guidelines which – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  mezzena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mark off the width and height of the picture. Show, with light lines, the main proportions of the Taj Mahal. Draw guidelines, which will act as the center of it and its towers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Zaznacz szerokość i wysokość rysunku. Delikatnymi liniami pokaż ogólne proporcje Taj Mahal. Dodaj wytyczne, które będą środkiem rysunku oraz wieży.
  questforgrowth.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
violate any license agreement (including, without limitation, any end user license, code of conduct or other terms of use/service or guidelines) which may be applicable for any particular Service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shadowofwar.com as primary domain
naruszać jakichkolwiek umów licencyjnych (w tym, między innymi, umów użytkownika, kodeksów etycznych lub innych warunków korzystania z usługi lub wytycznych), które mogą mieć zastosowanie dla poszczególnych Usług;
  www.mio-minicamping.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik (VDE; Association of Electronic Technology, Electronics and Information Technology) has compiled a set of Guidelines which describe in detail how to install internal lightning protection in structural works and electronic installations to protect people and equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werit.eu as primary domain
Niemiecki Związek Elektrotechniki, Elektroniki i Technologii Informacyjnej (niem. VDE) opracował przewodnik, w którym dokładnie opisane jest, jak zabezpieczyć budowle i instalacje elektryczne w celu ochrony ludzi i urządzeń za pomocą wewnętrznej ochrony odgromowej.
  2 Hits www.tiglion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The wide belt conveyor for food processing and packaging processes, the WLX platform, is safe, clean and offers low cost of ownership. It is unique in its hygienic features and adheres to EHEDG and 3-A design guidelines, which are essential in food processing and primary packaging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain
Szeroki przenośnik taśmowy platformy WLX do zastosowań związanych z procesami przygotowywania żywności oraz pakowania jest bezpieczny, czysty i zapewnia niskie koszty eksploatacji. Jego wyjątkowe właściwości gwarantują wysoki poziom higieny, a konstrukcja opiera się na wytycznych projektowych EHEDG i 3-A, które są kluczowe w przetwarzaniu żywności i pakowaniu wstępnym.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under the Strategy, Member States present annual National Reform Programmes, consistent with the Integrated Guidelines, which aim to overcome country-specific bottlenecks to growth and employment. Member States’ efforts are supported at EU level by “flagship initiatives” and flanking policies which pertain, for instance to completing the Single Market, financing research and innovation and improving access for EU companies to global markets ec.europa.eu/europe2020/.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
W ramach tej strategii państwa członkowskie przedstawiają roczne programy reform (zgodne ze zintegrowanymi wytycznymi), których celem jest wyeliminowanie z własnych gospodarek przeszkód dla wzrostu gospodarczego i wzrostu zatrudnienia. Działania państw członkowskich są wspierane przez unijne inicjatywy przewodnie i środki towarzyszące, które mają pomóc m.in. w ukończeniu realizacji wspólnego rynku, finansowaniu badań i innowacji oraz poprawie dostępu spółek z Unii Europejskiej do rynków światowych (zob. ec.europa.eu/europe2020/).
  4 Hits www.museummaritime-bg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2009 the Polish competition authority, the Office of Competition and Consumer Protection, published an influential set of guidelines entitled “Explanation of Assessment of Fines for Violations of Anti-Monopoly Law.” The guidelines, which set forth detailed rules for the office when setting a fine to be imposed on a participant in a prohibited anti-competitive practice, were designed to summarise the precedent established through decisions by the competition authority and courts considering appeals from decisions imposing fines for violation of anti-monopoly regulations. When the guidelines were published, commentators wondered how they might be reflected in judicial practice. Now it is clear that the guidelines will not have a direct impact on judicial rulings in this area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codozasady.pl as primary domain
Opublikowane na początku 2009 roku Wyjaśnienia w sprawie ustalania wysokości kar pieniężnych nakładanych na przedsiębiorców naruszających prawo antymonopolowe spotkały się z dużym zainteresowaniem mediów i praktyków zajmujących się prawem konkurencji. Dla przypomnienia, wyjaśnienia zawierają szczegółowe zasady szacowania przez organ antymonopolowy wysokości kary nakładanej na uczestnika zakazanej praktyki antymonopolowej i miały w założeniu podsumowywać dorobek orzeczniczy Prezesa UOKiK i sądów rozpatrujących odwołania od decyzji nakładającej kary pieniężne na naruszenie przepisów antymonopolowych. Komentatorzy zastanawiali się wówczas, czy i w jaki sposób wyjaśnienia znajdą odzwierciedlenie w praktyce sądowej. Dziś już wiadomo, że wyjaśnienia te nie będą miały dużego znaczenia dla kształtowania orzecznictwa sądowego w kwestii kar pieniężnych.