hailing – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   15 Domains
  www.2wayradio.eu  
Those hailing from Nagarythe are adept fletchers, using raven feathers to create their own lethal designs.
Wytwórcy strzał z Nagarythe znani są ze swej wprawy. Używają piór kruka, by dzieła ich były jeszcze bardziej śmiercionośne.
  35 Hits batteryman.ch  
Cabify, the largest e-hailing service in Spanish and Portuguese-speaking markets, experiences the frustrations and inefficiencies that come with inaccurate addressing on a daily basis. The problem? When…
Events can be difficult to find: most of them are one-offs and don’t have a permanent address, there may be more than one entrance to a venue,…
  www.tws-partners.com  
Cook visited New Zealand on a second occasion, by which time Joseph Banks had been replaced by father and son, Johann and Georg Forster, hailing from the Kingdom of Poland. A new ship. the
Cook odbył jednak również drugą podróż do Nowej Zelandii i w tej wyprawie miejsce Josepha Banks zajął ojciec i syn , Johann i Georg Forster, pochodzący z Królewstwa Rzeczospolitej Polskiej. nowy okręt
  www.maison5temps.com  
Hailing from the city of Braunschweig, soccer club VfL Bienrode invited one especially famous group to its soccer event, former soccer players from the Borussia Mönchengladbach Bundesliga team, drawing a large crowd to the pitch.
As one of the tournament's sponsors, Formel D is backing the event's charitable cause. A portion of the proceeds will go to the Löwenherz children’s hospital in Braunschweig. “We are excited that Formel D has joined in as a sponsor, helping to make our event a success,” states Horst Paliga, first chairman of VfL Bienrode.
  www.ukam.hacettepe.edu.tr  
NAFA’s 2018 selling season opened today to a full auction room representing an international attendance of over 370 buyers hailing from all major markets. NAFA, however, is especially gratified to host at this sale a record number of buyers and companies from Korea.
Dziś w zatłoczonej sali aukcyjnej, NAFA rozpoczęła sprzedaż norki. Podczas licytacji obecnych było ponad 370 nabywców z głównych, międzynarodowych rynków. Dodatkowo cieszy fakt, że NAFA jest gospodarzem dla rekordowej liczby kupców z Korei.
  www.kaporal.com  
NOOR is a photographic collective and foundation based in Amsterdam, the Netherlands, combining the talents and perspectives of eleven photographers hailing from seven different countries. Its members are some of the most highly recognized and experienced photojournalists working today.
NOOR to kolektyw fotografów oraz fundacja z siedzibą w Amsterdamie, łącząca talent oraz perspektywę jedenastu fotografów z siedmiu państw. Członkowie NOOR należą do najlepiej rozpoznawalnych oraz najbardziej doświadczonych fotografów-dziennikarzy, którzy są aktywni na rynku.
  www.bwin.com  
The professionals from Liberec have recently celebrated their biggest sporting success. With the cup win in 2000, Liberec achieved its first title success and, in 2002, the team, joined by national striker Jiri Stajner, became the first Czech club champions not hailing from Prague.
Historia Slovana sięga początkiem 1910 roku. Drużyna w obecnej formie istnieje od 1958 roku. Piłkarze z Liberca swoje największe sukcesy odnieśli w ostatnich latach: w 2000 roku klubowi udało się pierwszy raz zdobyć puchar kraju, 2002 roku drużyna w składzie z Jiri Stajnerem jako pierwszy zespół niepochodzący z Pragi zdobyła tytuł Mistrza Czech.
  9 Hits www.urantia.org  
113:4.6 (1245.6) The ministering personality of the guardian seraphim, the God presence of the indwelling Adjuster, the encircuited action of the Holy Spirit, and the Son-consciousness of the Spirit of Truth are all divinely correlated into a meaningful unity of spiritual ministry in and to a mortal personality. Though hailing from different sources and different levels, these celestial influences are all integrated in the enveloping and evolving presence of the Supreme Being.
(1245.6) 113:4.6 Posługująca osobowość serafina opiekuna, Boża obecność zamieszkującego człowieka Dostrajacza, objęta obwodem akcja Ducha Świętego i świadomość Syna w Duchu Prawdy, wszystkie one są bosko współzależne w jedności służby duchowej, w osobowości śmiertelnika i dla tej osobowości. Te niebiańskie wpływy, choć pochodzące z różnych źródeł i z różnych poziomów, wszystkie są zintegrowane w utajonej i rozwijającej się obecności Istoty Najwyższej.
  3 Hits www.presseurop.eu  
Since becoming a member of the EU, Romania has attracted waves of African, Indian, Afghan and Iraqi immigrants. Hailing from Somalia, Kasim thought he was on his way to Germany when unscrupulous traffickers dumped him deep in the heart of the Romanian countryside...
Od chwili przystąpienia do Unii Europejskiej dwa lata temu Rumunia stała się atrakcyjna dla tysięcy emigrantów z biednych krajów Afryki i Azji, powoli wypełniających lukę po 3 mln Rumunów, którzy wyjechali na Zachód w poszukiwaniu lepszego życia.
  www.zic.com.cn  
The edition’s theme revolves around solitary, excluded, and abandoned ones. Among the Visible/Invisible, there are both professional artists and those hailing from small local communities. - They come from different parts of the world, and what they have in common is that they want to be heard and seen through music, theatre, and dance.
Temat tej edycji odwołuje się do osamotnionych, wykluczonych lub porzuconych. Wśród Widzialnych/Niewidzialnych są zarówno artyści profesjonalni, jak i reprezentujący małe lokalne społeczności. - Pochodzą z różnych zakątków świata, a łączy ich to, że poprzez muzykę, teatr i taniec chcą zostać usłyszani i dostrzeżeni. Wykorzystajmy szansę na to, żeby ich spotkać – dodaje.
  4 Hits ansa.novascotia.ca  
Swinging waveringly between jazz, old school prog and brutal noise, Merkabah, hailing from Warsaw, Poland, base their compositions on odd time signatures, non obvious harmonies, dialogue between guitar and saxophone and a heavy rhythm section, as well as a strong conceptual approach.
Chwiejnie rozkołysany na granicy jazzu, oldskulowej progresji i brutalnego noise’u, warszawski zespół Merkabah opiera swoje kompozycje na wykręconych podziałach rytmicznych, nieoczywistych harmoniach, dialogu gitary z saksofonem i ciężką sekcją oraz silnym podejściu konceptualnym. Ostatni do tej pory album kwintetu – Million Miles – miał swoją premierę w listopadzie 2017, wydany nakładem krakowskiej wytwórni Instant Classic.