heads – Polish Translation – Keybot Dictionary

  www.vef.unizg.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	clever heads compare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain	mądre głowy porównują

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The new GENIUS 1-LD is a high-speed marker, incorporating both a dual laser head as well as multiple cameras for reduced cycle time. The board is positioned vertically inside the module allowing the two laser heads to mark both sides of a PCB simultaneously.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	Nowy znacznik laserowy wysokiej prędkości GENIUS 1-LD jest wyposażony w dwie głowice laserowe oraz kilka kamer, które umożliwiają skrócenie czasu trwania cyklu. Płytka znajduje się w położeniu pionowym wewnątrz modułu, co umożliwia głowicom lasera znakowanie obydwu stron płytki obwodów drukowanych jednocześnie. Ponadto urządzenie jest łatwe w montażu i konfiguracji.

  4 Hits www.narmer.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The entrance lies on the eastern site. A pretty steep stairway leads down to a corridor which heads toward west. The corridor ends in a straight vertical shaft, which splits up into a T-shaped crossway.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narmer.pl as primary domain

Wejście znajduje się od strony wschodniej. Dość strome schody prowadzą w dół do korytarza, skierowanego na zachód. Korytarz kończy się prostym pionowym szybem, rozwidlając się na kształt litery T. W lewo prowadzi do komory grobowej, w prawo - do galerii w kształcie litery U. Rzut poziomy układu zdjęć przypomina w swym kształcie grzebień składający się z 32 komór, które były prawdopodobnie wykorzystane jako pomieszczenia dla składowania dóbr pogrzebowych. Komora grobowa była niemal kwadratowa i nie zawierała najmniejszego śladu sarkofagu .

  4 Hits narmer.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The entrance lies on the eastern site. A pretty steep stairway leads down to a corridor which heads toward west. The corridor ends in a straight vertical shaft, which splits up into a T-shaped crossway.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narmer.pl as primary domain

Wejście znajduje się od strony wschodniej. Dość strome schody prowadzą w dół do korytarza, skierowanego na zachód. Korytarz kończy się prostym pionowym szybem, rozwidlając się na kształt litery T. W lewo prowadzi do komory grobowej, w prawo - do galerii w kształcie litery U. Rzut poziomy układu zdjęć przypomina w swym kształcie grzebień składający się z 32 komór, które były prawdopodobnie wykorzystane jako pomieszczenia dla składowania dóbr pogrzebowych. Komora grobowa była niemal kwadratowa i nie zawierała najmniejszego śladu sarkofagu .

  2 Hits www.circolabile.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many reputable persons participated in the Conference, including the Seimas members, representatives of Lithuanian ministries, heads of the Directorate General of State Forests, representatives of the Governors of Lithuanian counties, mayors of the Municipalities of Marijampolė county, coordinators of the areas in the Directorates of State Forests, wood processors, representatives of Private Forests Landowners Association and other guests.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juodeliai.com as primary domain

26 lutego 2010 r. w hotelu „Europa Royale“ w Mariampolu odbyła się konferencja „Na ziemi litewskiej dęby się zazielenią”. Podstawowymi organizatorami konferencji była Administracja Naczelnika Obwodu Mariampolskiego, Związek Leśników Litewskich i Asocjacja Przetwórców Drewna. W konferencji wzięło udział wiele szanownych osób, wśród nich członkowie Sejmu, przedstawiciele ministerstw RL, kierownictwo Generalnego Leśnictwa, przedstawiciele administracji naczelników obwodów litewskich, merowie samorządów obwodu mariampolskiego, koordynatorzy litewskich stref leśniczych, przetwórcy drewna, przedstawiciele asocjacji lasów prywatnych oraz inne osoby.

  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is mainly confined to the limited production of home-made poppy products (e.g. poppy straw, poppy concentrate from crushed poppy stalks or heads) in a number of eastern EU countries such as Estonia, Latvia and Lithuania (Reitox national reports, 2004).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Oprócz importu heroiny, niektóre narkotyki opiatowe są produkowane w obrębie UE. Produkcja ta ogranicza się głównie do domowego wyrobu produktów z maku lekarskiego (np. słoma makowa, koncentrat makowy z łodyg lub główek) w wielu wschodnich państwach UE takich jak Estonia, Łotwa i Litwa (Sprawozdania krajowe Reitox, 2004). Produkcja taka odzyskała popularność szczególnie w Estonii w roku 2003.

  bestsoftwarehere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	milling heads
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beveler.eu as primary domain	głowice frezerskie

  22 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heads of state or government from EU member countries meet at least four times a year within the European Council. The Council President can convene additional meetings as and when required. Meetings are intended to provide impetus and define political priorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Rada Europejska – składająca się z przywódców państw i rządów krajów członkowskich UE – zbiera się co najmniej cztery razy w roku. Gdy wymagają tego okoliczności, przewodniczący Rady Europejskiej może zwołać nadzwyczajne posiedzenie. Zadaniem Rady jest wyznaczanie kierunku polityki UE i określanie jej priorytetów. Decyzje podejmuje zazwyczaj w drodze konsensusu.

  2 Hits www.hewi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rail with shower head holder consists of a shower rail and shower head holder and is available in chrome and white. The continuously adjustable shower head holder is suitable for various manufacturers' shower heads.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain	Drążek prysznicowy dostępny jest w dwóch wymiarach: 900 i 1100 mm i posiada bezstopniową regulację położenia uchwytu słuchawki prysznicowej.

  2 Hits www.uralkali-trading.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When is broken some machine, first we look what happened on machine. We can see on display of machine if is bad possition of 8 heads, which are getting parts like is resistor, transistor, capacitor to motherboard.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fullindustry.com as primary domain

2011 - 2011 / Operator produkcji / Pracodawca Samsung Electronic Slovakia / Zakres obowiązków We are checking all 12 lines during production of otherboards for LCD televisions in the Samsung company every day. Every line is other, always for another smd motherboard. When is broken some machine, first we look what happened on machine. We can see on display of machine if is bad possition of 8 heads, which are getting parts like is resistor, transistor, capacitor to motherboard. If some small motor of 8 heads is not blocked, or if are not dirty some sensors. We also make there maintenance every month or three months, because 12 lines need to be very clean, they need to be ready for every day during production of motherboards. SMD parts are putted on motherboard, where is ready on her the paste like glue, than operator look on screen if between parts is not any bridging fault and when parts are on all motherboard, than oven get on her the tintin. In oven is work temperature between 180, and 220 degree. If some cutting machine is broken, then we must fix it too,

  10 Hits www.tissushop.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Talking Heads: Emulation or real
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ka-plus.pl as primary domain	O duszy retrosprzętu52

  5 Hits www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Having full hair seems to be an essential element of beauty for many males. Sometimes though, men tend to lose their hair slowly until to a point where large parts of their heads remain bald, most often much to their dismay.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

Z pełnym włosów wydaje się być istotnym elementem piękna dla wielu mężczyzn. Czasami jednak, ludzie mają tendencję do utraty włosów powoli, aż do punktu, w którym duża część ich głowy pozostają łysy, najczęściej ku ich przerażeniu. Nie może być seversal przyczyny łysienia męskiego, choć często może być przypisana do łysienia lub łysienie typu męskiego. W tych przypadkach, włosy są utracone w pewnych schematów lub etapów, zwykle zaczynają się na czołowych części głowy i powoli naprzód do tyłu w czasie. W późniejszych etapach, włosy zwykle również cieńsze na górnej części głowy, pozostawiając obrzeże włosów po bokach i z tyłu tylko głowy. Przyczyny łysienia męskiego obecnie tylko częściowo znana: androgen hormonu o nazwie dihydrotestosteron (DHT), mówi się, że negatywny wpływ na żywotność mieszków włosowych, jeśli mają wrażliwość genetyczny do DHT.

  www.perfectmatch.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regeneration heads Waukesha gas engines of type AT, VHP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krio-serwis.com.pl as primary domain	Regeneracja głowic silników gazowych Waukesha typu AT, VHP

  14 Hits www.museummaritime-bg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The heads of tax offices, when specific regulations require them to file applications for an entry in the land and mortgage register, e.g. a notation of commencement of execution against real estate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codozasady.pl as primary domain	naczelnicy urzędów skarbowych (gdy przepisy szczególne nakładają obowiązek złożenia przez nich wniosku o wpis w księdze wieczystej, np. wniosek o dokonanie wpisu w księdze wieczystej o wszczęciu egzekucji z nieruchomości).

  www.lybaifie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Distillation heads
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hornik.eu.com as primary domain	Nasadki destylacyjne

  19 Hits www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The left-liberal daily Népszabadság comments on the deep-seated fears among the ethnic minority: "Only now have the latent feelings of panic come to the fore. ... Although the police has stressed repeatedly of late that the culprits have been arrested and that there is sufficient evidence to convict them, dubious rumours are circulating according to which those who murdered the Roma are still free and could strike again at any time. ... The confusion in the heads of the Roma and their delayed panic reaction result from a mixture of anger, humiliation, vengefulness, fear and powerlessness, accentuated by the fact that the danger still exists. Because paramilitary groups in the country are still filled with hatred for the gypsies. Pity for the treacherously murdered Roma has not been able to dispel the atmosphere of hatred. For the time being there is truly no guarantee that the racist violence in Hungary is at an end."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Po ujęciu domniemanych sprawców serii ataków na Romów na Węgrzech, które trwają już od roku, lewicowo-liberalna gazeta Népszabadság pisze o głębokim strachu wewnątrz tej mniejszości etnicznej: "Dopiero teraz wypływa skrywana miesiącami, wzburzona panika. ... Mimo że policja ostatnio ponawiała swoje zapewnienia, że sprawcy zostali ujęci i istnieje wystarczająco dużo dowodów, krążą plotki, że zleceniodawcy dotychczasowych zabójstw na Romach są na wolności i w każdej chwili mogą znowu zabić. ... Zamieszanie w umysłach Romów i ich późniejsze paniczne reakcje są mieszanką gniewu, poniżenia, chęci zemsty, strachu i bezsilności. Uczucie to jest podsycane przez to, że niebezpieczeństwo rzeczywiście nie zostało zażegnane. Po kraju nadal krążą grupy paramilitarne, które przepełnione są nienawiścią do Cyganów. Współczucie do skrytobójczo zamordowanych Romów nie mogło rozwiać atmosfery nienawiści. W chwili obecnej nie ma gwarancji na to, że na Węgrzech przemoc o podłożu rasistowskim będzie miała swój kres."

  3 Hits www.superdreckskescht.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

High above the heads of passers-by jumping from a roof to a roof. They perceive construction sites as obstacle courses and blocks - as labyrinths. Although they are adults, they take city for a big playground: a place of unrestrained movement and creativity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wroclaw.sarp.org.pl as primary domain

Wysoko ponad głowami przechodniów przeskakują z dachu na dach. Place budowy postrzegają jak tory przeszkód, a blokowiska - jak labirynty. Są dorośli, ale mimo to miasto to dla nich wielki plac zabaw: miejsce nieskrępowanego ruchu i kreatywności. Free runnerzy wchodzą w ciągłe interakcje z architekturą, tworząc nowe sposoby użycia budynków. Dlatego też są inspiracją dla architektów i urbanistów.” „Parkour to sztuka szybkiego przemieszczania się w przestrzeni miejskiej i pokonywania przeszkód przy użyciu własnego ciała. Wywodzący się z niego free running wykorzystuje dodatkowo efektowne elementy akrobatyczne.

  3 Hits www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is a project with unlimited possibilities, the basic idea of which is the creation of an open source media container that works across formats. MKV format involves multiple selectable subtitles, video and audio tracks. Besides, MKV provides an online broadcast, instant rewind of the file and the partition of files into heads.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Jest to projekt o nieograniczonych możliwościach, z których podstawową ideą jest stworzenie multimedialnego kontenera open source, który działa na formatach. Format MKV obejmuje wiele napisów do wyboru, filmów i ścieżek dźwiękowych. Poza tym, MKV zapewnia transmisję on-line, natychmiastowy Przewijanie plików i partycji z plikami do głowy.

  2 Hits foi.cardiff.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Function principle LAT facing heads
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapal.com as primary domain	Zasada działania głowice sterowane LAT

  www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The information booklet gives assistance to the heads and financial controllers of election teams regarding the use of the funds of the elections of 1994, and the methods of settlement of accounts. It provides guidance to give financial support to the election campaign of minority candidates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain	Informator udziela pomocy kierownikom wyborczych grup roboczych i referentom ds. ekonomicznych dotyczącej wykorzystywania środków finansowych w wyborach w 1994 roku oraz o sposobach ich rozliczania. Zawiera wskazówki na temat wsparcia finansowego kampanii wyborczej kandydatów mniejszości.

  74 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The heads of state and government agreed to grant Serbia the status of candidate country. "This is a remarkable achievement – a result of the efforts demonstrated by both sides in the dialogue between Belgrade and Pristina," said Herman Van Rompuy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Szefowie państw i rządów uzgodnili, że Serbii zostanie przyznany status kraju kandydującego. „To ważne wydarzenie. Jest ono efektem dialogu Belgrad – Prisztina i wysiłków, których dokonały obie strony”, powiedział Herman Van Rompuy.

  9 Hits www.wix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bold and stylish, this vibrant eCommerce template makes a fashion statement. Flaunt your designs in a customized product gallery. Adjust the color palette and layout to create an online store that will turn heads!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wix.com as primary domain	Już dzisiaj pokaż się w sieci z tym gotowym szablonem HTML z funkcją ecommerce. Dodaj własne produkty i nadaj im własny styl. Z łatwością aktualizuj i dokonuj edycji. Zaistniej w sieci i stwórz już dzisiaj swój wymarzony sklep!

  www.galiciajewishmuseum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Another walk is ahead of us. This time, we will keep our heads high and look around, as we discover the history of Kaimierz through its commemorative plaques. Who knows what famous character lived in the tenement house or what important events have been commemorated in urban spaces ...?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galiciajewishmuseum.org as primary domain	Kolejny spacer już przed nami. Tym razem będziemy głowy trzymać wysoko i rozglądać się dookoła, bowiem historię Kazimierza odkryjemy śladami tablic pamiątkowych. Któż z nas wie dokładnie, jaka znana postać mieszkała w danej kamienicy, albo jakie ważne wydarzenia zostały upamiętnione w przestrzeni miejskiej ...?

  2 Hits eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shaking their heads, the Keepers returned to their homes to lick their wounds. A thousand years passed under the Keepers' watchful eye while the mists remained, making areas of Albion unreachable, and blocking all access to the sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Ze zwieszonymi głowami Stróże powrócili do swych domostw, aby opatrzyć rany. Minęło tysiąc lat pod czujnym okiem Stróżów, a mgła nie ustępowała. Stworzyła niedostępne tereny, a także zablokowała wszelki dostęp do morza.

  2 Hits negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He has significantly contributed to AMPLEXOR's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of AMPLEXOR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Znacznie się przyczynił do strategicznego rozwoju firmy AMPLEXOR w ciągu ostatnich lat. Stoi na czele globalnego zespołu ds. sprzedaży AMPLEXOR.

  www.smdmed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yes, an acrobatic Tatra 131 biplane hovers above your heads. But that’s not all. Our outstanding collection of Tatra aviation engines will please everyone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatramuseum.cz as primary domain	Nad głowami zwiedzających wisi dwupłatowiec akrobatyczny Tatra 131. Lecz to nie wszystko. Wyjątkowy zestaw silników lotniczych Tatra zainteresuje z pewnością nie tylko amatorów lotnictwa.

  12 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The skill of the carpenter puts roofs over heads.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	To dzięki cieślom mamy dachy nad głowami.

  3 Hits peoplesite.tpsoc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The capacity for small heads.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cranioform.de as primary domain	Potencjał dla małych główek.

  www.zpzjhg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	clever heads compare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.hdreiniger.de as primary domain	mądre głowy porównują

  9 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flower heads and rowan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	Główki kwiatów i jarzębina