go along with – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   15 Domains
  2 Hits www.gnu.org  
We don't think we should go along with large numbers of people because they have been misled. We hope you too will decide that truth is important.
Skoro tylu ludzi używa nazwy „Linux”, to czy nie sprawia to, że to określenie jest poprawne? (#somanyright)
  westendiroda.hu  
Aram obje grabbed a bell in his hands and ran like crazy to the city. Anna forgot completely that now may go along with his brother. Waited a few moments out of habit, and then rushed her tiny feet as a boy.
Aram chwycił dzwon w obje dłonie i pobiegł jak szalony do miasta. Anna zapomniała zupełnie, że teraz może lecieć razem z bratem. Odczekała z przyzwyczajenia parę chwil, a potem jej drobne stópki popędziły za chłopcem.
  km0.deputacionlugo.org  
As a rule, the rear bumpers go along with side bumpers. Two models are available: galvanized or made of aluminium. Their use is ruled by the legislation in some countries. Ask for information on the law in force in your own country!
Na ogół zderzakom tylnym to-warzyszą zderzaki boczne. Są ich dwa rodzaje: ocynkowane i aluminiowe. W niektórych krajach ich zastosowanie jest często określone przepisami. Użyt-kownik powinien więc zapoznać się z przepisami obowiązującymi w jego kraju.
  rys.io  
The only sane solution I see is filtering on end-user devices (including home routers). During consultations last year, regarding this very topic, this has exactly been the solution we have suggested the Ministry should go along with.
Jedyne wyjście, jakie widzę, to filtrowanie na poziomie urządzeń końcowych (w tym np. routerów domowych). W trakcie konsultacji społecznych w zeszłym roku na dokładnie ten sam temat, dokładnie taką propozycję rozwiązania przedstawiliśmy Ministerstwu. Czas je odkurzyć.
  www.drnoahbiotech.com  
In other words, Avaaz staff don't set an agenda and try to convince members to go along with it. It's closer to the opposite: staff listen to members and suggest actions they can take in order to affect the broader world.
Innymi słowy, to nie zespół Avaaz ustala priorytety, a następnie próbuje przekonać do nich swoich członków. Właściwie działamy odwrotnie: zespół słucha członków jedynie sugerując określone działania, które zmienią świat wokół nas. Nic dziwnego, że wiele najlepszych kampanii powstało z inicjatywy członków i członkiń społeczności Avaaz. Liderstwo oznacza dla nas służenie naszym członkom. Wymaga ono wizji lepszego świata oraz umiejętności niezbędnych do jej realizacji.
  www.whitetv.se  
In other words, Avaaz staff don't set an agenda and try to convince members to go along with it. It's closer to the opposite: staff listen to members and suggest actions they can take in order to affect the broader world.
Innymi słowy, to nie zespół Avaaz ustala priorytety, a następnie próbuje przekonać do nich swoich członków. Właściwie działamy odwrotnie: zespół słucha członków jedynie sugerując określone działania, które zmienią świat wokół nas. Nic dziwnego, że wiele najlepszych kampanii powstało z inicjatywy członków i członkiń społeczności Avaaz. Liderstwo oznacza dla nas służenie naszym członkom. Wymaga ono wizji lepszego świata oraz umiejętności niezbędnych do jej realizacji.
  ec.jeita.or.jp  
My staff had asked me for a retreat last year, and after I had the experience in April, I told them there was no better place than Medjugorje for a retreat. So I developed exercises to go along with the pilgrimage here.
Teraz o ludziach! Przyjechałem z grupą ludzi z Północy, razem 28 osób. Niektórzy to Indianie; niektórzy to członkowie mojego sztabu. W zeszłym roku mój sztab poprosił mnie o rekolekcje, a po moim kwietniowym doświadczeniu powiedziałem, że nie ma lepszego miejsca na rekolekcje niż Medjugorje. Więc przygotowałem ćwiczenia na pielgrzymkę tutaj. Uzupełniliśmy je o medytacje poranne, medytacje wieczorne i medytacje tajemnic różańcowych oraz drogę krzyżową, jaką odbyliśmy na własną rękę. Na resztę programu przyłączyliśmy się do pielgrzymów. To był bardzo intensywny czas. Odwiedziliśmy także sierocińce i słuchaliśmy świadectw. Wyjechaliśmy dziś o 2.00 w nocy i nie usłyszałem ani jednego negatywnego komentarza dotyczącego doświadczeń w Medjugorju. Ludzie są po prostu przemienieni i zachwyceni! I mówią, że pojadą do domu i zrobią małą reklamę! Prawdopodobnie wrócimy tu jeszcze wiele razy z różnymi grupami.
  www.sounddimensionsmusic.com  
My staff had asked me for a retreat last year, and after I had the experience in April, I told them there was no better place than Medjugorje for a retreat. So I developed exercises to go along with the pilgrimage here.
Teraz o ludziach! Przyjechałem z grupą ludzi z Północy, razem 28 osób. Niektórzy to Indianie; niektórzy to członkowie mojego sztabu. W zeszłym roku mój sztab poprosił mnie o rekolekcje, a po moim kwietniowym doświadczeniu powiedziałem, że nie ma lepszego miejsca na rekolekcje niż Medjugorje. Więc przygotowałem ćwiczenia na pielgrzymkę tutaj. Uzupełniliśmy je o medytacje poranne, medytacje wieczorne i medytacje tajemnic różańcowych oraz drogę krzyżową, jaką odbyliśmy na własną rękę. Na resztę programu przyłączyliśmy się do pielgrzymów. To był bardzo intensywny czas. Odwiedziliśmy także sierocińce i słuchaliśmy świadectw. Wyjechaliśmy dziś o 2.00 w nocy i nie usłyszałem ani jednego negatywnego komentarza dotyczącego doświadczeń w Medjugorju. Ludzie są po prostu przemienieni i zachwyceni! I mówią, że pojadą do domu i zrobią małą reklamę! Prawdopodobnie wrócimy tu jeszcze wiele razy z różnymi grupami.