hara – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  berrendorf.inf.h-brs.de  
Address: Ambroza Hara
Adres: Ambroza Hara
  www.hotel-irma.com  
. Hara, S. et al. Determination of Organic Germanium in some plants and animals.
Atomy tlenu organicznych germanu (Sesquioxide Ge-132)
  it.wikiquote.org  
Maureen O'Hara
Podkategorie
  www.eurotopics.net  
Prime Minister Mohamed Ghannouchi's strategy of keeping cabinet members from the party of exiled dictator Zine el-Abidine Ben Ali in the interim government won't pay off, writes the left-liberal daily La Repubblica: "The tyrant has fled, but apparently he still calls the shots. His party is too strongly represented in the new government for there to be any talk of a real change. Ghannouchi has misjudged the situation. A little makeup and a couple of promises about opening up won't be enough. The people expected more and have vociferously made this clear to the legal opposition, which had been all too eager to reach an agreement. … As if the loss of five stones from his fragile political mosaic right at the outset wasn't enough Ghannouchi has now also decided to commit hara-kiri. In an interview broadcast by France 24 … he explained that he had informed Ben Ali about the situation and the mood in the country."
Decyzja premiera Mohameda Ghannouchiego o stworzeniu rządu tymczasowego z udziałem ministrów z partii zbiegłego dyktatora Ben Alego okazała się błędna, czytamy w lewicowo-liberalnym dzienniku La Repubblica: "Tyran wprawdzie uciekł, ale najwyraźniej w dalszym ciągu nadaje ton. Reprezentacja jego partii jest w nowym rządzie zbyt mocna, by można było mówić o prawdziwym przełomie. Ghannouchi przeliczył się. Kosmetyczne zmiany i kilka obietnic złożonych opinii publicznej to za mało. Naród oczekiwał więcej i głośno zakomunikował to legalnej opozycji, która zbyt szybko okazała gotowość pojednania. ... Nie dość, że Ghannouchi stracił pięć elelmentów [ministrów w rządzie tymczasowym] swej kruchej politycznej układanki - zdecydował się on w dodatku popełnić polityczne harakiri. W wywiadzie dla nadawcy France 24 ... powiedział, że powiadomił Ben Alego o sytuacji i nastrojach w kraju."