej i fornirowanych płyt MDF. Ułożono też  podłogi z drewna i zainstalowano płyty z malowanej proszkowo blachy perforowanej.
  2 Hits stories.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the early 17th century, more than half of the serfs’ land was planted with vineyards. Winemaking survived the difficult period of the Thirty Years’ War, and evidence of its renewed rise are the Baroque gables of farmhouses and the wine cellars along Česká street.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stories.czechtourism.com as primary domain
Co prawda, nie wiadomo gdy w Pavlově rozpoczęto uprawę winorośli, ale z dokumentów pisemnych z 1444 roku wynika, że w tym czasie Pavlov był największą miejscowością winiarską na mikulovskich włościach. Na początku XVII wieku ponad połowa upraw pańszczyźnianych była obsadzona winnicami. Winiarstwo przeżyło trudny okres wojny trzydziestoletniej, czego dowodem są właśnie nowo powstałe barokowe frontony zagród i piwnic winnych w ulicy Česká. Aktualnie w Pavlově jest ponad 300 hektarów winnic a produkcją win zajmuje się tu piętnastu winiarzy. Jedenastu z nich przed kilkoma laty umówiło się, że od połowy czerwca do początku września zawsze co najmniej jeden z nich będzie czuwał w pogotowiu i otworzy swoją piwnicę winną odwiedzającym. Latem w każdy piątek i w trakcie weekendów można obejrzeć zabytkowe piwnice winne i skosztować znakomitych pavlovskich win, niektóre z nich wyselekcjonowano w tym regionie. Osobiście można poznać poszczególnych winiarzy i wysłuchać ich gawęd, które są opowiadane od pokoleń. Winiarze z chęcią wysłuchają twojej opinii. Sami przyznają, że spostrzeżenia miłośników wina często są dla nich inspiracją na dalsze lata. I ty możesz wnieść mały wkład w kontynuowanie dawnej historii tutejszych win.