gap year – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      80 Results   3 Domains
  marilimitado.com  
After a gap year, Pidgin applied for Google Summer of Code. One of accepted proposals is set of improvements for Gadu-Gadu protocol plugin – that’s my task. I will post here some news about progress on that.
Po ubiegłorocznej przerwie, Pidgin w tym roku znowu wystartował w programie Google Summer of Code. Jedną z zaakceptowanych propozycji projektów jest rozwój wtyczki obsługującej protokół Gadu-Gadu, którą się właśnie będę zajmował. Na tym blogu będę publikował informacje o postępach prac. Jeżeli znajdą się chętni, będę też publikował buildy do testowania.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
That meant he had an unplanned gap year, instead of going straight to university after finishing school.
Oznaczało to, że zamiast pójść na studia od razu po skończeniu szkoły średniej, Battista miał nieplanowaną roczną przerwę w edukacji.