healthiest – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   13 Domains
  2 Hits portale.unibas.it  
The unique Cadac ThermoGrill® gives you even heat, quick heat-up, lower gas consumptions and is the healthiest barbeque option. Cooking area: 10,5 x 48 cm.
Unikalny ruszt CADAC ThermoGrid® na zdrowsze gotowanie - równomiernie rozprowadza temperaturę, szybko się rozgrzewa i obniża zużycie gazu. Powierzchnia gotowania: 10,5 x 48 cm.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
The healthiest holiday!
Imię i nazwisko
  cute.finna.fi  
My friends would describe me as a dependable, honest, hard-working, and compassionate woman. I will do all that I can to take care of your family and create the healthiest and safest home. I go with the flow and adapt to my surroundings
Moi przyjaciele opisaliby mnie jako kobietę niezawodną, ​​uczciwą, pracowitą i współczującą. Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby zająć się twoją rodziną i stworzyć najzdrowszy i najbezpieczniejszy dom. Idę z prądem i
  3 Hits sensiseeds.com  
Using a cannabis vaporizer continues to grow in popularity as the one of the healthiest ways of consuming cannabis as a medicine. Vaporizers heat cannabis to a carefully controlled temperature, at which the active substances (THC and other cannabinoids) turn into vapour.
Wdychanie konopi poprzez waporyzator zyskuje na popularnosci jako jeden z najzdrowszych sposobów stosowania marihuany jako srodka leczniczego. Waporyzatory podgrzewaja konopie do uwaznie kontrolowanej temperatury, w której substancje czynne (THC i inne kanabinoidy) przeksztalcaja sie w pare. Poniewa... Read more
  2 Hits arc.eppgroup.eu  
The creation of the European Food Safety Authority in December 2001 was a first important step in the good direction. Nevertheless, further struggle is necessary to offer in Europe the safest and healthiest food.
Ludność Unii Europejskiej żyje dziś dłużej i prowadzi zdrowszy tryb życia niż kiedykolwiek przedtem. Tym niemniej, co piąty mieszkaniec nadal umiera przedwcześnie, często na skutek chorób, którym można zapobiec, ponieważ nadal obserwujemy niepokojące różnice w stanie zdrowia różnych klas społecznych. Co więcej, pojawiają się nowe zagrożenia, szczególnie choroby zakaźne, a wydłużające się życie ludności stawia nas przed nowym problemem, mianowicie gwałtownym wzrostem ilości chorób podeszłego wieku. Sprawia to, że stale pojawiają się nowe problemy, którym nasze systemy ochrony zdrowia muszą sprostać ze świadomością faktu, że sukces w jednej dziedzinie piętrzy trudności w drugiej.
  www.nato.int  
In a desperate attempt to rescue faltering banks and insurance companies the government stepped in with massive bailouts. The steep drop in consumer spending on top of lending moratoriums brought even the healthiest companies to their knees, prompting even more bailouts.
Niektórzy mogą dostrzec podobieństwa do upadku rynku mieszkaniowego w Stanach Zjednoczonych. Następujące po nim załamanie finansowe szybko rozprzestrzeniło się z Wall Street na ogólny rynek. Przerażeni spadkiem cen domów oraz rosnącymi zwolnieniami z pracy, liczni klienci przestali kupować. W międzyczasie rynki finansowe, przeciążone papierami wartościowymi zabezpieczonymi hipoteką i gwałtownie tracącymi na wartości funduszami hedgingowymi, zaczął się chylić ku upadkowi. Podejmując desperacką próbę ratowania chwiejących się banków i przedsiębiorstw ubezpieczeniowych, rząd wystąpił z masowymi pakietami ratunkowymi. Gwałtowny spadek wydatków konsumenckich w połączeniu z moratoriami na udzielanie kredytów sprowadził na kolana nawet najzdrowsze przedsiębiorstwa, co stało się bodźcem dla nawet jeszcze większej liczby pakietów ratunkowych.
  2 Hits www.czechtourism.com  
Besides, you can soak up the pleasant warmth coming from the fire, which on frosty days is especially appealing. There is unfortunately one slight problem – ham is probably not the healthiest of food to consume, but if there is one time when it really doesn’t matter, it is surely the Christmas season.
Szynka to kolejna rzecz, którą możesz delektować się przez cały rok, ale przyglądanie się, jak jest ona okrajana bezpośrednio z rozpalonego rożna już samo w sobie jest przeżyciem pobudzającym kubki smakowe, nie mówiąc już o samej konsumpcji. Poza tym z różna rozchodzi się przyjemne ciepło, co przy mrozach na targach bożonarodzeniowych jest przyjemnym urozmaiceniem. Nieco problematyczny jest fakt, że szynka nie należy do najbardziej dietetycznych potraw, ale jeśli kiedyś można o tym nie myśleć, to z pewnością na święta Bożego Narodzenia. Poza tym szynka praska jest uznawana w świecie gastronomii. Lekko wędzony, a następnie gotowany udziec jako pierwszy przygotował pewien praski rzeźnik już w XIX wieku, więc na praskich targach bożonarodzeniowych smakołyk ten jest u siebie.