has been determined – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   16 Domains
  www.food-info.net  
Up to 5 mg/kg body weight for E160a (i), whereas none has been determined for the other compounds.
Do 5 mg/kg masy ciała dla E160a (i), podczas gdy dla pozostałych związków dzienne spożycie nie jest określone.
  www.nexum.de  
The library collection has been created based on the products of European culture, mainly Polish, with particular emphasis on old prints dealing with the history and culture of the region of Bydgoszcz. The collecting profile of the Museum library has been determined by the specialist character of its book collection.
z lat 1891-1895. Inwentaryzację zbiorów bibliotecznych rozpoczęto w styczniu 1925. W latach 60-tych zaczęto opracowanie zbiorów, zorganizowano katalog alfabetyczny i rzeczowo-systematyczny oraz katalog czasopism. Od 2009 r. tworzony jest również katalog komputerowy.
  8 Hits www.gran-turismo.com  
Players whose bandwidth has been determined as "Very Low" or whose NAT type has been determined as 3 may experience an improved online racing experience by adjusting the following room settings. Please also refer to the "About UPnP" and "About Port Forwarding" pages.
Gracze, których przepustowość została określona jako „bardzo niska” lub których typ NAT został określony jako „3”, mogą poprawić jakość rozgrywki sieciowej, jeśli wybiorą przedstawione poniżej ustawienia pokoju. Zapoznaj się także z sekcjami „O UPnP” oraz „O przekierowywaniu portów”.
  uk.mt.com  
The calcium content in dairy products such as milk has been determined by complexometric titration of excess Na2-EDTA using a combination Cupric ISE, and Cu(NH3)2-EDTA as indicator.
Determination of calcium in feed phosphate by back titration of excess EDTA with zinc sulfate soution,, The titration at pH 12 is monitored with a DP5 Phototrode at 550 nm (color indicator: murexide).
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Once the type of court with jurisdiction has been determined, it is necessary to designate the place where the case will be considered.
W sprawach cywilnych powództwo może być wniesione przed sędzią właściwym dla miejsca zamieszkania pozwanego lub przed sędzią właściwym dla miejsca, w którym zobowiązanie zostało podjęte lub miało zostać wykonane.
  us.mt.com  
The calcium content in dairy products such as milk has been determined by complexometric titration of excess Na2-EDTA using a combination Cupric ISE, and Cu(NH3)2-EDTA as indicator.
Determination of calcium in feed phosphate by back titration of excess EDTA with zinc sulfate soution,, The titration at pH 12 is monitored with a DP5 Phototrode at 550 nm (color indicator: murexide).
  access2eufinance.ec.europa.eu  
It can be viewed as a type of contract under private law. If no settlement is reached in this procedure, the debtor must file for insolvency proceedings no later than 60 days after insolvency has been determined.
właściwość do wszczęcia transgranicznego postępowania upadłościowego i uznawanie orzeczeń sądu danego kraju w całej UE, aby powstrzymać niewypłacalnych przedsiębiorców przed przenoszeniem aktywów lub unikaniem postępowań sądowych w danym kraju