he currently – Traduction en Polonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      24 Résultats   13 Domaines   Page 5
  2 Résultats www.kaporal.com  
born in 1985 in Szczecin (Poland), where he currently lives
urodził się w 1985 roku w Szczecinie (Polska), gdzie aktualnie mieszka
  www.sounddimensionsmusic.com  
He served as assistant to the Novice master and master of postulants since June 2005, became a member of the Council for education and formation in August 2005, and was also a member of the Administration of the “Merciful Father” Community since May 2006. He currently serves as chaplain to Medjugorje since his reappointment in August 2007.
O. Stjepan Martinovic ur. 18 kwietnia 1961 r. w Kutinie (Chorwacja). Szkołę podstawową ukończył w Kočerinie, a średnią w Širokom Brijegu. Habit franciszkański przyodział w Humacu (Ljubuški) w 1987. Teologię studiował w Sarajewie, Zagrzebiu i Asyżu. Święcenia kapłańskie otrzymał 10 lipca 1994r. przez dwa lata pracował jako wikariusz w Humacu i 4 lata w Čerinie, przez 5 lat był proboszczem w parafii Klobuk. W Medziugorju przebywa od jesieni 2005 r.
  www.eurosatory.com  
Zbigniew emmigrated to Cologne, Germany, with his family in 1987 where he currently runs his own small business and software designer.
W 1987 roku Zbigniew wyjechał wraz z rodziną do Niemiec, gdzie obecnie prowadzi, przez siebie założoną, małą firmę oprogramowania komputerowego.
  9 Résultats www.ludosport.net  
He was born in 1982. He studied at the Faculty of Graphic Art and Faculty of Intermedia at the Academy of Fine Arts in Krakow, he currently teaches at the Studio of Narrative Drawing there.
Urodzony w 1982 roku. Studiował na Wydziale Grafiki oraz w Międzywydziałowej Pracowni Intermediów ASP w Krakowie; obecnie prowadzi zajęcia w Pracowni Rysunku Narracyjnego na macierzystej uczelni.
  2 Résultats planetedocff.pl  
Film critic, graduate of the Polish Studies Department at Warsaw University. In the years 1974 to 1981 he worked for "Film" monthly. Until 1994 he had been the chief editor of Kino monthly. He currently works as film critic in daily "Gazeta Wyborcza".
Krytyk filmowy, absolwent polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, w latach 1974–1981 zwią…zany z tygodnikiem Film, nastę™pnie do 1994 r. redaktor naczelny miesię™cznika "Kino". Obecnie krytyk filmowy "Gazety Wyborczej".
  gensha.hit-u.ac.jp  
His research interests include contemporary shifts in family life and intimate relationships, sexuality and gender. He is particularly interested in exploring these issues cross-culturally and at the intersection between sociology and psychology. He currently lives in London.
Przemysław Górecki – student Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej UAM i Wydziału Polonistyki UW. Członek redakcji „Repliki” i „Pro Arte Online”, organizacji studenckiej Queer UW i Genderowego Koła Literaturoznawczego. Obecnie zaangażowany m.in. w projekt badawczy „Gender w podręcznikach”. Związany z feministyczną i równościową działalnością społeczną w Poznaniu i Warszawie (m.in. Kampania Przeciw Homofobii).