health organisation – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   15 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EU Commission works closely with strategic partners like the World Health Organisation to pursue a global health policy with six main challenges:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Komisja Europejska ściśle współpracuje z partnerami strategicznymi, takimi jak WHO, przy kształtowaniu światowej polityki zdrowotnej, dla której określono sześć głównych wyzwań:
  3 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Health is dividing Europe in two," notes El País commenting on the publication of The European Health Report by the World Health Organisation (WHO). The Spanish […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
„Usługi zdrowotne dzielą Europę”, konstatuje El País po opublikowaniu przez Światową Organizację Zdrowia europejskiego raportu w sprawie służby zdrowia w 2012r.. Madrycki dziennik podkreśla, że „Hiszpanie […]
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the Swedish Council for Information on Alcohol and other Drugs (CAN), the Pompidou Group of the Council of Europe, the United Nations Office on Drugs and Crime, the World Health Organisation, Europol, Interpol, and the European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Szwedzkiej Radzie ds. Informacji o Alkoholu i innych Używkach (CAN), Grupie Pompidou Rady Europy, Biurze ONZ ds. Narkotyków i Przestępczości, Światowej Organizacji Zdrowia, Europolowi, Interpolowi oraz Europejskiemu Centrum Monitorowania Epidemiologicznego AIDS,
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Children are particularly vulnerable to waterborne diseases such as diarrhoea, typhoid, cholera, polio and gastroenteritis. According to the World Health Organisation (WHO), 2.2 million children under the age of five die every year from dirty water, inadequate sanitation and a lack of hygiene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Even the mechanised and well-watered large landholders of the Punjab - traditionally among India’s most prosperous communities and the standard-bearers for the 1970s “Green Revolution” that pushed up crop yields – now face a fresh set of social and environmental problems stemming from excessive use of fertilisers and subsidised irrigation leading to groundwater depletion.
  2 Hits www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A year later, the World Health Organisation ruled that glyphosate, Monsanto's main herbicide and cornerstone of its empire, was 'probably carcinogenic'. Our community moved into action, with millions of people across the world calling for it to be banned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
Kilka lat później milion z nas powiedziało Stanom Zjednoczonym, że teraz ich kolej. Zalaliśmy naszymi wiadomościami oficjalne konsultacje w sprawie utworzenia Narodowego Pomnika Wysp Pacyfiku – ogromnego rezerwatu morskiego, który podwoiłby powierzchnię chronionych obszarów. Siła naszych głosów przytłoczyła korporacyjnych lobbystów i znów wygraliśmy!
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When a WHO scientist told Avaaz that the industrial meat lobby was blocking all research on the possible role of factory farming in breeding the H1N1 virus, 225,000 Avaaz members signed a petition calling for adequate research, and Avaaz staff brought a herd of 225 cardboard pigs to the World Health Organisation, representing the signatures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
W szczytowym momencie paniki wywołanej grypą H1N1 ekspert z WHO powiedział Avaaz, że należy przeprowadzić badania sprawdzające związek zachorowań z chowem przemysłowym. 225 tysięcy z nas podpisało petycję o przeprowadzenie badań, a nasz zespół przyprowadził stado 225 kartonowych świń reprezentujących podpisy do siedziby Światowej Organizacji Zdrowia.
  challenge-geraardsbergen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The quality of air in Poland needs to be significantly improved, and in comparison to the EU countries we are one of the most polluted countries. Statistics concerning air pollution have been prepared by the World Health Organisation and they are available here: http://www.who.int/phe/health_topics/outdoorair/databases/cities/en/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energiaodnowa.pl as primary domain
Wszystkie kraje zmagają się z ochroną środowiska. Polska od czasu przemiany gospodarki z centralnie sterowanej do gospodarki rynkowej w znaczny sposób zredukowała emisje zanieczyszczeń. Nie znaczy to jednak, że wysiłki w tym zakresie ustały. Jakość powietrza w Polsce wymaga znacznej poprawy i w porównaniu do innych krajów UE jesteśmy jednym z najbardziej zanieczyszczonych krajów. Statystyki dotyczące zanieczyszczeń powietrza zebrała Światowa Organizacja Zdrowia i są dostępne tu: http://www.who.int/phe/health_topics/outdoorair/databases/cities/en/