helps give – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  www.clario.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is the most artistic aspect of the whole concept and it runs throughout the whole collection of furniture; the central monks seat shows it most dramatically, where the angle of the laminating meets the curve of the back, creating a wave effect in the ash veneer. This helps give a central focus to the lead preacher of the day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain
Najbardziej intrygującym, a jednocześnie subtelnym detalem zaprojektowanych mebli jest warstwa jesionu amerykańskiego o grubości 0,6 mm, którą wpasowano w laminat z czarnego orzecha. Sugeruje to dbałość o detale, przywodząc na myśl tradycyjne techniki inkrustacji, a jednocześnie nadaje meblom nowoczesny, niemal rzeźbiarski wygląd. Z daleka te niuanse są niemal niedostrzegalne, lecz w miarę zbliżania się do mebli coraz wyraźniej i efektowniej się one prezentują, dodając element niespodzianki do ogólnego wrażenia wizualnego. Jest to najbardziej artystyczny aspekt projektu, który powtarza się we wszystkich meblach. Szczególnie widać go w siedzeniach dla mnichów, w których laminat z tyłu oparcia jest wygięty, stwarzając wrażenie falowania jesionowego forniru.