gazing at – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
THIRUVANANTHAPURAM: At least 50 people in Kottayam district have reportedly lost their vision after gazing at the sun looking for an image of Virgin Mary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Note: On The Christmas Eve (i.e. 12/24/2007 from 0:00 Central European Time), you will find presents for you on this website.
  www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regarded as one of the most famous landmarks of Prague, Charles Bridge definitely remembers Tycho de Brahe pacing across it and gazing at the stars. The oldest Prague bridge was built on the site of Judith's Bridge in 1402.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Kolejną charakterystyczną budowlą Pragi jest Most Karola, po którym swego czasu chodził też z pewnością Tycho Brahe i obserwował z niego gwiazdy. Ten najstarszy praski most powstał w miejscu Mostu Judyty w 1402 roku. Również z Mostem Karola związanych jest kilka legend, z których najbardziej znaną jest ta o księciu Bruncwiku. Zgodnie z legendą w moście został zamurowany jego cudowny miecz, który sam ścinał głowy wrogom. Kiedy na ziemiach czeskich nastaną najgorsze czasy, książę Wacław wyjedzie na koniu na czele rycerzy uśpionych w górze Blaník, a jego koń rozkopie most właśnie w tym miejscu, w którym znajduje się miecz. Odpowiedni moment nadal jednak nie nastąpił... Na Moście Karola znajduje się 30 rzeźb, przeważnie barokowych, a najbardziej znaną z nich jest rzeźba Jana Nepomucena. Podobno zrzucono go do Wełtawy z mostu w miejscu, w którym dziś znajduje się niewielki metalowy krzyż wmurowany w barierkę.