grow by – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   20 Domains
  www.lvsjf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We share best practices, no matter where we live and work. Collaboration is the only way to learn and grow as one organization. It is also the only way to learn what matters most to our customers and to grow by deepening our relationships with them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dayco.com as primary domain
Dzielimy się najlepszymi praktykami, niezależnie od tego, gdzie żyjemy i pracujemy. Współpraca to jedyny sposób, by uczyć się i rozwijać jako organizacja. To również jedyny sposób, by dowiedzieć się, co najbardziej liczy się dla naszych klientów i rozwijać się poprzez umacnianie naszych relacji z nimi.
  www.formika.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a result, patents granted by the European Patent Office will be applied in Poland without the necessity to translate them into Polish and our entrepreneurs could be sued for infringement in cases brought before the newly established European Patent Court based in Paris. It shall be expected that after the first year of the new system, the number of patents in force in Poland will grow by 60,000, so it will be doubled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wtspatent.pl as primary domain
W rezultacie patenty udzielane przez Europejski Urząd Patentowy będą obowiązywać w Polsce bez wymogu ich tłumaczenia na język polski, a nasi przedsiębiorcy będą mogli być pozywani o naruszenie tych patentów w sprawach prowadzonych przed nowoutworzonym Europejskim Sądem Patentowym z siedzibą w Paryżu. Należy oczekiwać, że już po pierwszym roku obowiązywania nowego systemu ilość patentów obowiązujących w Polsce wzrośnie o 60 tysięcy, czyli ulegnie podwojeniu.
  www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The black holes in this picture have provided scientists with plenty of new information about these bizarre objects. In fact, they have already learned something new: When the Universe was much younger, black holes didn’t grow by slowly gathering more and more material, they grew mostly in quick bursts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
Czarne dziury na obrazku powyżej dostarczyły naukowcom bardzo dużo informacji na temat natury tych dziwnych obiektów. Nowinką jest to, że w okresie kiedy Wszechświat był znacznie młodszy, czarne dziury nie powiększały się poprzez ciągła i powolną konsumpcję okolicznej materii, ale czyniły to w krótkich impulsach.
  www.bluebirdcorp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Bluebird Business Partner Program is designed to help your company succeed and grow by delivering proven solutions that meet customer needs in entirely new ways. The Bluebird partner program gives you access to a wide range of technical resources, training materials, and marketing and sales tools that enable you to develop expertise, differentiate, and grow your business while increasing profitability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebirdcorp.com as primary domain
Celem Programu Partnerskiego Firmy Bluebird jest ułatwienie Twojej firmie rozwoju i odniesienia sukcesu poprzez zapewnienie sprawdzonych rozwiązań, które spełniają potrzeby klientów w zupełnie nowy sposób. Program Partnerski Firmy Bluebird daje Ci dostęp do szerokiego zakresu zasobów technicznych, materiałów szkoleniowych i narzędzi marketingu i sprzedaży, użytecznych do rozwóju Twojej wiedzy fachowej, wyróżnienia i rozwoju Twojej firmy, przy jednoczesnym wzroście dochodów.
  www.cebit.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the BITKOM high-tech association, the German market for cloud computing is likely to grow by 47 percent in 2013, to reach a total of 7.8 billion euros. A growing number of enterprises are sourcing IT services such as storage capacity, computing power or software from the Internet, while consumers are primarily interested in storage services for documents, videos and photos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cebit.de as primary domain
Na Cebit 2013 polską branżę ICT prezentowała największa w historii targów liczba polskich przedsiębiorców: na 3343 m kw. powierzchni można było zapoznać się z ofertą 183 polskich wystawców. Od start-upów, małych i średnich firm, do potężnych graczy. Wszechstronne rozwiązania w zakresie hardware, software, business intelligence i usług. Ogromna liczba spotkań i rozmów biznesowych, które warto i należy kontynuować. Tak Polska, tegoroczny kraj partnerski międzynarodowych targów teleinformatycznych CeBIT, podsumowuje swoją obecność w Hanowerze.
  eservices.cyprus.gov.cy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a clear indication that the year-long promotional campaign targeting these markets was successful and that JUBINALE is becoming a recognizable brand south of Poland as well. The number of visitors from these countries will certainly grow by the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jubinale.com as primary domain
Wystawcy podkreślali zwłaszcza zwiększoną (w stosunku do roku ubiegłego) obecność kupców z krajów takich jak Czechy, Słowacja i Węgry. Jest to wyraźny sygnał, że rok promocji ukierunkowany właśnie na te rynki przyniósł spodziewany efekt, a Jubinale staje się rozpoznawalną marką także na południe od Polski. Z pewnością z roku na rok liczba odwiedzających z tych właśnie krajów będzie rosła. Bardzo pozytywnym sygnałem i dobrym prognostykiem na następne lata stała się także obecność, tymczasem pojedynczych, odwiedzających z dalszych krajów – Słowenii i Chorwacji.
  www.traitedesfemmes2008.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Due to the continuous growth and many enquiries, more buildings are now being added: The production facility will grow by another 2,100 m² in order to increase the storage capacity and to optimise the storage of components.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schrage.de as primary domain
Schrage urosło również w sensie dosłownym: już 2005 roku w zakładzie we Friedeburg powstał nowy Dział Techniczny i hala wystawowa. W roku 2006 zakład wzbogacił się o nowy budynek administracyjny, a w maju 2009 roku wystartowała własna produkcja firmy. Stały rozwój i niesłabnący popyt sprawił, że teraz pojawią się kolejne nowe budynki: obszar produkcyjny zwiększy się o 2100 m², co umożliwi rozszerzenie przestrzeni magazynowej i optymalizację warunków przechowywania gotowych podzespołów. Dzięki temu np. przechowywane w pobliżu pilarki rury i kolana pokonają krótszą drogę, czego efektem będzie optymalizacja czasu pracy. Z kolei nowe suwnice znacznie ułatwią pracę przy pilarce.
  sponsoring.groupe-e.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Importantly, the efficiency of the unit is enhanced over a wide flow rate range from 20% to 100%, while the efficiency of the turbine itself grows to 90%. As a result of this, the electricity production can grow by as much as 30%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenevo.gov.pl as primary domain
Turbina Francisa doskonale sprawdza się zarówno w małej, jak i zawodowej energetyce wodnej. Rozwiązanie może działać w zakresie mocy od 5kW do 10MW. HYDROERGIA Sp. z o.o. Sp. k. indywidualnie projektuje każdy turbozespół, dzięki czemu możliwe jest dostosowanie turbiny do warunków hydrologicznych danej lokalizacji. Co istotne, efektywność urządzenia zwiększa się, dzięki pracy w szerokim zakresie przepływów od 20% do 100%, zaś sprawność samej turbiny rośnie do 90%. Tym samym można wyprodukować nawet o 30% więcej energii elektrycznej. Poprzez wykorzystanie najnowszego oprogramowania graficznego 3D Solid Edge oraz numerycznego modelowania przepływu (CFD), a także innowacyjne podejścia do hydrauliki i parametryzacji kształtu łopat zarówno wirnika, jak i kierownic – turbina Francisa stanowi unikalne rozwiązanie o najwyższej sprawności działania. Zastosowana dedykowana automatyka czyni turbozespół niemal bezobsługowym, zaś wysoka jakość materiałów oraz wykonania pozwala na jego bezawaryjną pracę przez dziesięciolecia.