grabbed – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   16 Domains
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Vast tracts of land in Europe are being ‘grabbed’ by large companies, speculators, wealthy foreign buyers and pension funds in a similar way to in […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
„Potężne skrawki Starego Kontynentu” są zagrabiane przez duże firmy, spekulantów, bogatych kupców z zagranicy, a także fundusze emerytalne. Przypomina to sytuację, jaką znamy z państw […]
  www.ststwincaverns.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spare Plug For N Gen, which is made with a handy loop that´s easily grabbed by fingers, carabiners or backpack clips.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain
Dodatkowa wtyczka do N Gen, wykonana z poręcznej pętli, która łatwo chwyta za palce, karabinek lub plecaki.
  www.heiligbv.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can now Counter Guard Break if grabbed during a Parry Reaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forhonor.ubisoft.com as primary domain
tak samo jak w przypadku ukąszenia kobry – usunięcie możliwości ucieczki.
  westendiroda.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aram obje grabbed a bell in his hands and ran like crazy to the city. Anna forgot completely that now may go along with his brother. Waited a few moments out of habit, and then rushed her tiny feet as a boy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiolettapiasecka.pl as primary domain
Aram chwycił dzwon w obje dłonie i pobiegł jak szalony do miasta. Anna zapomniała zupełnie, że teraz może lecieć razem z bratem. Odczekała z przyzwyczajenia parę chwil, a potem jej drobne stópki popędziły za chłopcem.
  elpressentiment.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not that such a weapon would penetrate his body armor, but hitting a person even at ten meters in pouring rain and when your life is on the line is far more difficult than it appears. She managed to fire off three shots before he closed in and grabbed her by the throat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aw.my.com as primary domain
Wyciągnęła z torebki mały pistolet i strzeliła do niego kilka razy. Nie żeby taka broń nie mogła przebić jego kamizelki kuloodpornej, ale trafienie kogoś z odległości dziesięciu metrów podczas ulewy i w obliczu wiszącego na jednym włosku życia nie jest tak proste, jak się zdaje. Zdążyła strzelić jeszcze trzy razy, zanim podszedł i chwycił ją za gardło. Upuściła pistolet, próbując coś wykrztusić, ale jego żelazny uścisk nie pozwolił jej wymówić ani jednego słowa.
  www.htspa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More than three decades ago, some of the same players in the activist space today may have grabbed headlines under different—perhaps less flattering—characterizations as part of the leveraged buy-out (LBO) frenzy of the late 1980s and early 1990s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain
Jak to bywa w przypadku wszystkich dobrych reguł, od tej reguły także są wyjątki, a jednym z nich są, według mnie, fundusze hedgingowe, których zarządzający biorą aktywny udział w działalności spółek. Można wręcz powiedzieć, że aktywni zarządzający pod pewnym względem realizują jedyną strategię, która w pewnym stopniu faktycznie
  www.kis.p.lodz.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Most of NIDS (Network Intrusion Detection System) applications are based on the static approach (signatures, thresholds), but the best adaptation to the real networking can be obtained by the application of non-static approach. In that case, the classificator learns on the real-time / reference grabbed traffic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kis.p.lodz.pl as primary domain
Różnorodność ruchu sieciowego generowanego przez urządzenia oraz aplikacje może powodować trudności w wykryciu anomalii w ruchu sieciowym i stanowić potencjalne zagrożenie dla funkcjonowania i bezpieczeństwa sieci. Większość systemów detekcji zagrożeń w sieci (NIDS, Network Intrusion Detection System) funkcjonuje w oparciu o statyczne mechanizmy sygnatur oraz zdefiniowanych progów i wzorców dopuszczalnego ruchu. Zdecydowanie lepszą adaptację do rzeczywistego ruchu i stanu sieci oferują mechanizmy samouczące. W tym przypadku, nauka klasyfikatora odbywa się w oparciu o zgromadzony, referencyjny ruch. Klasyfikacja wykorzystuje zaawansowane algorytmy m.in. rozpoznawania wzorców na podstawie funkcji odległości oraz sieci neuronowych. System decyzyjny weryfikuje każdy z przepływów danych na podstawie wyuczonych wcześniej reguł klasyfikacyjnych i przekazuje decyzję o zaklasyfikowaniu do jednostki wykonawczej, której zadaniem jest przepuszczenie / zablokowanie / specyficzna obsługa transmisji lub dostarczenie informacji do aplikacji monitorujących.